أكتوبر 2015

أُقِيمت بمكتب اتحاد كتاب كوردستان سوريا بقامشلو الجمعة في 23/10/2015م بمناسبة الذكرى الحادية والثلاثين لرحيل الشاعر الكبير جكرخوين أمسيةٌ أدبية ألقى من خلالها الأستاذ تورجين رشواني Torcîn Rewanî)) عضو الهيئة الإدارية لاتحاد كتاب كوردستان سوريا محاضرة بعنوان: (دراسة و تحليل و ترجمة جكر خوين إلى أين؟) حضر النشاط نخبةٌ من الكتاب والسياسيين ومنظمات المجتمع المدني الحقوقية,…

يدعوكم صالون الشاعرة الفلسطينيّة فاتنة الغرّة الأدبي في مدينة آنتويربن البلجيكيّة لحضور أمسيّة شعريّة، مساء يوم 13 تشرين الثاني (نوفمبر) القادم. يشارك فيها الشعراء والشاعرات:ورود الموسوي ومهند يقعوب من العراقبارت ستاوتن، إلس مورس ورونا سفتليكوفا من بلجيكاهوشنك أوسي من سوريا

العنوان:De Groene Waterman in Wolstraat 7, 2000 Antwerpen at 20:00

جــودت هوشيار
قصة ” الفجر طوال الليل ” رائعة أخرى من روائع أيفان بونين ترجمناها من الأصل الروسي ولم يسبق نشرها باللغة العربية . قصة تعد نموذجاً لا يجارى في فن القصة القصيرة . ليس ثمة كاتب آخر استطاع أن يعبر بعمق ورهافة عن المشاعر المتناقضة التى تنتاب فتاة شابة والأحلام التي تراودها في ليلة مصيرية من حياتها ،…

إبراهيم اليوسف
أحياناً، لابد من التخصيص بما ينطبق من
فعل التوصيف على مجرد اسم واحد في مشهدنا الثقافي
الكردي، لئلا يعمم ذلك، ويتخذ شكل الإساءة، على من لاعلاقة لهم بالحكم، بينما نحن في موقع تصنيف حالة مرضية ثقافية، عرف
حاملها بتلوثه بفيروساتها منذ أن وضع أول خطواته على طريق الكتابة، إذ بات يرى أنه
لابد من إلغاء سواه كي يظلَ…

محمد مندلاوي
في أواسط السبعينات من القرن الماضي, ذات يوم وفي إحدى عصريات صيف بغداد القارض, كنت و مجموعة من الأصدقاء, نسير مشياً على الأقدام في شارع الرشيد متوجهون نحو شارع أبي نواس للتنزه على ضفاف نهر دجلة, وأثناء سيرنا في الشارع المذكور مررنا بمكتبة ما, إذا لا تخونني الذاكرة, كانت مكتبة (مكنزي) المعروفة, وأثناء بحثنا…

جــودت هوشـيار
عرف غائب عن حياتنا الثقافية :تقوم كبريات الصحف والمجلات الغربية ( تايم ، نيويورك تايمز ، الأندبيندنت ، لو فيغارو ، لوموند وغيرها ) بين حين وآخر ، بأعداد لائحة بأهم مائة كتاب أثرت في المسيرة الحضارية للأنسان أو أعظم مائة رواية عالمية ، وما شابه ذلك من لوائح الكتب . ولو حاول أي باحث…