أغسطس 31, 2009

جوان تتر

كثيراً ما ارتجفَ ونحنُ نتكلَّمُ عن صديقاتنا الشاعرات(الفاتنات طبعاً) في غرفة المدينةِ الجامعية ليهبَّ وكأنَ شبحاً قد لوَّحَ لهُ, كنتُ أعرف ماذا سيفعل سيكتب على الجدار أو على أي شيءٍ يصادفه. كنا كلنا نغار منه لأنه يتكلم اللغة الأم بطلاقةٍ مخيفة, إنه الشاعر الكوردي جوان نبي الذي أصدر إلى الآن ديواناً شعرياً يمكنني ترجمة…