بعد افتتاح المركز في الدرباسية بتاريخ 692012 تبين لنا بأن اسم زلال موجود سابقاً في منطقة اخرى في المحافظة و على هذا وجب توضيح ما يلي :
اننا في مركز زلال في مدينة الدرباسية نعمل بشكل مس
تقل و ليست لدينا اي ارتباطات تنظيمية مع غيرنا من المراكز الثقافية الكوردية الاخرى ولا يربطنا بهم شيء سوى الايمان…