صدور كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني
صدر عن مطبعة هاوار في مدينة دهوك كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني، الذي يضم ترجمات إلى اللغة الكوردية لنماذج…
أحدث المقالات والمواد
«ياقوت» لأسماء معيكل… حكاية الحب والفقد بين قرية سورية ولندن
خبر صحافي - صدرت عن منشورات رامينا في لندن رواية «ياقوت» للروائية والناقدة السورية أسماء معيكل، تتناول الرواية رحلة امرأة سورية بين…
واقع عمال النظافة: معاناة يومية وجهد يستحق التقدير.
خالد بهلوي عمال النظافة يعملون يوميًا للحفاظ على نظافة الشوارع والأحياء والساحات العامة ويسهمون بجهودهم المتواصلة في توفير بيئة صحية ونظيفة ؛…
أنثى الفصول الأربعة: وجه آخر للحياة.. قراءة جمالية في رواية أحمد طايل
عبد الجابر حبيب العنوان وعتبة الدخول إلى العالم الروائي يحمل عنوان رواية أحمد طايل "أنثى الفصول الأربعة" طاقة إيحائية تستدعي التحول والتقلب،…
على ضفاف العمر: تأملات في الذاكرة والحياة.. دفتر العريف ومدرسة سيف الدولة بالحسكة – تل حجر “شهادة سردية من زمن الصمت”
د. مرشد اليوسف كان صباحُ المدرسة في "سيف الدولة" بتل حجر يبدأ بطبشورٍ يتناثر على الأرض، وبأصوات الأطفال تتداخل قبل أن يعلو…
رائد القصة الكردية في مجلة “هاوار” قدري جان (1911-1972) م ونورالدين ظاظا (1919-1988)م:
دلاور زنكي كان قدري جان ونورالدين ظاظا في مقدمة كتاب القصة في مجلة "هاوار" وكانا أيضاً رائدين في تجديد الحبكة القصصية الكردية…
انْطَلِقْ مَعَ السُّحُبِ
عصمت شاهين الدوسكي لَا تَمْشِ عَلَى الْأَرْضِ وَتَنْتَحِبْ بَلْ أَنْطَلِقْ حُرًّا مَعَ السُّحُبِ تَكَادُ الرِّيحُ تَأْخُذُكَ بَعِيدًا لَكِنْ فِي جَوْفِهَا لَا تَضْطَرِبْ…
ورقة في المعطف.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني /سوريا كانت الاحتفالات والمسيرات تُنظَّم بين فترة وأخرى، كجزءٍ لا يتجزأ من المناسبات الحكومية. كانت إجبارية إلى حدٍّ لا يجد…
الزواج الثاني واختبار القيم في المجتمع الكوردي السوري
فيصل إسماعيل إسماعيل لم يعد الحديث عن الزواج الثاني في المجتمع الكوردي السوري مجرد شأن عائلي خاص، بل أصبح موضوعاً يستحق النقاش…
أحدث مواد القسم العربي
عرض الكل
الكورد في صناعة المذاهب والطرق الإسلامية
د. محمود عباس المؤسّسون والمجدّدون وصُنّاع الانتشار لم يكن الحضور الكوردي في التاريخ الإسلامي مجرّد اتّباع؛ فقد شارك علماء ومتصوّفة كورد في…
نحو حركة كردية سورية مستقلة وفاعلة
أكرم حسين لا يمكن فهم القضية الكردية في سوريا بمعزل عن محيطها الكردستاني، كما لا يمكن حلّها بعيداً عن الواقع السوري الذي…
حين يصبح إنهاء الأحزاب بديلاً عن إصلاحها… أسئلة من داخل الأزمة البنيوية
كمال بكر كلما اشتدت أزمة الحركة الكردية السورية، وتراجعت قدرتها على الاستجابة للتحولات السياسية والوطنية، ارتفعت أصوات تدعو إلى تجاوز الأحزاب القائمة،…
اترك لي أوكرانيا أترك لك إيران
المهندس باسل قس نصر الله ليست الحروب دائماً صراعاً بين ما تعلنه الدول وما تضمره، وليست الشعارات الدينية والسياسية سوى جزء من…
بيان إنساني عاجل: مناشدة للتدخل الفوري لمساعدة المتضررين من العواصف في قامشلو والمناطق المحيطة بها
شهدت مدينة قامشلو والمناطق المحيطة بها سلسلة من العواصف التي خلّفت أضرارًا مادية جسيمة، طالت ممتلكات الأهالي ومصادر رزقهم، وأدّت إلى تضرر…
في كري سبي يُحرق طريق العودة، لا السيارات وحدها
د. محمود عباس سبع سنوات من التهجير لم تُشبع المعتدين؛ أرادوا إذلال الكورد عند أبواب بيوتهم أيضًا. عاد أصحاب المنازل والأراضي بوثائق…
اصدارات جديدة
عرض الكل
اصدارات جديدة
صدور كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني
صدر عن مطبعة هاوار في مدينة دهوك كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني، الذي يضم ترجمات إلى اللغة الكوردية لنماذج…
اصدارات جديدة
«ياقوت» لأسماء معيكل… حكاية الحب والفقد بين قرية سورية ولندن
خبر صحافي - صدرت عن منشورات رامينا في لندن رواية «ياقوت» للروائية والناقدة السورية أسماء معيكل، تتناول الرواية رحلة امرأة سورية بين…
اصدارات جديدة
صدور كتاب «التحرير الأدبي» للكاتب فراس حج محمد
تقرير صحفي: عن دار «ناشرون فلسطينيون»، صدر مؤخرا الكتاب الجديد للكاتب الفلسطيني فراس حج محمد بعنوان «التحرير الأدبي» ضمن سلسلة مشروع «في…
قراءة في كتاب
عرض الكل
قراءة في كتاب
أنثى الفصول الأربعة: وجه آخر للحياة.. قراءة جمالية في رواية أحمد طايل
عبد الجابر حبيب العنوان وعتبة الدخول إلى العالم الروائي يحمل عنوان رواية أحمد طايل "أنثى الفصول الأربعة" طاقة إيحائية تستدعي التحول والتقلب،…
قراءة في كتاب
سليمان سلَفاني: “العصر الغدّار”: سردية المعاناة
الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود لطالما رغبت في كتابة بضع كلمات حول رواية سليمان دمِر "العصر الغدار" (Serdema Bêbext)، سوى أن الفرصة…
قراءة في كتاب
قراءة انطباعية في ديوان ” لم أكن ساهيا عن الوردة ” في متاخمة الشعر للدكتور خالد حسين
نصر محمد / ألمانيا أن يكتب شاعر وناقد وأكاديمي ديواناً بعنوان " لم أكن ساهياً عن الوردة " ويذيّله بعبارة " في…
شعر
عرض الكل
شعر
انْطَلِقْ مَعَ السُّحُبِ
عصمت شاهين الدوسكي لَا تَمْشِ عَلَى الْأَرْضِ وَتَنْتَحِبْ بَلْ أَنْطَلِقْ حُرًّا مَعَ السُّحُبِ تَكَادُ الرِّيحُ تَأْخُذُكَ بَعِيدًا لَكِنْ فِي جَوْفِهَا لَا تَضْطَرِبْ…
شعر
تل أبيض، قصيدة جرح نازف
عبدالجابر حبيب لا أعاتبُ مَن سلخَ اسمكِ، من "Gêrê Spî" إلى بياضٍ مستعار؛ فالأسماءُ جلودٌ، ويعرف الخرابُ كيف يرتديها. ما رأيتُه اليوم…
شعر
أخوة الذئاب !!
أحمد حيدر انت لست أخي أنا لست أخاك لاشيء يجمعنا سوى غابة بلا سياج وتواريخ لا تعني دفاتري المدرسية ولا خريطة آلامي…
قصة
عرض الكل
قصة
ورقة في المعطف.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني /سوريا كانت الاحتفالات والمسيرات تُنظَّم بين فترة وأخرى، كجزءٍ لا يتجزأ من المناسبات الحكومية. كانت إجبارية إلى حدٍّ لا يجد…
قصة
سُلُوكٌ حَضَارِيّ.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني أخيراً... أوقفوه أمام باب حديدي كُتِب عليه: «غرفة التحقيق». ركله أحد العناصر بركلة عنيفة على مؤخرته، دافعاً إياه نحو الداخل.…
قصة
ظِلُّ الوَجَع.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني في صباحٍ لا يشبه سواه، استيقظَ على ألمٍ حادٍّ في معدته. كان الوجعُ يوقظه منذ أسبوع، فيُسكِتُه ببعض الحبوب، ويخدعُه…
حوارات
عرض الكل
حوارات
حوار الكلمة ومهرة القصيدة: مسارات الرؤية والتشكيل الأدبي
حوار: عطا درغام تتشابك في التجربة الإبداعية للأديبة منى فتحي حامد خيوط الكتابة بين الشعر، السرد، والعمل الثقافي، لتشكل صوتاً إبداعياً يبحث…
حوارات
روائع الموسيقى الكردية…
روهات آلاكوم الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود تنويه من المترجم: حاولت ترجمة المقال القيّم لباحثنا الكردي المعروف " روهات آلاكوم…
حوارات
بعد حصوله على جائزة حامد بدرخان للإبداع الشعري.. الشاعر والسياسي محمد عثمان في حوار مطول:
حاوره إبراهيم اليوسف يعد الشاعر والكاتب محمد شيخ عثمان واحد من الأسماء التي كان لها دور فعلي في الحياة الثقافية الكردية،…
مسرح
عرض الكل
مسرح
ما بعد النهيق.. مسرحية في ستة مشاهد قصيرة
عبدالجابر حبيب "حين يكثر الأوصياء... يفقد المرج صوته." المؤلف شخصيات المسرحية الحمار: يبدو بسيطاً، لكنه أكثر الشخصيات صدقاً، يرى ما لا…
مسرح
نُوْروز ” مسرحية في فصل واحد وخمسة مشاهد “
إبراهيم محمود " عراء واسع، يمتد إلى البعيد البعيد، لوحة معلقة في فراغ، تتضمن جبلاً بقمة منخضة، وشعلة بالكاد تضيء ما حولها،…
مسرح
موت الحجل*: أسطورة المسرح الكردي بين رمزية الطائر وجغرافيا الفقد
فواز عبدي تُعد مسرحية "موت الحجل" للكاتب أحمد إسماعيل إسماعيل علامة بارزة في المسرح الكردي المعاصر، وذلك لأنها تمثل تجربة تأسيسية لدراما…