صدور العدد الثامن والثلاثون (38) من جريدة «بينوسا نو – القلم الجديد»

صدر العدد الثامن والثلاثون (38) من جريدة “بينوسا نو – القلم الجديد” باللغة العربية، عن رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا، وهي جريدة شهرية أدبية ثقافية فكرية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.
وتضمن هذا العدد الجديد عدة محاور، هي: 
المقال الافتتاحي، أفكار وآراء، حوارات و لقاءات، شخصيات، وثائق، فيسبوكيات، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحليلات، كتابات ونصوص إبداعية، زوايا ثابتة، أخبار وأنشطة و إصدارات، أرشيف.
المحور الأول – المقال الافتتاحي: 
خورشيد شوزي/ المثقف بين جمر التنوير و بؤس الواقع ..!. 
المحور الثاني – أفكار وآراء:
بيـن آمد ونصران: صفحات من يومياتي/ د. محمود عباس ….. من التشريع الإلهي إلى الحاكمية السياسية/ فرحان كلش ….. أسباب التطرف الديني بين الشباب الكردي وسبل علاجه/ بيار روباري ….. الجذور التأريخية لثقافة الإرهاب والعنف في المجتمعات العربية والإسلامية/ د. مهدي كاكه يي ….. “القومية الكردية”حتى لا يتكرر الخطأ العربي كردياً!/ حواس محمود ….. عبد الباقي ملا حسين: كان عليك أن تنتظر أكثر..!/ إبراهيم اليوسف ….. حرائق، تحرير، غدر!/ عبد الباقي حسيني. 
المحور الثالث – حوارات و لقاءات:
* حوار مع الشاعر والكاتب الروائي: عدنان شيخي. حاوره: حسين كري بري.
المحور الرابع – شخصيات:
* إحسان فؤاد… الشاعر الذي كان يحلم بالدولة الكوردية/ جــودت هوشيار.
المحور الرابع – فيسبوكيات:
* الحنين إلى عفرين/ هيفين جان.
المحور الخامس – ثقافة وفنون وأدب:
الفنان التشكيلي: ســتـار عـلــي وخلق التفاعل بين الترابطات الزمنية/ غريب ملا زلال ….. فـي عُـهـدَةِ الأَقْــزامْ: قصة قصيرة/ فرمز حسين ….. فـي كم عمرك؟: قصة قصيرة/ بيار روباري ….. مزهرية من مجزرة: قصص قصيرة/ مصطفى تاج الدين الموسى ….. قراءة في كتاب: الـقصيدة والسيرة في قصائد (وسيلة لفهم المنافي) للشاعر الكردي لقمان محمود/ د. قيس كاظم الجنابي. 
المحور السادس – دراسات وتحليلات:    
الكرد في البلاد المصرية: الوجود الكردي في مصر اليوم (ج 9 – ح 2)/د. محمد علي الصويركي ….. نبذة مختصرة عن تأريخ اللغة الكوردية/ د. مهدي كاكه يي ….. من أعلام الفكر العلمي في الحضارة الإسلامية (9) أبـو الـريـحـان الـبـيـرونــي (الجزء الثاني)/ د. أمين سليمان سيدو ….. دراسات في التاريخ الكُردي الحديث (الحلقة7) خُطّة استعمال الكُرد عَبر الحُدود/ د. احمد محمود خليل.
المحور السابع – كتابات ونصوص إبداعية:
الثأر و المراهق و لحظة/ حسين كري بري….. عصفورة مهاباد/ احمد مصطفى ….. الوصية/ إسلام أبو شكير ….. أنا قحبة/ باران ميلان و حميد كشكولي ….. مساء الأناناس: الفراشة/ حسن سليفاني ….. بعد رحيلك/ ف. يعقوب ….. أحاسيس الذكريات/ بونيا سعاد جكرخوين ….. ذاكرة ريشة/ أفين ابراهيم ….. من أنا؟ و ثقافة القفل والمفتاح و صانع الإرهاب/ بيار روباري ….. لأني لست شخصاً آخر/ منذر مصري….. 4 قصائد/ نورالدين توتي أوفلاز ….. تبصير/ عبد الرحيم الماسخ ….. رجاء محمد زروقي: الشاعرة ذات الكمان (ج2)/ محي الدين الشارني ….. بين الطبع والتطبع/ جميل داري ….. أسماء كثيرة وأنثى واحدة/ جوان احمد.
المحور الثامن – زوايا ثابتة:
فنجان قهوة: ليس رداً على د.كمال اللبواني/ فدوى كيلاني ….. عطال بطال: في تفاخر الشبيحة بنبوءتهم/ غسان جان كير ….. لون الندى-  Rengê Khunav/ خناف صالح ….. حكاية صورة: تيهي أيتها السنابل/ عماد يوسف ….. حبر مانوليا: نصف ردن و إكسير الخلود و أمنية حية/ لمى اللحام. 
المحور التاسع – إصدارات و أخبار ونشاطات:
* أحلام مبعثرة: مجموعة قصصية للكاتبة كلستان بشير الرسول/ تقديم محمد قاسم- ابن الجزيرة. 
* إشراقات كوردية: مقدمة للشعر في كوردستان/ لقمان محمود. 
* رواية غيوم ميسّو.. وبعد/ ترجمة حسين عمر. 
* قمر عامودا: مراجعة نقدية في تجربة الشاعر والناقد لقمان محمود/ هشام القيسي. 
* الزواج في المجتمع الكردي/ عدنان بشير الرسول. 
* بيان رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا حول جرائم تنظيم داعش في كوباني.
* تعزية برحيل شقيق الزميل الإعلامي محمد شفيق جانكير.
المحور العاشر – وثائق و أرشيف:
* وثيقة من أرشيف الإمبراطورية العثمانية (3): رسالة من والي الموصل إلى السلطان العثماني تخص الأمير بدرخان وإمارته.
رئيس هيئة التحرير/ خورشيد شوزي
إرسال المشاركات باللغة العربية على الايميل: R.penusanu@gmail.com
الحصول على الأعداد السابقة من الموقع: www.penusanu.com
03/07/2015 

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

باسم اتحاد كتاب كردستان – سوريا، ندعوكم لحضور حفل توقيع ديوانين شعريين لكل من:

الأستاذ حاجم موسى
الأستاذ هشيار إمري ليلي

📅 السبت 06.06.2026
🕓 الساعة 16:00

📍 العنوان:
Reisholzer Bahnstr. 33, 40599 Düsseldorf

<p data-start="648"...

روني علي

في الجلسة الأولى
كانت الريح أشد فتكا بسنابل القمح
وفستان الكلمات كان ..
قصيرا جدا جدا
كل من على الشرفات تنحنحوا
كل من في الزنازين تمتموا من أنوفهم
والعيون كانت ..
تترقب معاصم أُدخلت قيود العنة
ولم تبرح صريرها

في الجلسة الثانية
كان السوط يلعق عنق السماء
تاهت أبجديات الحرية في استحضار الشعارات
حينها .. كان وحيدا
يتمدد على بساط من أنياب الذئب
ويستمع إلى نشيد ..
يصدحه غراب…

شعر: تنگزار ماريني

ترجمة عن الكردية: فواز عبدي

الاتكاء على
بابٍ مهترئ من خشب ميت،
يلجم آخر صقيع الشتاء.
عينا الشمس،
مذهولتان ومرتجفتان،
لأنهما تحدقان من عمق

فوهة الخوف.

تشدّ جذورها بالسماء،
أسلاكاً مقطوعة من أصواتٍ راحلة،
والإنسانية
كظلال تشرين، تجري كحصان رهوان،
تبحث عن نيران
انطفأت منذ زمن.

قطاراتٌ فارغة
تشقّ الدروب المتجمدة،
وجسد الكون يجرّ أسرار القرون.
سماءٌ مزينة بغيوم ثقيلة، خاوية كمقبرة
والريح لا تحمل سوى صوت التهشم.

ارتجافات الحياة تتقرح في…

ولاتي مه – خاص

أعلن الباحث واللغوي الكردي محمد أحمد رشيد عن صدور الطبعة الثانية من مؤلفه اللغوي “فرهنگا سوبارو”، وهو معجم كردي–عربي يتميز بمنهجية فريدة تعتمد على ترتيب المفردات وفق نظام الرَّوِيّ والقافية (الرێزبەندی/السەروايی)، في خطوة تهدف إلى تقديم خدمة علمية وثقافية للباحثين واللغويين والشعراء والمهتمين باللغة الكردية.

ويؤكد المؤلف في مقدمة المعجم أن…