فبراير 9, 2010

ادیب چه‌لکی – ڤینا – النمسا
فی ثلاث ساعات اهتزت دار الحفلات فی ڤینا ونجحت التجربة فی الجمع بین الموسیقی الکلاسیکیة الاوروبیة والاغاني الآسیویة الكوردیة. رغم تراکم الثلوج فی سهول وجبال اوروبا التی یقول عنها السکان بانهم لم یشهدو ثلجا بهذه الکمیة منذ حوالی ثلاثین عاما، بحیث وصل سمکه فی بعض المناطق الی اکثر…

هوشنك أوسي

ليلٌ قاعس، وحمَّى المياه، تراكمُ خواءَ الألوان في خزائنِ الرِّيح.
في بهتانهِ، قلائدُ الأبد، هذا الآتي من أتونِ الحكايةِ الضَّروس.
في عنوانهِ، أضرحتي التي يشتهيها الأزلُ مراثياً لآلامه.
في قنوطهِ، ثيرانٌ هائجةٌ تحرثُ بقرونها سديم المشيئة.
في وثوبهِ، آلهةٌ راكدةٌ، تعلقُ ليلاً قاعساً.
هذا أنا، سأرتمي في حضتهِ، ارتماءةَ النَّارِ في الهشيم.
هو ذا، سينكبُّ عليَّ أنكبابَ اليقينِ على…

في الرابع عشر من هذا الشهر/ شباط يشارك الشاعر حسين حبش المقيم في مدينة بون الألمانية في الدورة السادسة لمهرجان الشعر العالمي الذي يقام في مدينة غرانادا في نيكاراغوا. وقد دعي إلى المهرجان أكثر من مائة شاعر، سيحضرون من أكثر من ستين بلداً للمشاركة في هذه التظاهرة الشعرية الكبيرة. الجدير بالذكر أن المهرجان يستمر…