يناير 2021

غريب ملا زلال
الفنان عزو الحاج أو “ذاكرة مدينة” كما قال عنه الفنان التشكيلي خليل عبدالقادر وهو فعلاً كذلك، فهو من مؤسسي مركز الفنون التشكيلية بمدينة الحسكة وقاد هذا المركز بنجاح ولمدة تقترب من ربع قرن من عام تأسيسه 1981 إلى عام تقاعده 2005 ، المركز الذي تحول إلى ورشات عمل و الذي منه وعبره مرّ…

سربند حبيب
جسدت مقاومة المرأة الكردية في سوريا في كثير من الأعمال الفنية السينمائية وخاصة الفرنسية، منها كفيلم «بنات الشمس» للمخرجة «إيفاهوسون» وفيلم «أخوات السلاح» لمخرجة الأفلام الوثائقية «كارولين فوريست»، وأخيراً نحن أمام عمل من نوع درامي حربي تشويقي «أرض محرمة – No Man’s Land» في موسمه الأول بحلقاته الثمانية، الذي عُرض على منصة “Hulul” الرقمية…

فراس حج محمد/ فلسطين
لقد اعتقدتُ لفترة طويلة أن فدوى طوقان لم تكن لها علاقات عاطفية، ولست أدري ما سبب هذا الاعتقاد، ربما جاء من طبيعة قراءاتي الشعرية والنقدية، وما كنت أسمعه عن علاقة الكتّاب بالكاتبات، ولم يكن لفدوى وعلاقاتها أحاديث متداولة على نطاق واسع ليكون معلوما لجمهرة القراء، حتى عندما قرأت أشعارها وسيرتها الذاتية بجزأيها،…

أفين محمد اوسو
مَن يكسرُ حصارَ الحنينِ،ويغتالُ الذاكرة؟مَن يرشدُني إلى حجر عرّافة تبطّلُ مفعولَ طلاسمَ وأحجيةًتعيقُنا بروحانية الأزمنةِ،والطفولةِ الغابرة؛

لتحطَّ أرواحُنا بسلام إلى مجاثمهاكيف نكفُّ عن الاشتياق،وذاكرتُنا ترج مثقلةمن رائحة الزعترِ البرّيّ وندف البلوط المتساقطة كالأمطار؟ ****أنا ابنةُ هذه البقعة المفترشة بالزيتون والزيزفونحيث تصافحُ زرقةُ السماءِ الأرضَ والساقية.رضعْنا من أثدّاء تَدُرُّ حليباً بنفسجياًوغفينا على هدهدة أغنياتِ «بافي صلاح» و«جميل هورو» …

عبداللطيف الحسيني/هانوفر.
1- جارتي الكوبيّة.كأنّ بيتي نصفُ بيتِها، تنصحُني بالزنجبيل بدلاً من القهوة، وتلبسُ قميصي وتطفيءُ الأنوارَ والستائر لتُتمتم مع الشريط الذي يدورُ في الظلام، تُشعلُ شمعةً فأرى خفقَ الستارة مع الضحكة الخضراء في العينين. تقولُ سأسقي زهرةَ اللبلاب كي تنمو في الزاوية الأشدّ كثافة، والنبتُ ينمو ليلاً (هكذا صدّقتُها).رائحتُها لصيقةٌ بي كأنّها تميمةٌ شجيّة تفرحُ…

أحمد عبد القادر محمود / هولير
-1-أيها الملعون من هنا ….أبتعدخُضرٌ ثماريكوشاح الأنبياءفلكٌ غصوني فيها أغلالي يسبحون

أَحتَرقُكي يولد النورويتناسل الضياءوحول هالتيمن كل حدب ينسلونكساءٌ …أناوسترٌ للأنقياء وشاحي ظلٌتحت أفيائه يُسبّحونمقبرةٌ … أنالأمثالك من التعساءمن في غيّهمصمٌ وعمٌ يعمهون-2-أيتها المباركة غرّروا بيولهلاكي هم يعملونمسرحي هناكحيث التباهي والخيلاءفيها سلطانٌوللنفس ما يشتهونجُبلتُ من ألسنة النفاقونُفختْ فيَّ جزوة العداءأنصاريفي فلكي تائهونوولائي وطاعتي للأشقياءأقْنعتي ألوانٌ…

الشاعر جاك بريفيرترجمة من الفرنسية اناهيتا حمو
رأس السنة الميلاديةململمي الثلجمدافئنا مواقدانا فارغةوجيوبنا مقلوبةياله !وا! وا ! وا!ومواقدنا فارغة

وأحذيتنا مثقوبةوي ! وي 1وا !وأ طفالنا مصفرينيرقصون أمام الفاتريناتوا !وا! ويوخاصة إنه عيد رأس السنةعيد الميلاد ويجب أن نتعايرلنحتفل لنحتفل برأس السنة الميلاديةهذا يحصل كل سنةوي !عيد ميلاد سعيدولكن ها هو الثلج يهطليهطل من فوق ومن علوسوف يؤلم…

صدر العدد المئة (100) من جریدة “بینوسا نو – القلم الجدید” باللغة العربیة، عن الاتحاد العام للكتاب والصحفیین الكرد في سوریا، وهي جریدة شهریة أدبیة ثقافیة فكریة عامة تعُنى بالتواصل الثقافي الكردي – العربي.تضمن العدد الجدید عدة محاور، ھي: كلمة العدد، أفكار وآراء، ملفات، حوارات ولقاءات وشخصیات، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحلیلات، كتابات ونصوص إبداعیة،…

أجرى الحوار: غريب ملا زلال
غريب :عن ماذا يبحث عنايت ، هل عثر عليه ، و ما سار إليه هل وصل إليه ، و عنايت كإسم مهم في دائرة التشكيل الكردي ، السوري و له مساحته من هذا الفضاء هل هو راض بهذه المساحة و هل يحس بأنه أخذ المكانة التي تليق بقامته .
عنايت : لالالالالا أبداً…

رقية حاجي / كندا
تلك المدينة التي حلم بها أفلاطون… فجعلها أقرب إلى الكمال….مدينة نقية… تعنى ببناء الإنسان قبل العمران…مدينة أخلاق ومثل… يحكمها الحكماء والفلاسفة…بلا أحقاد ولا أضغان…..دعائمها المحبة، الأخوة، الحق، العدل والمساواة….تخيلتها أنا مدينة نورانية…. حلة سكانها البياض… هيئتهم أقرب للملائكية…. وأخلاقهم تميل للمثالية……

تتخايل الورود فيها بعلياء…… ويتراقص الزهر بحب في الممرات وعلى جنبات الطرقات….فراشاتها…