فبراير 2007

قامشلو – ولاتي مه – شفيق جانكير : بحضور ممثل اللجنة القيادية لمنظمات البارتي و ممثلي الفرق الفلكلورية (زيوا – خبات – شانيدار) وضيوف آخرين, أحييت فرقة نارين للفن والفلكلور الكردي , ذكرى تأسيسها السابعة والعشرون, باقامة حفل فني غنائي ساهر .

وقد بدأ الحفل بالوقوف دقيقة صمت على أرواح الشهداء, والنشيد القومي الكردي (أي رقيب),…

حاورته / نارين متيني

مقدمة :
يعتبر العلامة والفيلسوف والأديب الكوردي السوري الأستاذ ملا عبدالله ملا رشيد الغرزاني أبرز الكورد في سوريا من عاشر البرزراني الخالد , وكما أنه ضليع في علوم التاريخ والمنطق واللغة .. فله مجموعة من روائع الكتب والمؤلفات من أهمها ” الإعجاز في لغة الأعراب ” , ” كتاب الصلح “…

داريوس داري
أميـــــــــــرة القصيـــــــــدة
تخجل من إلقاء الشعر فيخرج الشعر من فاها سيمفونية
فتسحر الأذهان بهمسات صوتها الدافئ
طائر لا يعرف الطريق
الجهات معطلة

الكون الخشبي يحل على الورق
خرزة زرقاء من غجرية
الضوء طوق خصر الليل
يأكل منه ذاك الطائر
و الريش المشحوذ
و يطير بلا موعد
لينير المكان بظله
يهاجر إلى قلب الزمن
فيصدم ظله
بظل المكان
المقاعد التي صدمتك تعتذر منك
اليرقات التي…

علي كولو

منذُ أن كنت صغيراً
وأنا أتطلع للشرق
متى تطلع الشمس علينا
متى ترسل علينا أشعتها الذهبية
فمرةً أتوهم بشروقها
ولا نور يأتي

ومرةً أتخيل طلوعها
ولا دفئ يأتي
وظل السؤال
يصعقني كالبرق
متى تشرق الشمس علينا
كبرت وكبر السؤال
فصرت أسأل نفسي
هل ستغسل الشمس
قُبح الظلم
وهل ستطرد
أعداء العلم
وهل ستعدم
هواة الجرم
وكثرت الأسئلة
وصارت تؤرقني
من يجيبني
فالشمس لا تجيب
والشرق لا يجيب
وبين هذه وتلك
أتوه..أتوه
ويكثر أعداء الشمس
وأعداء النور
وتمتلئ السجون بأصدقائهما
فتتجه الأعين باتجاه السجون
فأعلم
متى…

عمر كوجري

كان مساء الجمعة الماضي وفي أحد أحياء حارة الأكراد “ركن الدين” مسرحاً لاستئناف النشاط الاعتيادي الشهري للجنة الأمسيات الكردية التي يرعاها منذ أكثر من أربعة أعوام لفيف من المهتمين بالثقافة الكردية في دمشق، حيث كان ضيف الأمسية الأخيرة الأستاذ محمد أمين “بافي شيرين” الذي قدم محاضرة قيمة باللغة الكردية بعنوان”Geryanek xweş dinava baxê…

دليار شيركو

في الساعة السادسة والنصف من مساء يوم الاثنين 19/2/2007 في قاعة الموسيقى / ط 4 في المركز الثقافي الروسي الكائن في دمشق العاصمة التي احتضنت أمسية أدبية رائعة خصصت هذه المرة للدكتورة روفند تمو،والروائي الكردي جان بابير. حيث ألقى الكاتبان مجموعة قصائد من النموذج الحديث ،أمام جمهور تجاوز المائة والخمسون .

مما يفيد الذكر إن…

ماهين شيخاني

حفلة افتتاح المعرض لفنان تشكيلي مغترب، المدعوين من الشخصيات السياسية و الأدبية والاجتماعية معظمهم من المغتربين ، باستثناء بعض الرؤوس التي كانت تؤكد انتماءها إلى القارة الاوروبية.امتلأت الصالة بالمدعوين ، وفي مثل هكذا مناسبة ، تبدو فرصة طيبة للتعارف ، حيث تسمع القهقهات واللغط ، الضحك والابتسامات و في بعض الزوايا الهمسات.

يؤكدون…

تحقيق لافا خالد
فارس شمسي

تعد مشكلة التأخر في الزواج عند كلا الجنسين والعنوسة على وجه الخصوص أزمة حقيقية ومشكلة تعاني منها مجتمعات العالم الثالث المتخلف , ولنا ككرد من القضية نصيب , والأمر لا يتعدى كونه مفاهيم متخلفة ومختلفة من بيئة لأخرى , فالزواج حتى وقت ليس بطويل كان حلماً نرجسياً لدى الفتاة والشاب على حد السواء…

سما حسين

– الرحمة من صفات الله سبحانه وتعالى.. صفة جميلة ورائعة نتمنى وجودها في قلب كل النّاس اللذين نتعامل معهم.أمرنا الله بها وجبّل البشر عليها , وضعت أساسا ًلتعامل الناس بعضهم مع بعض , بدونها لا يمكن للحياة أن تقوم ولا أن تستمر

يقول الرسول عليه الصلاة والسلام: ( الراحمون يرحمهم الرحمن ارحموا من في الأرض…

شعر محمد أمين بنجويني
ترجمة : مكرم رشيد الطالباني

(1)
لو
لو تحدثت الأيدي
مع الأيدي الأخرى
لو أضاءت الأعين
مع الأعين الأخرى
لو نبتت القلوب في القلوب الأخرى
سيخلق الأمان والعشق والحياة
نعيماً
وتتزين الحدائق
وترتفع قهقهات سمفونية الضحك
إلى عنان السماء

(2)
القمر
يحلم أحد الفقراء
بأن القمر غدا
رغيف خبز
يحلم أحد الأغنياء بالقمر
متى يتشترى قطعة منه
ليبني فوقه غرفة للتجارة
أحد الأطفال
يحلم أن القمر وقد غدا أمه
والحواريات منهمكات في…