«الإندماج» كتاب نرويجي لكاتب كوردي

عبدالباقي حسيني – أوسلو

أقام الكاتب الكوردي شكرو بيلكيج بالإشتراك مع دار النشر “جسر الثقافة” ليلة البارحة حفلة توقيع كتابه الجديد والمعنون ب” العوامل الرئيسية في عملية الإندماج” في قلب العاصمة النرويجية أوسلو .
بدأ الحفل بتقديم صاحبة دار النشر”جسر الثقافة” السيدة توربورغ ريبوليدو ميسينكسيت بتقديم لمحة عن حياة الكاتب وكيفية نضوج فكرة الكتاب وكيف تم دعم الكاتب في سبيل إنجاز كتابه. كما تطرقت الى عملية الإندماج في المجتمع النرويجي وكيفية تقديم الدعم لهكذا أفكار ومشاريع.
بعدها، قدمت الكاتب الى المنصة لكي يحدث الحضور عن تجربته في إعداد هذا الكتاب، ومن ثم قراءة بعض الفقرات من كتابه. 

قدم الكاتب في بداية حديثه الشكر الى ثلاثة أشخاص والذين ساعدوه في إتمام هذا النتاج وهم، زوجته حبيبة، والسيدة توربورغ صاحبة دار النشر و السيدة تونه كرونكويست التي ساهمت معه في ترتيب الكتاب وإخراجه بالشكل اللائق.
ثم قراء شكرو عدة مقاطع من كتابه، حيث نال إعجاب الحضور، وقد صفق له طويلاً.
بعدها قام الكاتب بالتوقيع على نسخ كتبه المقتنات من قبل الحضور، وبذلك أسعد الحضور بهذه اللحظات عندما التقوا الكاتب وتحدثوا معه في خصوص الكتاب.
 
 الكاتب شكرو بيلكيج كوردي من كوردستان الشمالية (تركيا)، من مواليد 1947، خريج جامعات اسطنبول / قسم الفلسفة وعلم الإجتماع، درس هناك، وعمل كمدرس في مناطق عدة في كوردستان وتركيا. هاجر الى النرويج سنة 1985 وعمل لفترة طويلة في بلدية أوسلو ،قسم الاجانب، مما تكونت لديه أفكار جمة عن هذا الموضوع.
شكرو بيلكيج له اربع كتب باللغة التركية، وكتاب باللغة النرويجية  بعنوان” الإندماج من المجال النظري الى التطبيق العملي ” وكتاب مشترك مع عدة كتاب أجانب أيضاً باللغة النرويجية بعنوان ” النرويجي المميز ان لايكون مهذباً”.
الكتاب الجديد يتحدث عن العوامل الرئيسية في عملية الإندماج في المجتمع النرويجي. يرى الكاتب ان أهم العوامل في هذه العملية تمر من خلال المحطات التالية: الدين، الثقافة، الإقتصاد والحياة اليومية.
يسرد الكاتب في كتابه عدة تجارب عايشها مع الأجانب الذين يقطنون مملكة النرويج من خلال عمله في قسم الإندماج في بلدية العاصمة اوسلو. وكذلك يبين بعض التحليلات الفلسفية لعدة أفكار وعبارات يمكن المرء ان ينظر اليها بعدة زوايا،
الكتاب غني بالمعلومات والافكار القابلة للنقاش، وهو مفيد لكل من القراء النرويجيين والأجانب الذين يعيشون في المملكة.

نهنى الصديق شكرو بيلكيج على هذا النتاج ونتمنى له دوام الاستمرار في العطاء الادبي والانساني.

 

 
كتاب شكرو بيلكيج الجديد

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

علي شمدين

المقدمة:

لقد تعرفت على الكاتب حليم يوسف أول مرّة في أواخر التسعينات من القرن المنصرم، وذلك خلال مشاركته في الندوات الثقافية الشهرية التي كنا نقيمها في الإعلام المركزي للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا، داخل قبو أرضي بحي الآشورية بمدينة القامشلي باسم ندوة (المثقف التقدمي)، والتي كانت تحضره نخبة من مثقفي الجزيرة وكتابها ومن مختلف…

تنكزار ماريني

 

فرانز كافكا، أحد أكثر الكتّاب تأثيرًا في القرن العشرين، وُلِد في 3 يوليو 1883 في براغ وتوفي في 3 يونيو 1924. يُعرف بقصصه السريالية وغالبًا ما تكون كئيبة، التي تسلط الضوء على موضوعات مركزية مثل الاغتراب والهوية وعبثية الوجود. ومن المميز في أعمال كافكا، النظرة المعقدة والمتعددة الأوجه للعلاقات بين الرجال والنساء.

ظروف كافكا الشخصية…

إبراهيم اليوسف

مجموعة “طائر في الجهة الأخرى” للشاعرة فاتن حمودي، الصادرة عن “رياض الريس للكتب والنشر، بيروت”، في طبعتها الأولى، أبريل 2025، في 150 صفحة، ليست مجرّد نصوص شعرية، بل خريطة اضطراب لغويّ تُشكّل الذات من شظايا الغياب. التجربة لدى الشاعرة لا تُقدَّم ضمن صور متماسكة، بل تُقطّع في بنية كولاجية، يُعاد ترتيبها عبر مجازٍ يشبه…

ماهين شيخاني.

 

وصلتُ إلى المدينة في الصباح، قرابة التاسعة، بعد رحلة طويلة من الانتظار… أكثر مما هي من التنقل. كنت متعبًا، لكن موعدي مع جهاز الرنين المغناطيسي لا ينتظر، ذاك الجهاز الذي – دون مبالغة – صار يعرف عمودي الفقري أكثر مما أعرفه أنا.

ترجّلتُ من الحافلة ألهث كما لو أنني خرجتُ للتو من سباق قريتنا الريفي،…