
ومن جانب أخر تناول الكاتب القواميس المتداولة في اللغة الكردية القديمة منها والجديدة, بتحليل نقدي ممعن في عمقه اللغوي, كما هو معروف عن الكاتب في تقصيه عن التفاصيل و المتن.
انه كتاب قدير , يفك اسر الأسلوبية الكتابية في الخطاب الكردي ويرتقي به إلى عالم أرحب ,قادر على استيعاب الكرد كقضية لغوية كما هي كقضية سياسية.