جمرة – ١-

د آلان كيكاني

منذ اشتعال فتيل الجنون في سوريا يسهل عليك تمييز السوري من بين الناس أينما كنت، وأينما كان هذا السوري…

ولو كنت دقيقَ ملاحظةٍ لعرفته من على بعد مئات الأمتار.

لا لرائحة خاصة تميزه كما عند بعض الكائنات.

وليس لسحنة مميزة تخصه كما عند بعض الشعوب.

وإنما لأسباب أخرى … 

مثل إطراقة الرأس.

والكآبة البادية على محياه.

وربما لاحمرار عينيه وذبولهما.

ها هو أحدهم…

يقتعد جذع شجرة ميتة في زاوية نائية من هذه الحديقة ويستغرق في التفكير…

أنا على يقين أنه هو.

دفع كل ما يملك حتى وصل إلى هذه المدينة البلغارية تمهيداً للوصول إلى ألمانيا.

حين مررتُ بمحاذاته، خرقتُ الآداب الاجتماعية المتعارفة عليها، وألقيت التحية عليه. فلم يخب ظني. كان بالفعل سورياً.

فزّ من مكانه كمن استفاق من نوم عميق، واصطنع ابتسامة ضحلة، وحياني. ثم انزاح جانباً يدعوني إلى الجلوس بجانبه، وكأنه كان ينتظرني منذ ساعات… 

وما هي إلا دقائق حتى فتح غسان، وهذا كان اسمه، قربة آلامه:

“لم تكن السياسة تشغل بالي أبداً… لم أكن مع النظام ولا مع المعارضة، وكان عملي في أرضي التي ورثتها عن أبي ديني وديدني…. أما أن يُقتل ولدي البكر في الجيش، وبعدها بشهر يُقتل أخوه في قصف جوي عشوائي للنظام على البلدة، فهذه أكبر من أن يتحملها إنسانٌ”.

“وذات ليلة شتائية حزينة قلت لزوجتي هيا بنا نهجر البلد علّنا ننقذ ما تبقى لنا من أولاد، فوافقت … وفي صباح اليوم التالي عبرنا الحدود السورية التركية، ورحنا نطوف بعض المدن والأرياف، نبحث عن مأوى، حتى انتهى بنا المطاف إلى مزرعة يملكها رجل أعمال تركي، فاستغلنا هذا شر استغلال… إن شاء رمى علينا ببعض القروش، وإن لم يشأ تركنا دون سند، وإن طالبناه قال لنا إن لم يعجبكم الوضع عودوا إلى بلدكم”.

“لكن حتى هذا الهمّ لم يرض بنا يا دكتور… فذات ليلة دخل علينا ملثمون مسلحون وسلبونا كل شيء: مجوهرات زوجتي وبضع آلاف من الليرات التركية كنا قد ادخرناها للأيام الأكثر سواداً”.

“قررت بعدها الهجرة إلى أوروبا على أمل الاستقرار في ألمانيا ولمّ شمل عائلتي هناك… استودعت زوجتي وأولادي في بيت عديلي في أضنة وبدأت بمحاولاتي … ثلاث مرات أعادتي الشرطة البلغارية من الحدود بالركل والضرب والسب والشتم، وفي الرايعة كُتب لي النجاح, واستقر بي المقام في هذه المدينة، أعمل فيها نادلاً، وانتظر العبور إلى ألمانيا، لكن دون جدوى، فقد مرت ثلاث سنوات وأنا على هذه الحالة… ابنتي الكبرى باتت تعاني من نوبات من الهستريا وأبنائي صاروا يجلبون المشكلة تلو الأخرى لأمهم وخالتهم وعديلي بات يتململ منهم. وأنا هنا حائر في أمري، هل أعود أم أتابع انتظاري؟…”.

وبعد دقيقة من الصمت تابع:

“لو أن الله وهبني إمكانية إصلاح خطأ ما، لعدت خمسين سنة إلى الوراء، إلى الليلة التي ارتكب فيها والدي جريمته، ولقدمت له واقياً ذكريا، ولقلت له أرجوك يا أبي ركّبه، وإذا لا تعرف كيف تركبه فسأركبه لك. فقط لا ترتكب جريمتك”.

واصطنع غسان ضحكة خجولة، لكنه سرعان ما أشاح بوجهه عني وانفجر في نوبة بكاء.

 

 

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

فرهاد دريعي / ألمانيا

عزيزتي:

المسافة لم تصنع لي وطنا بديلاً، ​فقط كانت هي الأقدار حينما كتبتْ فصولاً لم أخترها، وألقت بي في فيافي غربةٍ أجرّ خلفي حقائب ممتلئة بالذكريات، وتاركاً قلبي حيثما أنتِ، يهيم في طرقات قامشلو نهاراً وفي الليل يندس تحت وسادتكِ.
​هذه ليست قصة إقصاء أو سفر، إنما سيرة روح شُرخَت، فنصفٌ يعيش مرغماً في…

أصدرت منشورات رامينا في لندن كتاب «وداعاً بير آڤدو» سيرة الطفولة للكاتب والطبيب السوري الكردي آلان كيكاني، في عمل سيري جديد يمتد على 262 صفحة، يعود فيه إلى قرية بير آڤدو، مسقط رأسه، حيث وُلد وقضى سنوات طفولته الأولى قبل أن يغادرها مع أسرته، لتظل تلك القرية حاضرة في وجدانه، وتتحول مع مرور الزمن إلى…

الكتاب الأول من تأليف العقيد افيريانوف وترجمة د.إسماعيل حصاف عن الروسية بعنوان “الكرد في الحروب بين روسيا وبلاد فارس وتركيا خلال القرن التاسع عشر، وضعه العقيد أفيريانوف قبل ١٢٥ عاما، بتكليف من رئيس أركان منطقة القوقاز العسكرية، اللواء ن.ن. بليافسكي، وصدر في مدينة تفليس عن دار نشر تابع لهيئة الأركان العامة في مقر منطقة القوقاز…

عبدالجابر حبيب

عندما حققوا معي
قال المحقق الاكبر:
ماذا رأيت؟
قلت بصراحة:
رأيتهم يضعون الوطنَ في إطارٍ ذهبيّ،
ثم سرقوا الجدار،
ومنذ ذلك الوقت،
أبحث عن ظلٍّ أتفيأ به.
******
يا سيدي.
هنا، في وطني،
الملاعقُ تأكلُ مع اللصوص،
ثم تُلقي الموعظة على الجياع.
لذلك لا يبردُ الحساء.
هذا كلُّ ما في الأمر،
أرأيت، الأمرُ لا يحتاجُ ذكاءً
*****
كنتُ كغيري
واقفاً على الرصيف.
حين قالوا: الوطنُ بخير…
اعتذرَ الرصيفُ عن التعليق.
أمّا أنا،
فأيقنتُ أنَّ الحافلةَ
لن تأتي……