«الإندماج» كتاب نرويجي لكاتب كوردي

عبدالباقي حسيني – أوسلو

أقام الكاتب الكوردي شكرو بيلكيج بالإشتراك مع دار النشر “جسر الثقافة” ليلة البارحة حفلة توقيع كتابه الجديد والمعنون ب” العوامل الرئيسية في عملية الإندماج” في قلب العاصمة النرويجية أوسلو .
بدأ الحفل بتقديم صاحبة دار النشر”جسر الثقافة” السيدة توربورغ ريبوليدو ميسينكسيت بتقديم لمحة عن حياة الكاتب وكيفية نضوج فكرة الكتاب وكيف تم دعم الكاتب في سبيل إنجاز كتابه. كما تطرقت الى عملية الإندماج في المجتمع النرويجي وكيفية تقديم الدعم لهكذا أفكار ومشاريع.
بعدها، قدمت الكاتب الى المنصة لكي يحدث الحضور عن تجربته في إعداد هذا الكتاب، ومن ثم قراءة بعض الفقرات من كتابه. 

قدم الكاتب في بداية حديثه الشكر الى ثلاثة أشخاص والذين ساعدوه في إتمام هذا النتاج وهم، زوجته حبيبة، والسيدة توربورغ صاحبة دار النشر و السيدة تونه كرونكويست التي ساهمت معه في ترتيب الكتاب وإخراجه بالشكل اللائق.
ثم قراء شكرو عدة مقاطع من كتابه، حيث نال إعجاب الحضور، وقد صفق له طويلاً.
بعدها قام الكاتب بالتوقيع على نسخ كتبه المقتنات من قبل الحضور، وبذلك أسعد الحضور بهذه اللحظات عندما التقوا الكاتب وتحدثوا معه في خصوص الكتاب.
 
 الكاتب شكرو بيلكيج كوردي من كوردستان الشمالية (تركيا)، من مواليد 1947، خريج جامعات اسطنبول / قسم الفلسفة وعلم الإجتماع، درس هناك، وعمل كمدرس في مناطق عدة في كوردستان وتركيا. هاجر الى النرويج سنة 1985 وعمل لفترة طويلة في بلدية أوسلو ،قسم الاجانب، مما تكونت لديه أفكار جمة عن هذا الموضوع.
شكرو بيلكيج له اربع كتب باللغة التركية، وكتاب باللغة النرويجية  بعنوان” الإندماج من المجال النظري الى التطبيق العملي ” وكتاب مشترك مع عدة كتاب أجانب أيضاً باللغة النرويجية بعنوان ” النرويجي المميز ان لايكون مهذباً”.
الكتاب الجديد يتحدث عن العوامل الرئيسية في عملية الإندماج في المجتمع النرويجي. يرى الكاتب ان أهم العوامل في هذه العملية تمر من خلال المحطات التالية: الدين، الثقافة، الإقتصاد والحياة اليومية.
يسرد الكاتب في كتابه عدة تجارب عايشها مع الأجانب الذين يقطنون مملكة النرويج من خلال عمله في قسم الإندماج في بلدية العاصمة اوسلو. وكذلك يبين بعض التحليلات الفلسفية لعدة أفكار وعبارات يمكن المرء ان ينظر اليها بعدة زوايا،
الكتاب غني بالمعلومات والافكار القابلة للنقاش، وهو مفيد لكل من القراء النرويجيين والأجانب الذين يعيشون في المملكة.

نهنى الصديق شكرو بيلكيج على هذا النتاج ونتمنى له دوام الاستمرار في العطاء الادبي والانساني.

 

 
كتاب شكرو بيلكيج الجديد

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

ا. د. قاسم المندلاوي

قضاء خانقين:
مدينة كوردية ضمن محافظة ديالى، وتعد من المعابر الحدودية المهمة لنقل بضائع تجارية بين العراق وايران. اغلبية سكانها من الكورد الفيليين، ويعيش معهم عدد من التركمان والعرب، وهي ثاني اكبر منطقة نفطية بعد مدينة كركوك في جنوب كوردستان.

في وسط خانقين…

ماجد ع محمد

منذ فترة ليست بالقصيرة لم أحضر فيها فيلمًا سينمائيًا، ولكني أحسب بأن منظار الكاتب المشبع بالثقافة البصرية فلح، على الأقل معي كمتلق، في معايشة ذلك الإحساس طوال فترة القراءة، ولعله من المبكر التنويه إلى انبهاري بأداء الساردة، لذا، فقبل أن نطوي الصفحة الأولى لمباشرة الغرف، يحثنا مشهد الغلاف الأمامي للرواية على التريث في…

صبحي دقوري

ليست الكتابة حروفًا تصطفّ على الورق كما تصطفّ الحجارة في الجدار، ولا ألفاظًا تُستدعى من خزائن اللغة كما تُستدعى الأواني من الرفوف؛ إنها، في حقيقتها العميقة، حالٌ من أحوال الروح، إذا هبّت على النفس أيقظت فيها ما كان راقدًا، وإذا نفذت إلى القلب كشفت له ما كان مستورًا عنه، وإذا جرت على القلم لم…

عِصْمَتُ شَاهِينِ الدُّوسَكِي

* الصْمَتُ.. هُوَ اللُّغَةُ الْوَحِيدَةُ الَّتِي لَا يَفْهَمُهَا أَيُّ كَانٍ .

* حِينَما تَجِدُنِي صَامِتًا.. كُنْ مُطْمَئِنًّا بِأَنَّ صَمْتِي.. بِحَدِّ ذَاتِهِ صَوْتٌ .

* الصَّمْتُ لَيْسَ فَرَاغًا، بَلْ لُغَةٌ دَاخِلِيَّةٌ تَحْمِلُ أَعْمَقَ الْمَشَاعِرِ الْإِنْسَانِيَّةِ .

الُصْمَتُ.. هُوَ اللُّغَةُ الْوَحِيدَةُ الَّتِي لَا يَفْهَمُهَا أَيُّ…