اصدارات جديدة

عن دار آفا AVA للنشر والتوزيع، وفي 448 صفحة من القطع المتوسط صدرت رواية (مذكرات الملازم الطبيب) للدكتور آلان كيكاني.والرواية هي سرد لقصص، وأحداث، ومواقف، ومشاهد، وحكايات، وطرائف، مرت على الكاتب إبان فترة خدمته الإلزامية في الجيش العربي السوري في الفترة الواقعة من عام 1997 إلى عام 1999. وقد حاول الكاتب من خلال هذا السرد…

الكاتب: ملا احمد شوزيالترجمة والتعليق: خورشيد شوزيدار سرسرا- برلين-ألمانيا صدرت مؤخراً عن دار سر سرا – برلين/ ألمانيا، مذكرات المناضل احمد عبدالرحمن شاهين آغا الملقب بـ ملا احمد شوزي تحت عنوان “كفاح من أجل كوردستان”. ويقع الكتاب في 144 صفحة من القطع المتوسط، ويتضمن الكتاب مقدمتين: الأولى للدكتور أحمد محمود خليل، والثانية للكاتب خورشيد شوزي، ومدخلاً،…

عن دار سطور البغدادية، صدر كتابان جديدان للباحث إبراهيم محمود، الأول ” جسد العاهرة : دراسة في نصوص العورة المباحة ” ومن ” 288 ” صفحة، ويتألف فهرسته من العناوين التالية:
طرْق على الباب ” كلمة مرور “بين عشتار الأمس وقحبة اليوم ” للتقديم ” القحبة في مواجهة ركاميات اللغةالقحبة في عهدة رواية الشيخالقحبة ونصوص القحبة القديمة…

خاص ولاتي مه
صدر حديثاً عن دار (وردي استثمار) للطباعة والنشر والتوزيع كتاب «قراءة في كتاب سلوك وأخلاق مبادئ وقيم للمفكر والكاتب والناقد أمير الشعراء حميد بركي»، للكاتبة والباحثة المغربية هاجر حسي، الذي يتألف من (110) صفحات.يتحدث الكتاب عن السلوك والأخلاق، مشيراً إلى مبادئ وقيم إنسانية لا بد من طرحها؛ لتكون محطة نقاش علني مع شرح…

شاهين سيد رسول- ريباز
صدرت عن دار سرسرا للطباعة والنشر بألمانيا للشاعرة والأديبة الكردية نارين عمر مجموعة شعرية باللغة الكردية بعنوان عيون القلب تتضمن 71 صفحة من القطع المتوسط و31 قصيدة موزونة من الشعر الكلاسيكي، تتنوع موضوعات المجموعة بين الشعر الوطني والقومي والغزلي والاجتماعي والوجداني.يذكر أن هذا الكتاب الشعري هو التاسع لها من مجموع كتبها المطبوعة…

صدر حديثا عن اصدارات مطابع سرسرا (برلين المانيا) ديوان شعري باللغه الكرديه للشاعر الكردي لوند داليني ( سيف داود) باسم “جدائل الضباب” Kezîyên mijêمن 109 صفحات – مرتبه على الشكل التالي:
لوحة الغلاف وتصميمها من اعمال الشاعر المقدمه للروائي والشاعر ابراهيم اليوسف مترجمه للغه الكرديه الاهداء نبذه عن حياة الشاعر

القسم الاول:قصائد حره 16 قصيدهالقسم الثاني:قصائد موزونه 15 قصيدهالمقدمه الاصليه باللغه…

مقدمة الروايةقصة حب ملتهبة تعيش في قلوب الملايين من الأكراد، وهي من التراث الكردي، وسيامند هو بطل هذه الرواية، وخجي هي البطلة. ويمكن القول أن خجي هي التي صنعت سيامند، وهي التي استطاعت أن تجعله شخصية خالدة ، فهو دون خجي شخصية مغامرة كان يمكن لها أن تبقى مجهولة ، ولو لم تكن خجي أيضاً…

عن دار تموز/ دمشق، صدر كتاب الباحث إبراهيم محمود : النزول ” إلى الجبل ” تعريف بالأدب الكردي، ويقع في ” 448 صفحة ” من القطْع الكبير. ويضم العناوين التالية من خلال فهرسه الإهــــــداء القسم الأول أهــو مدخـــل ؟ التحدث عن لغة من داخل لغة أخرى: الكُردية في عهدة العربية: مقدمة- أي بداية قائمة للأدب الكُردي…

بعد البحث والمتابعة لفترات متقطعة قرابة عشرة أعوام، صدر في العاصمة الاردنية عمان كتاب ” من كردستان الى عمان المطبخ الكردي” من تقديم واعداد الاستاذ خالد اسحق شيخو و سيرين الكردي، نظراً لما اخذ هذا الكتاب من جهد ووقت لتوخي الدقة والحاجة الى الترجمة في الكثير من الاحيان لمحاولة وضع اكثر الاكلات الكردية من مناطق…

مركز دراسات الإبادة الجماعية
كتاب ” ألف قطرة دم وقطرة: دراسة في الإبادة الجماعية ” أحدث ما صدر للباحث إبراهيم محمود، عن مركز دراسات الإبادة الجماعية- جامعة دهوك،مطبعة خاني، 2019، في ” 260 صفحة ” من القطع الوسط. ويتضمن العناوين التالية:إضاءات في مفترق الكلام الفصل الأول
من داخل الجليد الملتهب ” للتقديم طبعاً ” مفارقات بالعين المجرَّدة

الفصل الثانيالدائرة المنحرفة…