مارس 6, 2024

كلير موباسالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود
● حزب الحمير الكردي لم يعد موجوداً. بعد أن ملَّ عمر كالول من محاولته عبثاً إقناع سكان كردستان العراق بـ “ضرورة احترام الحمير”، قام بحل مجموعته. وبعد سنوات من القتال، استسلم المدافع عن قضية الحمار، بحسب موقع إيلاف. ويقول بحماس: ” شارك الحمار دائمًا في نضالات الكرد، ودعم ثقلهم، ونقْلهم…

غريب ملا زلال
هي لي و بابها تتسامى الآلهة بأسوار مدينتها هي لي و خرائطها تتباهى الأمطار بأنهارهاهي لي و خمرها تتنامى شهوة الحدائق في قصرها

هي لي وشهقات روحها يتوارى الحزنفي مواقدها فيعبر من بين أصابعي نعناعها أنا اليباس دونها كضفة نهرغادرها ماؤها هي المكتظة بي كسوق الحميديةفي صيف ما وتعجز في عد جرارهاأن الغريب دونها فهل جلست بهدوء دون ذاكرة كي ترسم ضجيجها كي تكحل حقولها وتشد مصابيح الأفق بردائها ….العمل الفني لزهير حسيب

رودي سليمان
يا صدفة اقترنت بحتميتهيا حلماً ما حاورْ ماردكَ الساذجصادقه أخبره عنه وعنك افضح أسراركما الفاحشة يا أنايياعدوي الصديق احمل صرتك مني وارحل في بلاد ضاقت بها الخرائط

يا صديقي الوحيد خذ ثقل أهوالك عنيوأخبرنيكيف اختبأتَ في الغياب؟لا دمٌ سيسقي ميلادك بعد الآنو لامرايا تسع خيالك المنهكوكيف كان الوهم حاضراً ؟وكيف غنت كلماتنا صمت الأسئلة؟ وكيف يرسم الحلم نفسه؟ولا غيمة تحتضن وحدتهوكيف يستعجل الصيف…