Menu
Menu
جــودت هوشيار
توطئة :ما هو الأدب العالمي ؟ وهل ثمة مضمون حقيقي لهذا المفهوم ؟ . قد يتصور البعض ان النتاج الأدبي الرائج في بلد ما ، والذي يترجم بعد فترة وجيزة الى عدد من اللغات الأجنبية يدخل على الفور الى الرصيد الذهبي للأدب العالمي ، وهذا وهم وقع فيه كثير من المبدعين والنقاد في بلادنا…
الى الدم الطازج والأشلاء المبعثرة مع بقايا البيوتاتصرخة في وجه المتأملين من خلال ثقوب الأبوابالى شهداء قامشلو هذه الكلمات
روشن علي جان / السويد
جرحٌ آخَرٓ بحجم الفجائعِالمحفوفةِ بالخذلان…وصباحاتٌ تستفيقُ علىكُثبانِ الدمارِحينٓ الوطنُمثلٓ الموجِ يلاطمُضفافٓ الوجع…
وحينٓ الأشجارُ تغزِلُمٓرثياتِ البكاءِللأرواحِ المزنرةِ بشناشيلِالوداعِ الأخير…جريحةٌ هي اليومأختُ نصيبينتبكي حرقةٍتحملُ على كتفيهاشهداءٓ الأربعاء الحزين…وحيدة قامشلو…تنزف دماً….أحرقوا خاصرتهاوممشى شيخو وجكرخوين…يا مدينة…
