كورديةٌ أنا – نشيدُ امرأةٍ لا تهزم
شيرين دريعي كورديةٌ أنا .. لا أقولها كي أقنِعَ الخرائط بوجودي.. ولا لأستجدي اعترافَ الحدود أقولها لأن الجبلَ يناديني باسمي ولأن الريحَ…
أحدث المقالات والمواد
الاحتفاء الذي تحول إلى تأبين.. نسرين تيلو في أربعينها
إبراهيم اليوسف تعرّفت على الشاعرة نسرين تيلو في العام 1982. كنت آنذاك في بداية تجربتي مع مهنة التعليم، وكانت هي الأخرى قد…
كوردستان الحمراء.. الجمهورية المنسية التي حملت صوت الكورد إلى سماء الموسيقى والغناء السوفيتي ( 1 )
أ. د. قاسم المندلاوي هناك صفحات في التاريخ لا تموت ، حتى وإن حاولت الأنظمة السياسية طمسها أو دفنها تحت ركام الأحداث.…
سردية الشيخ الموقَّر : محمد عيسى-10-
إبراهيم محمود هل من بر أمان ؟ " آه! السياسة هي فن خلق الوقائع، والسيطرة على الأحداث والبشر ببراعةٍ تشبه…
“لاءات الصدى”.. ثلاث صرخات أنثوية.. قراءة جمالية في النصوص المسرحية للكاتب أحمد م. مكاراتي
عبد الجابر حبيب ليست كل الصرخات التي يطلقها الإنسان موجّهة إلى من حوله؛ فبعضها يخرج من أعماق الروح بحثاً عن حقٍّ سُلب،…
يُصْغِي لأثر خُطَاكَ
خليل قادر I كدرع مقدس، امتلئ به حتى الانتشاء… حتى الترنم II كن حنوناً ...ها هو ينتظرك على حُمّى الترصّد… يُصْغِي…
لِمَ أنا ؟!
شعر: باران حسو الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود ميزة هذه القصيدة الكردية هي بساطتها، وفي سهولة التجاوب معها.تُرى، كم من الوقت تطلَّبَه…
سردية الشيخ الموقَّر : محمد عيسى-9-
إبراهيم محمود من يغذّي الخلافات أصلاً؟ " أنا امرأة في حالة تطور مستمر؛ أحاول -كأي شخص آخر- أن أتعلم من…
دلالة هذا اليوم ودور مركز القلم الكوردي
الدكتور زردشت حاجو الرئيس الفخري لمركز القلم الكوردي ـ The Kurdish PEN Center أولاً: البعد التاريخي لهذا اليوم الزميلات والزملاء الأعزاء، الأدباء…
أحدث مواد القسم العربي
عرض الكل
الانسحاب من الحكومة لا يُسقطها.. والانسلاخ من الإقليم لا يتحقق بقرار حزبي
الباحث القانوني علي التميمي شهد إقليم كردستان خلال الأيام الأخيرة تطوراً سياسياً لافتاً، تمثل بإعلان أحد الحزبين الرئيسيين انسحابه من حكومة الإقليم…
كردستان قضية مشتركة وليست ملكية حصرية: من يملك حق النقاش؟
شادي حاجي لا خصوصية سياسية تبرر مصادرة حق الكردي في النقاش، ولا حدود جغرافية ينبغي أن تتحول إلى حواجز أمام الوعي القومي…
القضية الكوردية بين الحقوق القومية وحسابات المصالح الأمريكية والإسرائيلية.. هل الكورد قضية استراتيجية أم ورقة ضغط في صراعات الشرق الأوسط؟
شكري بكر لم تعد القضية الكوردية مجرد قضية قومية مرتبطة بحقوق شعب موزع بين أربع دول، بل أصبحت جزءاً من معادلات التوازنات…
بيان في الذكرى الثالثة عشرة لاختطاف المحامي إدريس علو
في الثامن من تشرين الثاني 2026، تحلّ الذكرى الثالثة عشرة لاختطاف المحامي إدريس علو، في جريمة لا يسقطها الزمن، ولا يمحو آثارها…
مشروع السلام في شمال الوطن
محي الدين حاجي في عام 1977 زار الرئيس المصري أنور السادات للكنيست الاسرائيلية وخاطب فيها بكلمة مطولة لعقد اتفاق سلام مع اسرائيل…
هل تنقسم نواة كوردستان على أيدي أحزابها؟
د. محمود عباس كان التلويح بإقامة سلطة موازية في السليمانية أخطر ما حمله تصريح بافل طالباني في 5 تشرين الثاني 2026. فقد…
اصدارات جديدة
عرض الكل
اصدارات جديدة
عبد الباسط سيدا يستعيد سيرة « ملّا عبيد الله هيزاني » مؤسّس مدرسة عامودا الأولى
خبر صحافي - أعلنت منشورات رامينا في لندن عن صدور كتاب «ملّا عبيد الله هيزاني.. مؤسّس مدرسة عامودا الأولى» للدكتور عبد الباسط…
اصدارات جديدة
صدور كتاب جديد للدكتور عدنان بوزان: «ما وراء الحجاب: المرأة بين المقدس والحداثة في الشرق والغرب»
بعد رحلة طويلة من البحث والقراءة والتأمل والمراجعة، يقدم الدكتور عدنان بوزان كتابه الجديد «ما وراء الحجاب: المرأة بين المقدس والحداثة في…
اصدارات جديدة
صدور كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني
صدر عن مطبعة هاوار في مدينة دهوك كتاب «اعترافات رجل نرجسي» للأديب الكوردي حسن سليفاني، الذي يضم ترجمات إلى اللغة الكوردية لنماذج…
قراءة في كتاب
عرض الكل
قراءة في كتاب
سردية الشيخ الموقَّر : محمد عيسى-10-
إبراهيم محمود هل من بر أمان ؟ " آه! السياسة هي فن خلق الوقائع، والسيطرة على الأحداث والبشر ببراعةٍ تشبه…
قراءة في كتاب
“لاءات الصدى”.. ثلاث صرخات أنثوية.. قراءة جمالية في النصوص المسرحية للكاتب أحمد م. مكاراتي
عبد الجابر حبيب ليست كل الصرخات التي يطلقها الإنسان موجّهة إلى من حوله؛ فبعضها يخرج من أعماق الروح بحثاً عن حقٍّ سُلب،…
قراءة في كتاب
سردية الشيخ الموقَّر : محمد عيسى-9-
إبراهيم محمود من يغذّي الخلافات أصلاً؟ " أنا امرأة في حالة تطور مستمر؛ أحاول -كأي شخص آخر- أن أتعلم من…
شعر
عرض الكل
شعر
كورديةٌ أنا – نشيدُ امرأةٍ لا تهزم
شيرين دريعي كورديةٌ أنا .. لا أقولها كي أقنِعَ الخرائط بوجودي.. ولا لأستجدي اعترافَ الحدود أقولها لأن الجبلَ يناديني باسمي ولأن الريحَ…
شعر
يُصْغِي لأثر خُطَاكَ
خليل قادر I كدرع مقدس، امتلئ به حتى الانتشاء… حتى الترنم II كن حنوناً ...ها هو ينتظرك على حُمّى الترصّد… يُصْغِي…
شعر
لا تبحث عنّي…
أفين بوزان لا تبحث عنّي... لا تبحث عنّي بين غروبِ عمري .. ولا في مواسمِ عبوري .. ولا في الممرّاتِ التي اجتزتُها…
قصة
عرض الكل
قصة
لا، ليس شوكاً ” قصص “
إبراهيم محمود مفارقة نظر إليه بغطرسة، وهو في الطابق العلوي، بينما كان مخاطبه في الأسفل، وقال: أرأيتني كيف أصبحت؟ وأين أصبحت الآن؟…
قصة
ورقة في المعطف.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني /سوريا كانت الاحتفالات والمسيرات تُنظَّم بين فترة وأخرى، كجزءٍ لا يتجزأ من المناسبات الحكومية. كانت إجبارية إلى حدٍّ لا يجد…
قصة
سُلُوكٌ حَضَارِيّ.. قصة قصيرة
ماهين شيخاني أخيراً... أوقفوه أمام باب حديدي كُتِب عليه: «غرفة التحقيق». ركله أحد العناصر بركلة عنيفة على مؤخرته، دافعاً إياه نحو الداخل.…
حوارات
عرض الكل
حوارات
حوار مع الكاتب الفلسطيني فراس حج محمد
أجرى الحوار: أشرف عزمي أثر اللغات في تكوين النص العربي: تلاقح الثقافات وآفاق الإبداع في عصر يتسم بالتواصل الرقمي المتسارع والانفتاح الثقافي…
حوارات
حوار الكلمة ومهرة القصيدة: مسارات الرؤية والتشكيل الأدبي
حوار: عطا درغام تتشابك في التجربة الإبداعية للأديبة منى فتحي حامد خيوط الكتابة بين الشعر، السرد، والعمل الثقافي، لتشكل صوتاً إبداعياً يبحث…
حوارات
روائع الموسيقى الكردية…
روهات آلاكوم الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود تنويه من المترجم: حاولت ترجمة المقال القيّم لباحثنا الكردي المعروف " روهات آلاكوم…
مسرح
عرض الكل
مسرح
ما بعد النهيق.. مسرحية في ستة مشاهد قصيرة
عبدالجابر حبيب "حين يكثر الأوصياء... يفقد المرج صوته." المؤلف شخصيات المسرحية الحمار: يبدو بسيطاً، لكنه أكثر الشخصيات صدقاً، يرى ما لا…
مسرح
نُوْروز ” مسرحية في فصل واحد وخمسة مشاهد “
إبراهيم محمود " عراء واسع، يمتد إلى البعيد البعيد، لوحة معلقة في فراغ، تتضمن جبلاً بقمة منخضة، وشعلة بالكاد تضيء ما حولها،…
مسرح
موت الحجل*: أسطورة المسرح الكردي بين رمزية الطائر وجغرافيا الفقد
فواز عبدي تُعد مسرحية "موت الحجل" للكاتب أحمد إسماعيل إسماعيل علامة بارزة في المسرح الكردي المعاصر، وذلك لأنها تمثل تجربة تأسيسية لدراما…