ا. د. قاسم المندلاوي
الفنان الراحل ” دلدار ” اي ” العاشق ” واسمه الكامل ( يونس ملا رؤف ملا سعدي ) اختار كلمة ” العاشق ” لنفسه لعمق حبه لوطنه كوردستان .. ولد يوم 20 / 12 / 1918 ” قسم من المصادر يذكر عام 1917 ” في مدينة كويه ” كويسنجق ” قرب اربيل وفي عائلة وطنية كان والده وجده من الفقهاء مدينة كويسنجق ، وهو شاعر وكاتب ومؤلف نشيد القومي الوطني للكورد ” اي رقيب ” الذي تم عزفه لاول مرة عام 1946 يوم اعلان ” جمهورية مهاباد الكوردية ” وحاليا نشيد ( اقليم كوردستان الرسمي ) .. الفنان الراحل ” دلدار ” درس الابتدائية و المتوسطة في كويسنجق والثانوية في كركوك والحقوق في جامعة بغداد ، وتخرج عام 1945 وحصل على اجازة محاماة انذاك . وخلال دراسته الجامعية انضم الى صفوف حزب ” هيوا ” .. جدير بالاشارة ان حزب ” هيوا ” اي حزب ” الامل ” هو اول حزب كوردي سياسي معترف به قانونا و يهدف الى توحيد كوردستان .. عام 1938 سافر دلدار الى شرق كوردستان و تعرض الراحل الى مضايقات والملاحقة وتم اعتقاله من قبل الامن الايراني وسجن في احدى معتقلات وزنزانات التعذيب للنظام الايراني ، و بشجاعته وارادته وايمانه الراصغة و الصلبه نظم في معتقله النشيد القومي الخالد ” اي رقيب ” اي ” ايها العدو ” مخاطبا حارس السجن و يتحداه وكان يعني من الرقيب الحكومات المحتلة لكوردستان والتي تعامل الكورد بالظلم و الاضطهاد وبالنار و الحديد و العنصرية .. قصيدته اي رقيب اصبحت نشيدا قوميا وطنيا في جميع اجزاء كوردستان و يعتبر اليوم النشيد الوطني الرسمي لاقليم كوردستان .. كلمات النشيد باللهجة السورانية وتغنى بالكرمانجية و السورانية زازاكي ولغات عدة عربية و انكليزية .. كتب الراحل كثير من الاشعار و القصائد الوطنية منشورة في العديد من المجلات و الجرائد المعروفة انذاك .. توفي يوم 12 / 10 / 1948 بمرض القلب ودفن جثمانه الطاهرة في المقبرة الكبيرة في مدينة هولير” اربيل ” .. الله يرحمه ..
الفنان الراحل ( جلال سعيد ) ولد عام 1953 في مدينة مهاباد .. انتقل مع اهله الى مدينة راوندوز ثم الى مدينة اربيل بسبب الظروف المعيشية الصعبة في شرق كوردستان آنذاك و استقروا فيها .. اكمل تعليمه – المرحلة الابتدائية ثم توقف عن الدراسة للمراحل الاخرى ، لانه كان يساعد ابويه في كسب الرزق ، ولحبه الشديد للطرب توجه للفنون الموسيقية و الغناء ، واشتهر بالاغاني الشعبية و القومية الثورية و بالمقامات و البستات الكوردية ، ويعتبر جلال سعيد ابن اربيل لانه عاش معظم حياته في هذه المدينة الجميلة ، وكان له شعبية واسعة في عموم كوردستان حتى سمي ” بالفنان الشعبي ” ، واعتبر ايضا مدرسة للاغاني الوطنية والثورية واغاني فلكلور.. عام 1959 التحق بالثورة الكوردية واصبح واحد من البيشمركة ، بدا مشواره الفني الغنائي و الموسيقي عام 1970 من القرن الماضي وتحت ظروف معيشية صعبة حيث كان انذاك يبيع الفواكه و الخضار على عربة جوال من اجل معيشة عائلته وفي الوقت نفسه كان يتابع نشاطه الفني الغنائي ، وفي عام 1971 اصدر اول كاسيت اغنية كما سجل عام 1977 اول اغنية لتلفزيون كركوك ، و سجل عام 1979 بالمشاركة مع فرقة اربيل الموسيقية اغنية لتلفيزيون بغداد ، وفي عام 1981 اصبح عضوا فعالا في فرقة اربيل ، وسجل في عام 1983 كسيت جديد .. لقد استطاع الفنان الراحل جلال سعيد تسجيل اكثر من 100 اغنية للتلفيزيون ، ومع الاسف لم يبقى معظم اغانية في الارشيف … عام 2006 سجل اغاني جديدة ومن اشهر اغانيه ” ئه وادة روم ” واغنية ” كول لبزير ” واغنية ” دانيشتني ” و اغنية ” روزكاريكه ” واغنية ” خودا خودا رحمي بك وحالم ” و اغنية ” هه رده مي ” و اغنية ” هه ستان ” واغنية ” ساقي وه ره ” واغنية” ده يزنيم ” وفي عام 2013 اصدر البوم بعنوان ” ناهه نكي – قه ره داغ ” .. يقول السيد امجد ” صاحب محلات التسجيل الموسيقي في اربيل سجلت للفنان الراحل اول كاسيت عام 1980 ثم سجلت له مجموعة اغاني فلكلورية اخرى خلال عام 1983- 1985 .. اعتقل عام 1986 من قبل وحوش الطاغية صدام حسين كونه مغني كوردي ، و سجن في زنزانات الطاغية .. الفنان الشعبي الراحل جلال سعيد وحتى عام 2010 سجل عشرات الاغاني الفلكلورية و المقامات الكوردية الرائعة وشارك في اغلب المناسبات و الحفلات والمهرجانات الوطنية في كركوك والسليمانية واربيل وفي الاحتفالات التي كانت تقام في اليونان والمانيا الديمقراطية والاتحاد السوفياتي .. كان الراحل معروفا في المقامات الكوردية ، وقضى لاكثر من 37 سنة في المجال الفني .. توفي ” جلال سعيد ” في احدى مستشفيات اربيل يوم 9 / 12 / 2013 ودفن في مقبرة شيخ احمد في اربيل .. الله يرحمه .
المصادر :
1 – شيركو صبري بوتاني ” ” دلدار ” الشاعر و الناشط السياسي (1917 – 1948 ) وكاتب كلمات النشيد الوطني الكوردي ” ايها” الحارس ” كتب القصيدة في السجن ” ويكبيديا – الموسوعة الحرة 2023 2 – نارين عمر ” الشاعر الكوردي دلدار و ” اي رقيب ” 23 / 7 / 2012 مركز النور للدراسات 3 – نارين عمر ” دلدار كاتب النشيد الوطني الكوردي ” اي رقيب ” 24 / 7 / 2012 سما كورد 4 – زهرة زنكنه ” دلدار شاعر الكورد الكبير مؤلف النشيد الوطني الكوردي – اي رقيب – 24 / 2 / 2022 يوتيوب 5 – جلال سعيد – استوديو الفن في اربيل اعداد و توزيع ” سلام حسين ” يوتيوب 6 – الاعلامي اسماعيل ” الذكرى السنوي للفنان الكبير الراحل جلال سعيد – قناة كاي سكاي 27 / 4 / 2014 يوتيوب 8 – دانلود آهنك هاي جلال سعيد تكي و مول البوم ( 20 + آهنك ) 4 / 1 / 2024 – فيسبوك 9 – الى عائلة الفنان الراحل جلال سعيد – مسعود برزاني – رئيس اقليم كوردستان 10 / 12 / 2013 الحزب الديمقراطي الكوردستاني – اربيل .
