مارس 14, 2024

إبراهيم محمود
إخراج قيد تأريخيصار بالإمكان إطلاق لقب” بوتانيات ” على جملة الدراسات والأبحاث والمقالات ذات التوجهات المختلفة، التي تجعل من ” بوتان ” الإمارة الكردية في نطاق ” الإمبراطورية العثمانية ” محوراً لها، نظراً لأهميتها من النواحي كافة، رغم أن كلمة ” كافة ” لا تعني التساوي بين هذه الأسباب والمسببات العائدة إلى ذلك الاستئثار…

غريب ملا زلال
-1-أصابعها أوتار كمان تؤلف بها جملتها الموسيقية وتعزف عليها سيمفونية الجرح جرحاً لباب صغير ينحسر عنه الضوء رويداً رويداً

….-2-لا وقت لديه يتطهر بالماء ها هو يغرق بأمواجها لا وقت لديه كي يبثها كل حبهها هو يفتح قلبه على كل الجهات ويضعه أمامهادفعة واحدة ….-3-في مرحلة لاحقة وأنت تحملين الكمأة الى اللوحة في أوائل الشتاءأهبط أهبطبانتظار الموقد …-4-فيما بعد تبقين (شجرة أهزها فيتساقط ثمارك علي)حبة حبة

إبراهيم اليوسف في رثاء الجارة الطيبة! في أول أيام رمضان، وردت إلى رفيقة الدرب أم أيهم مكالمة هاتفية، كانت على الطرف الآخر جارة عزيزة، من جيراننا الأعزاء في مدينة- قامشلي- الذين لم ينقطع تواصلنا معاً، منذ أن غادرنا قامشلو أو منذ أن حملنا معنا هذه المدينة في مجاري دمنا، كي تنظم دقات قلوبنا، وتضبط أنفاسنا. لا أعرف…

النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود
فرانسوا كوبّي: شهر مارس: Mois de mars : François Coppée

تأخذك أحياناً نزوة،
صديق السوء، وأنت تعبثين في وجهي،
وعلى الشرفة تتكئين على مرفقيك
رغم تساقط المياه في السيول.

إنما انظري! آذار * مع برده
من خلفته شمس مبهجة ،
عزيزتي سولكر، كل شيء هو نفسه
لخلافاتنا العابرة.

مثل هذه الطيور، الصغيرة البائسة ،
تحت هذا المنخفض الأرضي، أثناء هطول الأمطار،
ومثل…