ملف (القبلةُ / شِعراً) في العدد الجديد من مجلــــة أبـابـيـــل

  صدر العدد  (الثالث والثلاثون) من مجلة أبابيل الشهرية التى تعنى بنشر الشِعر والمقالات النقدية ، وتشتمل على ثلاث فصول هي ، قوارب الورق وأشجار عالية وعائلة القصيدة.

ففي باب قوارب الورق دراسة هامة لمحمد عبدالرحمن يونس عن (الاسطورة بين الفكر والشِعر / مقاربات نظرية) ، فيما كتب فؤاد أفراس عن ديوان (مدين للصدفة) للشاعر جمال الموساوي ، وكتب هشام الصباحي عن ديوان (حصيلتي اليوم قبلة) للشاعر أشرف يوسف ، وكتب عمر الشيخ عن ديوان (وليمة الفعل أحب)  للشاعر الفنزويلي رودولفو رودريغيز ، بينما كتب سمير أرشيدي عن كتاب (موعدان لبزوغ الشمس وعازفان) الصادر حديثاً باللغة الفارسية ، إضافة إلى الإصدارات الشِعرية الجديدة لكل من الشاعرين مروان علي وعائشة الحطاب.
وفي باب أشجار عالية قدمت المجلة قصيدة (القبلة الأولى)  لِلشاعر الراحل نزار قباني ، بالإضافة الى  قصائد من الشاعر الروسي سيرغي يسينين – ترجمة وتقديم : إبراهيم استنبولي ، و أخرى للشاعرة الأمريكية كريستين ألوين – ترجمة : لينا شدود ، وأخرى للشاعر التركي سيهان ايروزتشيليك – ترجمة : فاطمة ناعوت.
و ضم باب عائلة القصيدة قصائد للشعراء : منذر مصري ، صالح دياب ، جاكلين سلام ، يونس الحكيم ، عماد الدين موسى ، ندى منزلجي ، خالد درويش ، فوزي غزلان ، كولالة نوري ، أديب كمال الدين ، فرج بصلو ، فرات إسبر ، شوقي مسلماني ، محمود عبدو ، ومحمود خير الله .
إضافة إلى قصائد نشرت تحت بند (القبلة / شِعراً) .
يذكر ان أبابيل (www.ebabil.net) مجلة شهرية تعنى بالشِعر، يشرف على اصدارها الشاعر عماد الدين موسى.

للمشاركة أوالحصول على النسخة الورقية :

info@ebabil.net

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

فواز عبدي

حين وقعت بين يديّ المجموعة الشعرية “مؤامرة الحبر، جنازات قصائد مذبوحة”[1] للشاعر فرهاد دريعي، وأردت الكتابة عنها، استوقفني العنوان طويلاً، بدا لي كمصيدة، كمتاهة يصعب الخروج منها فترددت في الدخول، لكن مع الاستمرار في القراءة وجدت نفسي مشدوداً إلى القصيدة الأولى بما تحمله من غنى وتعدد في المستويات، فهي تكاد تكثف فلسفة…

فراس حج محمد| فلسطين

لا أقول صدفة، فأنا لا أحبّ موضوع الصدف، ولا أومن فيه، لكنّ شيئاً ما قادني إلى هذا الكتاب، وأنا أتصفّح أحد أعداد جريدة أخبار الأدب المصريّة (عدد الأحد، 26/10/2025)، ثمّة نصّ منشور على الصفحة الأخيرة لـ “نجوان درويش”، بعنوان “بطاقة هُوِيّة”، لوهلةٍ التبس عليّ الأمر فبطاقة هُوِيّة اسم قصيدة لمحمود درويش، وهي…

مصطفى عبدالملك الصميدي/اليمن*

تُعدّ ترجمةُ الشَّعر رحلة مُتفَرِّدة تُشبه كثيراً محاولة الإمساك بالنسيم قبل أن يختفي سليلهُ بين فروج الأصابع، بل وأكثر من أن تكون رسماً خَرائِطياً لألوانٍ لا تُرى بين نَدأَةِ الشروق وشفق الغروب، وما يتشكل من خلال المسافة بينهما، هو ما نسميه بحياكة الظلال؛ أي برسم لوحة المعاني الكامنه وراء النص بقالبه…

إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن

تَتميَّز الرُّوحَانِيَّةُ عِندَ الكاتب اللبناني الأمريكي جُبْرَان خَليل جُبْرَان ( 1883_ 1931 ) بِعُمْقِها الفَلسفيِّ، وقُدرتِها عَلى تَجاوزِ الماديَّاتِ ، والتَّعبيرِ عَن الحَنينِ إلى مَا هُوَ أسْمَى وأرْقَى في النَّفْسِ البشرية . وَهُوَ يَرى أنَّ الرُّوحَانِيَّة لَيْسَتْ مُجرَّد شُعورٍ أوْ طُقوسٍ تقليدية ، بَلْ هِيَ حالةُ وَعْيٍ مُتكاملة…