صدر عن دار الزمان للنشر والتوزيع بدمشق كتاب جديد للباحث الأكاديمي أ. د. فاروق إسماعيل بعنوان:
“مراكز الحكم في الجزيرة السورية خلال القرن 18 ق.م – نصوص ودراسة“،
ويقع في نحو 510 صفحات من القطع الكبير، متضمّنًا خرائط، فهارس دقيقة، وجداول تحليلية للنصوص المسمارية التي تعود إلى ممالك مثل ماري وشُبت إنليل وغيرها.
يعتمد الكتاب على مصادر كتابية أكدية تم تحليلها ومقارنتها بعناية، وهو ثمرة جهد ميداني وأكاديمي طويل للكاتب الذي عمل في مواقع أثرية مهمة مثل تل ليلان وتل بيدر، مما منحه معرفة دقيقة بتضاريس وتاريخ الجزيرة السورية. ويغطي الكتاب أكثر من سبعين مركز حكم في مناطق الخابور، جغجغ، والفرات، ويُعدّ أول دراسة عربية تفصيلية تعالج مراكز السلطة خلال فترة دقيقة من التاريخ الأموري والبابلي الوسيط.
يتضمن العمل نصوصًا مترجمة مباشرة من الكتابات المسمارية، مع تحليلات لغوية وتاريخية دقيقة، ويعرض تطور المدن والإدارات في ضوء هذه النصوص، في محاولة لرسم لوحة سياسية واقتصادية دقيقة للجزيرة خلال القرن الثامن عشر قبل الميلاد.
غلاف الكتاب من تصميم الفنان جمال الأبطح، والإخراج الداخلي تم لدى دار الزمان التي احتضنت المشروع كجزء من اهتمامها بالتاريخ الآرامي والأكدي للمنطقة. ويحتوي الكتاب على خرائط ميدانية أصلية في نهايته، توضح مواقع المراكز التي دُرست.
يُعدّ هذا العمل مرجعًا تخصصيًا للباحثين والمهتمين بتاريخ بلاد ما بين النهرين، كما أنه مكتوب بأسلوب مبسّط يتيح للقراء غير المتخصصين الاستفادة من مادته، وهو يهدف إلى إثراء المكتبة العربية بمصادر أصلية ومترجمة علميًا بعيدًا عن النقل غير المنهجي من المراجع الأجنبية.
الكتاب متوفر الآن في مكتبات دمشق وبيروت، ويمكن طلبه مباشرة من دار الزمان عبر البريد الإلكتروني والهاتف المرفقين على الغلاف الخلفي.
*الكتاب يوزع حاليا في القاهرة مكتبة إضاءات
