أكتوبر 18, 2021

نوجين قدّو
نبذة عن الكتاب:أراد الكاتب من خلال كتابه ” الحب وجود والوجود معرفة” إيجاد ملتقى معرفي واسع النطاق، يجمع شتات جميع المعرفيين والمعرفيات، حيث كان إيمانه بقدراتهم كبيراً جداً فوجد فيهم طريق النجاة البشريّة إلى جانب الحب الذي له أن يديم اتصالهم:الروحي والإنساني. فقال في ذلكولعل فلسفة الحب وجود والوجود معرفة استخلاص نابع من حقيقة…

صبري رسولترجمتي لقصيدة علوان شفان (Hin ji bermayên cengên cîhanê)
أجزاء من آثار الحروب العالميةالحرب الأولى: نبشْتُ صندوقَ عرس أمّي، بحثاً عن مواثيقَ عشق أبيلم أجدْهافي أزمنةِ ترسيم الحدود الشّمالية والجنوبيةكان الحبُّ ممنوعاً

الحربُ الثَّانية:نبشْتُ حقيبة أبي العسكريةبحثاً عن نقوشِ أمي المنسوجة على القماشلم أجدْهافي أزمنة الثَّورة والجمهورية في مهاباد وتعليق القاضي بيشوا في المشنقةكان الحبّ ممنوعاًحرب الخليج: في أزمنة الدّمار…

فراس حج محمد/ فلسطين
لم أقاوم نعاساً جريئاً صادماً بعد انتهائي من قراءة رواية “رغبات ذاك الخريف” للكاتبة الأردنيّة/ الفلسطينيّة ليلى الأطرش التي رحلت أمس الأحد 17/10/2021 عن عمر يناهز 73 عاماً، تلك الرواية التي لامست الأعصاب، فسرى فيها الخدر، فنفثت الوجع صارخاً بكلّ ذرّة من ذرّات جسمي المنهك المكدود بتعب الحياة وأحزانها، استسلمت للنوم لعلّي…

غريب ملا زلال
” مزمار الحي لا يطرب “، مقولة شعبية تم و يتم تداولها جداً و في أكثر الأوساط الإجتماعية على إمتداد الشرق، و نستمر في رمي صاحبه بكل حجارة الله حتى يسقط، نحن قوم ينام الرب في داخل كل فرد منا، و ننسى أنفسنا، وحده الرب يستيقظ فينا، فنحس بأننا الرب ذاته، و بأننا…

كيفهات أسعد
سأكون مفرطاً في وحدتي هذه الليلة أيضاً، ودعتُ قبل قليل شمس الغروب وحدي، سأترك قلبي نغماً على ناي راعٍ غريب، كي يستكشفَ الفرقَ بين لسعة النهار، ولسعة الورد.أذهب مع عُريَّ إلى نهاياته،في دروب مغطىً برائحة الحبقِ.

أتبع حدسي كطائر في رحلة الصيف والشتاء؛ أتبع حدسي في إفتراش نهود الجميلات، وأنا أرشُّ عليها ملحَ الحياة،قبل أن تسلمنَّ قلوبهنّ…

غريب ملا زلال
لم تخطط ماذا ترسم، و لم تفكر كيف ترسم، وجدت نفسها أمام فضاءاتها بكل بساطتها، دون قلق و دون خوف، وقفت و كأن شيئاً لا يعنيها سوى إيقاعها، أراقبها من بعيد، أصغي إلى حركاتها علها تفي حاجتي من الدخول إلى عوالمها أو الإقتراب من الهالة التي رسمتها على نفسها، كانت تتحرك ضمن دائرة…