نظّمت لجنة الأنشطة في الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا، بالتعاون مع ممثلية اتحاد كتاب كردستان سوريا، ندوة ثقافية في مدينة إيسن، استضافت خلالها الباحث والمترجم والشاعر د. حسين حبش للحديث عن ترجمته لـ”جاثات زردشت” من لغة الأفستا إلى الكردية.
أدار الندوة الكاتب مروان مصطفى، وحضرها نخبة من الأدباء والشعراء والإعلاميين ومتابعي الشأن الثقافي. تناول المحاضر أهمية نصوص الأفستا، وبنية الجاثات، ومسارات ترجمتها إلى لغات متعددة بينها الكردية والفارسية والعربية والألمانية والروسية.
وفي ختام اللقاء، كرّم الشاعران صالح جانكو وإسماعيل أحمد الدكتور حبش بشهادة تقدير، تثميناً لمحاضرته القيمة.
