علَمٌ من المعنى.. إلى الفقيد الراحل الأستاذ الشاعر عبد الرحمن آلوجي

شعر : منير خلف

 

لذكرِ الموتِ تنهدم اللغاتُ         وتُسجَنُ في مآقينا الجهاتُ
لذكر الهادمِ اللّذّاتِ وَقـــــــعٌ       تخِرُّ له الجبابرةُ الطغــــــاةُ
ونهرالحب حين يجف صوت         سنقصده لتكتمل العظات
فإنْ بالموت يُعظَمْ كلُّ شأنٍ            فأولى أن تكرِّمَنا الحياةُ

لفقدكَ يا مربِّينا صِـــــلاتٌ             توحّدُ صفّنا وتقوم ذات
وكنتَ إذا قرأتَ نشيد صبرٍ           تعلّمُنا .. فيسبقنا الفوات
وكنتَ تجيدُ محنتنا وتعطي            وإذ بالكرد محنتُهم فئاتُ
وكنت إخوةً للكلّ تبغي        وكم منّا على بعضٍ جفاةُ
وكنت أواصرَ التاريخ قرباً            بلاغته الفرات.. وما الفرات؟
بأدرى منه معرفة بحزني             وما تُغني لحالاتي الصفاتُ
وكم حقلٍ زرعتَ بأرض علمٍ           وكم كنا نبيت ولا نبات
وكنت يدَ الوفاء لنهر شعب            وما كنا نراك .. فيا دواة ..
أقيلي عثرة العشاق حولي             إلى هوليرَ حفّتهم رُواة
لآلوجي خذي أزهار وجدٍ             وعنا فلتصافحْهُ الكُماةُ
لأستاذٍ أخذتَ على يديه                 مفاتيحاً توارثها البُناةُ
أيا جبلاً مضيتَ وأيُّ ظلٍّ             يوازي ما يخبّئه الأباة
  أيا علماً من المعنى سلاماً           ترفرف فوق رايتك الصلاة
على أفق الشموخ بنيت قصراً   تخرّجَ في مدارسه الحُماةُ
سنزرع رغم حزن الأرض فينا        غِراسَ الضوء يسقيها الهداة
    منايا كم تلازمنا سراعـــــاً           فتأتينا ويأخذنا الشتــــــات
   إلى غدك الضريح وأنت فينا          شموع وهي للذكرى مئات
            دعيني يا دموع القلب حسبي           دعـــــاءٌ لا تترجمه اللغات 
&&&&&&&

                                                                   24/ 5/ 2012

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

خالد بهلوي

 

منذ سنواته الأولى، يطالب الطفل الرضيع بحقه في الغذاء عندما يشعر بالجوع ويُعبِّر عن ذلك بالبكاء. ومع تقدمه في العمر تتسع دائرة احتياجاته، فيطالب بالملابس والطعام الجيد والألعاب. وعندما يلتحق بالمدرسة، يطالب بالكتب واللوازم التعليمية، وفي المقابل يلتزم باحترام والديه وطاعتهما، والمحافظة على كتبه، ومتابعه دراسته، واحترام الأنظمة والتعليمات المدرسية.

ومع مرور الزمن يزداد وعي…

شعر: (غريبو) عدنان حسن

ترجمها شعرًا: منير خلف

أسائلُ: من أيّ نارٍ

سأنقذُ قلبي؟

ومن أيِّ صدرٍ

سأقطفُ أحلاميَ القادماتِ ؟

وفي أيِّ بحرٍ سأختارُ لي شاطئًا،

كي أُلَمْلِمَ أطرافَ حُلْمٍ بعيدٍ

وآمالَكَ السّامياتِ؟

وأيّ الحدائقِ أختارُ كُرمى يديك؟

وأيّ الجراحِ سأختارُها كي يُلائمَ أحمرُها كلماتِك ؟

من أيِّ ليلٍ سأغزلُ عشقًا يناسبُ طلّتك ؟

كيف أصنعُ من لونِ عينيك حُسْنَ القصائدِ

من ميسمٍ في الخدودْ؟

 

وهأنذا قلبُ هذا…

الدكتور حكمت آغا شكاكي

يقتضي فحوى هذه المداخلة أو التضيح تعريفاً موجزاً بنفسي. أنا الدكتور حكمت آغا جلوسي ابن المرحوم أحمد آغا جلوسي رئيس عشيرة “شكاك” في منطقة جبل االكرد / عفرين، ووالدتي بنت حنان آغا علوش من وجهاء عشيرة آمكا في المنطقة نفسها. بعد التخرُّج من كلية الطب، سافرت إلى ألمانيا لمتابعة التحصيل العلمي، فتخصَّصت…

أميرة لوند

التراث والأجواء:

مهرجان زاخو الدولي: ملتقى الفن والتراث في أحضان الخابور، تألقت مدينة زاخو العريقة، بوابة كوردستان النابضة بالتاريخ بانطلاق فعاليات مهرجان زاخو الثقافي الدولي الذي تحول إلى تظاهرة فنية وثقافية كبرى تجمع بين أصالة الماضي وإشراقة الحاضر. وشهد المهرجان حضوراً لافتاً من المثقفين والفنانين والوفود الدولية ليتحول الحدث إلى جسر حقيقي للتواصل الثقافي والإنساني…