أبريل 28, 2024

شيرين سعدوالترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود
حين تبسّمت الطبيعةبقدوم ربيع جديدعلى قوامها المتناسقتهادى ثوب ورديٌّوأينعت براعم الفرحفي عروق القلبومن روضة المشاعر والأحاسيسانهمرت رسائل مسْكيةعلى صميم الروحوهي تنتعشفي حديقة القلوب

كانت زهور ذابلةتتفتحوآفاق حلم الأيام تلكالتي تعتَّمتْبظلمة العذاباترويداً رويداًتحرَّرتمن ربقة الظلمةسوى أن القدر المخادعفي غالب الأحيانجعل الربيعَ شتاء عليّعرضة رياح الآلام وإعصارهاتكسرت أجنحة الآمالفي القلبيا القدر العديم الشفقةالذي يفرّق…

محمد إدريس .
يحتفل إخوتنا المسيحيون اليوم الأحد ٢٨/إبريل ٢٠٢٤ بعيد الشعانين، اليوم الذي يصادف دخول سيدنا المسيح مدينة القدس، حيث استقبله أهلها مهللين ومرحبين، وهم يحملون سعف النخيل في أيديهم . قصة سيدنا المسيح تستحق أن تقص، وتستحق أن تروى، لما فيها من قصص الحكمة، ومن قصص الفلسفة، التي لو وزعت على العالم لوسعته !من…

مزكين حسكوالترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود
” ذكرى الإبادة الجماعية للأرمن ” حينها…كانت أجنحة الفراشاتفي ذمة الغيابمن الألم حتى أيدي الألم ضباب ٌ…كان قد غزل نسيج الصمت؟!.

وبين رموش جدتيشمس مختبئةوفي تجاعيد وجهها المكابِداستقرت غاباتٌ في غاية العطش وعيون الأمل…زرقاءكانت قد خمدت تالياً
لازال في الطريقفي حيازة العفريتطيّ تيارات الضبابفراشة فارقتْها مرغمةً ابتساماتُ شفتيها واستحالتْ قرىً ومدن خرائبَواستُبيحتْ زهور رمانواستسلمتاضطراراً
جدتي بدورها وهي لازالت في الطريقخلعت…