مجموعة شعرية جديدة للشاعر حنيف يوسف

    صدر حديثاً عن دار اطلس في دمشق ديوان شعري جديد للشاعر الكوردي حنيف يوسف بعنوان كاليتيم على مائدة اللئام و يضم الكتاب بين دفتيه مجموعة من النصوص و القصائد التي حددت بوصلتها بدقة و براعة في تحديد الازمنة و الامكنة و تشخيصها بمسؤولية و جرأة أشبه بالتمرد على سلطانٍ جائر او وطنٍ مكبل و مقيد بأظافر المخابرات و الفساد و الفقر و أيضاً بالشعارات المزركشة بالقومية و الاصلاح و التغيّر في وطنٍ يحكمه قطاع الانفاس و أقزام الأعراس.
و بقي أن نقول الديوان يقع في 135 صفحة من قطع متوسط و يتألف من ثلاثة فصول مكتوب برؤى فلسفية و لغة وجدانية ساخرة ذات خلفية معرفية كبيرة و نبع ثقافي لا ينضب.

و ان لوحة الغلاف كانت هدية من الفنان التشكيلي العالمي يوسف عبدلكي.
و من أجواء المجموعة نقتطف:

تركت شؤون القصور جانباً، فلها أهلها
و فكرت في شؤون العصور، لأني من أهلها
تركت شؤون الأمم جانبا، لبعض الوقت
فلها فرسانها
و فكرت في أهل الذمم في طريقهم إلى القمم!
ولا أريد أن أدخل في التفاصيل
ولا أن أدخل بيوت اللئام

و ايضا نقرأ:

من قال أن الحاجة أم الاختراع؟
الحاجة ذل وعار
والاختراعات تحديث دونما حاجة،
الأسلحة النووية على سبيل المثال وليس الحصر
الخيانات العظمى والصغرى
فائض الأحزاب السياسية
فيض الإنحطاط و غيض الفساد
الأسلحة الكيميائية لأبادة الأكراد أو سواهم
ماركات السيارات والألبسة و الفنادق
الشركات على أنواعها الشركاء على أنواعهم

إصدارات حنيف يوسف:

تحديدا أحبك- دمشق 1990.
كوردة برتقالية. كوردة بيضاء- دمشق 1992.
جهة المدينة و حليب النوق- دمشق 2006.
مدائح آمد خان- مجموعة شعرية بالغة الكردية- دهوك 2008

أعمال أخرى منشورة:

جبلي- حكاية فلكلورية- ترجمة و إعداد- دمشق 1991.
دلال- نص شعري من التراث الشفوي الكردي- ترجمة وإعداد- دمشق 1991.
مدائح آمد خان- مجموعة شعرية باللغة الكردية- هولندا 2002.
نصوص من الفولكلور الكردي- إعداد وترجمة- دهوك 2007.
مخطوطات عديدة غير منشورة باللغة العربية.
ومختارات مترجمة إلى الهولندية قيد النشر.

روناك علي

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

تلقى موقع “ولاتي مه” فيلما قصيرا بعنوان “الكرسي” للمخرج والفنان الكوردي أكرم سيتي، الذي يسعى من خلال هذا العمل إلى تقديم تجربة إنسانية عميقة بأسلوب بصري بسيط ومؤثر.

الفيلم، وهو عمل صامت، لا يعتمد على الحوار المباشر، بل يترك للصورة والإحساس مهمة إيصال رسالته، في محاولة للوصول إلى وجدان المشاهد بعيدا عن الخطابات التقليدية….

عبد الجابر حبيب

 

“أن تروي غزال الأرضَ بدمها ذروةُ كرامةٍ، أمّا حجبُ صلاةِ الجنازة عنها، فسقوطٌ في النذالة”

 

في العتمةِ…

تآكلَ الضوءُ ببطءٍ يا غزالُ

وتدلّتِ الروحُ من حافّةِ الصبر،

غصناً يابساً لا ماءَ فيه

لا يداً تمتدّ إليه،

جدرانٌ صامتة،

تُصغي طويلاً…

وتنحني الخطى على حافّةِ الانكسار.

 

آهٍ وألفُ آهٍ يا غزالُ

هناكَ…

انفجرَ الجسدُ

حين هبطتِ النارُ…

حين انحنى الترابُ على الوجع،

حين تُركَ معلّقاً بين الأنفاسٍ

حين أُغلِقَتِ…

صبحي دقوري

 

ليس رولان بارت ناقدًا أدبيًا بالمعنى المدرسي المألوف، ولا هو فيلسوفًا بالمعنى النسقيّ الصارم، بل هو كائنٌ فكريٌّ وُلِد عند ملتقى اللغة والرغبة والرمز والتأويل. وُلد في شيربورغ سنة 1915، ورحل في باريس سنة 1980، وترك وراءه أثرًا لم يقتصر على النقد الأدبي، بل امتد إلى السيميولوجيا، وتحليل الثقافة، ونظرية الصورة، وطرائق القراءة الحديثة…

عبداللطيف سليمان

يا زهرة ً تَسامَت ْ في رُبا المَجد ِ قامة ً
أميرة ً في المُروءة ِ والتَضحية ِ و الجَمَال ِ
غَزالة ً في جبال ِ كُردستان َ أبيَّة ً
تُطاردين َ صُنوف َ الضّيم ِ و الاذلال ِ
بيشمركة ً على خُطا القاضي و…