صدور العدد (28) من (هاوار الجديدة)


  اربيل– كوردستان العراق

صدر العدد الجديد (28) لشهر نيسان من مجلة هاوار الجديدة التي تصدرها رابطة كاوا للثقافة الكوردية في اربيل عاصمة اقليم كوردستان.

ضم العدد الجديد مجموعة من المواضيع الفكرية الهامة وعدد من المقالات والبحوث باللغتين العربية والكوردية.
ومن ابرز العناوين التي جاءت في العدد الجديد من المجلة بالاضافة الى الافتتاحية التي كانت بعنوان (شارك…تعرف): ملف العدد بعنوان (كورد وعرب : واذا حكمتم فاعدلوا بالتوازن بين الانتماءين) للسيد صلاح بدر الدين، الفيدراليات العراقية وجدل الهويات للدكتور عبد الحسين شعبان، مستقبل الديمقراطية في فلسطين راهناً ودور قوى اليسار لغازي الصوراني، مسألة الأقليات في أرض الإسلام: العلمانية ضمانة المواطنة الكاملة للعفيف الاخضر واضطهاد الاقباط منذ دخول الاسلام لشنودة هلال.
اما القسم الكوردي من المجلة فقد احتوى مجموعة من المقالات والدراسات الفكرية والأدبية ومن اهمها: تقنية السرد الحديثة في رواية المرأة للسيدة ريواس احمد، من مهاباد الى مهاباد: الحلم الكوردي الجميل لبسام مصطفى، ملف عن البارزاني في صندوق ستالين الحديدي لوزير اشو، دراسة نقدية عن رواية كوردية لكرم يوسف، قصة قصيرة للكاتب ميرحاج مصطفى وباقة قصائد للكاتب زانا قاسم دزيي بالإضافة الى بحث السيد حسن دينيز عن (أهمية اللغة الكوردية وضرورة المحافظة عليها – الحلقة الخامسة) ومواضيع أخرى .

وللمزيد من الاطلاع يمكن مراجعة عنوان المجلة الإلكتروني: www.hevgirtin.net.

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

إبراهيم محمود

 

 

1-في التقصّي وجهيّاً

 

هي ذي أمَّة الوجوه

غابة: كل وجه يتصيد سواه

 

هي ذي أمة الوجوه

سماء كل وجه يزاحم غيره

 

هي ذي أمَّة الوجوه

تاريخ مزكَّى بوجه

 

ليس الوجه التقليدي وجهاً

إنه الوجه المصادَر من نوعه

 

كم ردَّدنا: الإنسان هو وجهه

كم صُدِمنا بما رددناه

 

كم قلنا يا لهذا الوجه الحلو

كم أُذِقْنا مرارته

 

قل لي: بأي وجه أنت

أقل لك من أنت؟

 

ما نراه وجهاً

ترجمان استخفافنا بالمرئي

 

أن…

كاوا عبد الرحمن درويش

 

شهرٌ كاملٌ مرَّ اليوم على اجرائي عملية استئصال المرارة، شهرٌ مرَّ على مفارقة جسدي لقطعةٍ صغيرةٍ في حجمها، جبارةٍ عظيمةٍ في عملها.

عشت قبل توديعها صراعاً مريراً مع الألم الذي اعتدت على زياراته الثقيلة كضيفٍ غير مرغوبٍ فيه، لا يطرق أبواب مضيفه إلا بعد انتصاف الليل على مدار سنواتٍ عديدةٍ بلا رحمة ولاهوادة.

كنت…

أصدر الكاتب والشاعر والمترجم الكردي السوري عبدالرحمن عفيف مجموعة قصصية جديدة بعنوان “جمال العالم الموجود”، عن دار نشر “سامح” في السويد 2025، بتصميم غلاف من إبداع الفنان الكردي لقمان أحمد. المجموعة، التي تضم أكثر من ٣٠ قصة قصيرة، تأخذ القارئ في رحلة عبر تفاصيل الحياة اليومية في بلدة عامودا السورية ومحيطها، حيث تلتقي الشخصيات العادية…

عبدالوهاب پيراني

 

(عتيقة انت

كأنك رصيف في مدينة مهجورة

تركه المطر ليجف وحده

وترك لك خطوات الراحلين مثل آثار نوم

حين كتبتك

نزف القلم عطرا

وغصت الورقة بأسمائك القديمة

كان الزمان واقفا

يراجع ذاكرته

 

اعترف

لم اعد احتاجك

لكنني اشتاقك كما يشتاق الباب صوت الطرق

وكما تشتاق المرايا

ملامح من رحلوا

تظنينني نسيت

لكنني ما زلت اخبئك

في درج السرير

بين تذكرة قديمة)

 

في عالم تغلفه أنسجة الغربة والشتات، يخاطبنا لوركا پيراني بنص…