أبريل 20, 2021

إلى جميع الزملاء والأصدقاء الكتاب والمثقفين طمحت مجلة أوراق ومنذ انطلاقتها لأن ترمم معرفة السوريين بآدابهم وثقافاتهم، طالما كانوا يدركون أن كينونتهم الوطنية إنما تبنى على التعددية والوجوه الثقافية والمجتمعية الخاصة الكثيرة.

هنا، يصبح عمل المجلة وهي تحاول إبراز الخصوصية، جزءاً من مسار نضالي دؤوب، يحاول إصلاح الكارثة الكبرى التي قاد النظام السوريين إليها، حينما بث الشقاق…

حمزاتوف الترجمة من الروسية : بسام مرعي
لِمَ العينان فارغتان كثقبين ؟ لا أفكار فيهما ولا ألم . لِمَ تتوهجُ العينان كالجمرِ ؟الأفكارُ والآلام تمنحهما نوراً.

* * *
ماذا يزينُ الرأس العقل أم القبعة؟ماذا يزينُ القلب الحب أم الشجاعة ؟بساطة الحياة وبهجتها تناساهمافالعقل والشجاعة دليلا الطريق . 20-4-2021