صدر العدد الثالث والعشرين (23) من جريدة “بينوسا نو – القلم الجديد” باللغة العربية، عن رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا، وهي جريدة شهرية أدبية ثقافية فكرية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.
المقال الافتتاحي: كتبه الأديبة الشاعرة -عضو الهيئة الادارية لرابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا- بونيا جكرخوين بعنوان “توحيد الكلمة”.
المقال الافتتاحي: كتبه الأديبة الشاعرة -عضو الهيئة الادارية لرابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا- بونيا جكرخوين بعنوان “توحيد الكلمة”.
وتضمن هذا العدد الجديد عدة محاور، هي: أخبار وأنشطة، حوارات وشخصيات، أفكار وآراء، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحليلات، كتابات ونصوص إبداعية، زوايا ثابتة.
المحور الأول – حوارات و شخصيات:
1. حوار بينوسا نو مع الأديب كوني ره ش – Konê Re … حاوره: خورشيد شوزي.
2. حوار بينوسا نو مع الأديبة فدوى كيلاني … حاورها: عبدالباقي حسيني.
3. شخصيات: الشاعر الكبير “نــالي” (1797-1856م)/ خورشيد شوزي.
المحور الثاني – أفكار وآراء:
رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا: عشر سنوات على التأسيس – شهادة ذاتية 2/3 / ابراهيم اليوسف ….. لماذا يشيطن شيوخ التكفير الكرد عيد نيروز/ د. احمد محمود الخليل ….. خطاب الاعلام الكوردي الموحد – الواقع والمقترحات/ حسو هورامي ….. على خلفية من ليلة 12 آذار للضرورة/ابراهيم محمود ….. صور من حياتنا – 3/ عماد يوسف ….. ثلاثية المكان الكردي – كوبانيامه/ ابراهيم اليوسف.
المحور الثالث – ثقافة وفنون وأدب:
اليوم العالمي للمسرح/ صالح أبو مسلم….. الجندي الذي لم يطلق النار/ ترجمة عبدالباقي حسيني ….. عادة ضاعت مع ذاكرة الزمن/ د. محمود عباس ….. من حكايات جليلة وفتنة-مجموعة قصص/ عبدالواحد علواني ….. كتاب المدينة الأخير/ إبراهيم محمود….. رسالة الـ ع/ النور علي.
المحور الرابع – دراسات وتحليلات:
كوردستان مهد السلالات البشرية الأولى: “ انهيار الإمبراطورية الميتانية” الحلقة (6)/ د. مهدي كاكه يي….. سينما وسياسة وأساطير حديثة – جوئز الأوسكار 2014 الدورة 86/ رابعة محمد ماجد جلبي….. أكراد جبل لبنان (1/3)/ د. محمد الصويركي الكردي….. كتاب الصيدنة في الطب لابي الريحان البيروني/ د. أمين سليمان سيدو….. دراسـات في التاريخ الكردي القـديم “الكرد في العهد العثماني – الصفوي” الحلقة(23)/د.احمد محمود خليل.
المحور الخامس- زوايا ثابتة:
عيادة: بأي حال عدت يا نيروز/ د.آلان كيكاني ….. حكاية صورة: شموخ ديك/ عماد يوسف ….. النقد في حضرة هُبَل: في ثالوث المحرمات – الجنس أولاً/ شيار عيسى …..عطال بطال: مارِدنا الخلّبي في التوازن الاستراتيجي/ غسان جان كير ….. أسئلة وأفكار: الفقيه والأمير (2)/ عبدالواحد علواني….. يوميات عامودا: مدينة برسم الرحيل/ عمران علي ….. صراخ أبكم: غيابك اغتراب/ سردار احمه ….. فنجان قهوة: قبل حبل مشنقته/ فدوى كيلاني.
المحور السادس- كتابات ونصوص ابداعية:
مساء الأناناس (جلد الثور، الثلج)/ حسن سليفاني ….. مراهق لسيدة/ جان جانو ….. حبر مانوليا(أهديتك روح، أكبر منها، خربشة سبورة، سطوة)/ لمى اللحام ….. (الربيع الدامي، كانت تباغتني ليلاً)/ جميل داري ….. قداس/ غمكين مراد ….. المسافات البعيدة/ حسن كري بري ….. أحبك/ جوانا عنترات ….. ثورة لم توقظها كل طغاة الأرض/ مروان خورشيد ….. في الليلة تلك/ عمران خلف علي ….. متاهات/ نذير بالو ….. (الحوريات الأربعون، آذار)/ خورشيد شوزي ….. (يوميات مغترب 1 و 2)/ زنار عزم ….. أين وطني/ كوفان كنعو ….. ذهب السحاب/ أفين ابراهيم ….. مراكب الرمال – مركب سورية/ فواز قادري ….. (تعبير، فيضان، استواء، حياة أخرى)/ عبد الرحيم الماسخ ….. فائض الليل يمشط حلم أوهامه/ محي الدين الشارني.
المحور السادس- أخبار و نشاطات:
1- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تمنح الشاعرالكردي “كوني رش” جائزة جكرخوين للإبداع الشعري في دورتها الجديدة.
2- بيان رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا بمناسبة الذكرى العاشرة لانتفاضة الشعب الكردي في سوريا.
3- توضيح من رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا.
4- بيان رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سورياحول ما يجري في كوباني.
5- قامشلو: إقامة ورشة في دبلوم البرمجة اللغوية العصبية بـ مركز سمارت.
6- تصريح من مصدر رسمي في رابطة الكتاب والصحفيين الكرد.
7- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تعزي رحيل والد الكاتب احمد قاسم.
8- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تعزي رحيل شقيق الكاتب دلشاد ملا.
رئيس هيئة التحرير/ د.احمد الخليل – تحرير وإخراج/ خورشيد شوزي
· إرسال المشاركات باللغة العربية على الايميل: R.penusanu@gmail.com
الحصول على الأعداد السابقة من الموقع: www.penusanu.com
1. حوار بينوسا نو مع الأديب كوني ره ش – Konê Re … حاوره: خورشيد شوزي.
2. حوار بينوسا نو مع الأديبة فدوى كيلاني … حاورها: عبدالباقي حسيني.
3. شخصيات: الشاعر الكبير “نــالي” (1797-1856م)/ خورشيد شوزي.
المحور الثاني – أفكار وآراء:
رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا: عشر سنوات على التأسيس – شهادة ذاتية 2/3 / ابراهيم اليوسف ….. لماذا يشيطن شيوخ التكفير الكرد عيد نيروز/ د. احمد محمود الخليل ….. خطاب الاعلام الكوردي الموحد – الواقع والمقترحات/ حسو هورامي ….. على خلفية من ليلة 12 آذار للضرورة/ابراهيم محمود ….. صور من حياتنا – 3/ عماد يوسف ….. ثلاثية المكان الكردي – كوبانيامه/ ابراهيم اليوسف.
المحور الثالث – ثقافة وفنون وأدب:
اليوم العالمي للمسرح/ صالح أبو مسلم….. الجندي الذي لم يطلق النار/ ترجمة عبدالباقي حسيني ….. عادة ضاعت مع ذاكرة الزمن/ د. محمود عباس ….. من حكايات جليلة وفتنة-مجموعة قصص/ عبدالواحد علواني ….. كتاب المدينة الأخير/ إبراهيم محمود….. رسالة الـ ع/ النور علي.
المحور الرابع – دراسات وتحليلات:
كوردستان مهد السلالات البشرية الأولى: “ انهيار الإمبراطورية الميتانية” الحلقة (6)/ د. مهدي كاكه يي….. سينما وسياسة وأساطير حديثة – جوئز الأوسكار 2014 الدورة 86/ رابعة محمد ماجد جلبي….. أكراد جبل لبنان (1/3)/ د. محمد الصويركي الكردي….. كتاب الصيدنة في الطب لابي الريحان البيروني/ د. أمين سليمان سيدو….. دراسـات في التاريخ الكردي القـديم “الكرد في العهد العثماني – الصفوي” الحلقة(23)/د.احمد محمود خليل.
المحور الخامس- زوايا ثابتة:
عيادة: بأي حال عدت يا نيروز/ د.آلان كيكاني ….. حكاية صورة: شموخ ديك/ عماد يوسف ….. النقد في حضرة هُبَل: في ثالوث المحرمات – الجنس أولاً/ شيار عيسى …..عطال بطال: مارِدنا الخلّبي في التوازن الاستراتيجي/ غسان جان كير ….. أسئلة وأفكار: الفقيه والأمير (2)/ عبدالواحد علواني….. يوميات عامودا: مدينة برسم الرحيل/ عمران علي ….. صراخ أبكم: غيابك اغتراب/ سردار احمه ….. فنجان قهوة: قبل حبل مشنقته/ فدوى كيلاني.
المحور السادس- كتابات ونصوص ابداعية:
مساء الأناناس (جلد الثور، الثلج)/ حسن سليفاني ….. مراهق لسيدة/ جان جانو ….. حبر مانوليا(أهديتك روح، أكبر منها، خربشة سبورة، سطوة)/ لمى اللحام ….. (الربيع الدامي، كانت تباغتني ليلاً)/ جميل داري ….. قداس/ غمكين مراد ….. المسافات البعيدة/ حسن كري بري ….. أحبك/ جوانا عنترات ….. ثورة لم توقظها كل طغاة الأرض/ مروان خورشيد ….. في الليلة تلك/ عمران خلف علي ….. متاهات/ نذير بالو ….. (الحوريات الأربعون، آذار)/ خورشيد شوزي ….. (يوميات مغترب 1 و 2)/ زنار عزم ….. أين وطني/ كوفان كنعو ….. ذهب السحاب/ أفين ابراهيم ….. مراكب الرمال – مركب سورية/ فواز قادري ….. (تعبير، فيضان، استواء، حياة أخرى)/ عبد الرحيم الماسخ ….. فائض الليل يمشط حلم أوهامه/ محي الدين الشارني.
المحور السادس- أخبار و نشاطات:
1- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تمنح الشاعرالكردي “كوني رش” جائزة جكرخوين للإبداع الشعري في دورتها الجديدة.
2- بيان رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا بمناسبة الذكرى العاشرة لانتفاضة الشعب الكردي في سوريا.
3- توضيح من رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا.
4- بيان رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سورياحول ما يجري في كوباني.
5- قامشلو: إقامة ورشة في دبلوم البرمجة اللغوية العصبية بـ مركز سمارت.
6- تصريح من مصدر رسمي في رابطة الكتاب والصحفيين الكرد.
7- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تعزي رحيل والد الكاتب احمد قاسم.
8- رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا تعزي رحيل شقيق الكاتب دلشاد ملا.
رئيس هيئة التحرير/ د.احمد الخليل – تحرير وإخراج/ خورشيد شوزي
· إرسال المشاركات باللغة العربية على الايميل: R.penusanu@gmail.com
الحصول على الأعداد السابقة من الموقع: www.penusanu.com
30/03/2014