التواصل الثقافي الكردي- العربي في العدد الجديد من فصلية (سردم العربي)

السليمانية- دلشا يوسف:

   صدر حديثاً العدد الجديد ( 35) من مجلة سردم العربي، التي تصدر عن دار سردم للطباعة و النشر في السليمانية، و هي مجلة فصلية ثقافية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكردي- العربي.

    تضمن هذا العدد الجديد، دراسات تاريخية و أدبية و نقدية، و نصوص إبداعية، و متابعات قرائية للإصدرات  الجديدة، بالإضافة إلى ملف خاص بالفن التشكيلي في السليمانية.

    جاء المحور الأول تحت عنوان ( دراسات تاريخية)، و أولى هذه الدراسات ( أحمدي خاني ولملمة بارادوكس) للكاتب فاضل كريم أحمد، و من ترجمة دانا أحمد مصطفى ، و فيها يشير الكاتب إلى أن أحمدي خاني هو أحد الشعراء العظام في كردستان، وهو علاوة على كونه شاعراً كان مثقفاً وسياسياً.. حالماً طامحاً في تشكيل دولة كردية مستقلة، وأنه جرّاء طبيعة وظيفته و تصاهره وقربه من الطبقات العليا و الامراء المتعاقبين على سدة الامارة في بايزيد، كان فاهما ومتفهما للاوضاع و البيئة السياسية في الامارة و الاشكالات التي خلفتها القوى المحتلة لوطنه.

    كما نقرأ في هذا المحور (تاريخ مملكة ميتاني الحورية) للدكتور أحمد محمود الخليل، (مساهمة كرد سوريا في مقارعة الاستعمار الفرنسي.. وصناعة استقلال سورية الحديث) للدكتور محمد الصويركي الكردي، (ذكر الكرد في تاريخ ابن خلدون) لهوشيار بكر عزيز، و (الفيليون هم السكان الاصليون لبلاد ما بين النهرين) للدكتور مهدي كاكه يي.

    أما في محور دراسات وبحوث، فنقرأ فيه (الكرد والثورة السورية واللعبة الدولية) للكاتب خورشيد شوزي، (ترميم الجراح في كردستان العراق: الجذور التاريخية لمشروع الفيدرالية) للكاتبة دلشا يوسف، (البحث وخيارات المنهج الموضوعي) للكاتب الفلسطيني يوسف يوسف، (التطهير في الشعر الصوفي) للدكتور عبد الوهاب عبد الله، و (كردستان مهد الحياة والرسالات) للكاتب كمال أحمد.

    في محور ( الدراسات الأدبية و النقدية)، نقرأ فيه:  الغوص في أدب الإيروتيكا لدى جمانة حداد للناقد لقمان محمود.

      نقرأ في هذا المحور دراسة قيمة للناقد العراقي المعروف محمد صابر عبيد، عن الحراك الشعري في القصيدة، وفيها يقف الناقد على التقانات البنائية الفاعلة في قصيدة كل من الشعراء: طيب جبار ولقمان محمود ومحمد عمر قازانجي.

     كما ضم هذا المحور دراسة جد هامة للدكتورة ريم محمد طيب حفوظي، عن بلاغة المكان المحلي، متخذة مدينة الموصل فضاء سرديا كأنموذج لقصص بيات مرعي.

      أما محور الحوار، فقد ضم هذا العدد حواراً طويلاً مع الكاتب والمخرج  الكردي ابراهيم سلمان، أجرى هذا الحوار الكاتب والصحفي جمال برواري. كما أجرى الكاتب العراقي المعروف حسب الله يحيى حوارا قيما مع الخبير الدولي في العلوم الاجتماعية الدكتور عصام الخفاجي.

     في محور الإبداع، نقرأ فيه: (لحظة شباك) للقاص العراقي حنون مجيد. كما نفرا في محور (شخصيات كردية) دراسة جد هامة للدكتور احمد محمود الخليل عن الحاكم الكردي اللُّري كريم خان زند.

   أما المحور الأخير، والخاص بالمحطات الثقافية الهامة على الصعيدين الكردي والعربي، فنقرأ فيه عرضاً موسّعا عن الفن التشكيلي في السليمانية، من خلال قراءة مستفيضة عن اهم المعارض التي اقيمت في الاونة الاخيرة في هذه المدينة ، وهي قراءة نقدية لمعرض كل من: سعيد اسماعيل حسين، نسرين فتاح، ايوب رؤوف، محمد عارف، هيوا عبد الله صالح، و يادكار علي.. جاءت هذه القراءات لمحرر المجلة لقمان محمود.

   كما نقرأ (وحشة الشاعر ابراهيم حسو) للكاتب السوري خليل صويلح، (لزومية قتل الانسان الكردي في سوريا) للكاتب شفان ابراهيم، (خدعة الخوف من المجهول) للكاتب هيثم حسين.

   جدير بالذكر أن مجلة “سردم  العربي” تحمل بصمة نخبة من المبدعين، و يأتي في المقدمة شيركو بيكس ( رئيس مجلس الإدارة و المدير المسؤول)، الدكتور دانا أحمد مصطفى ( رئيس التحرير)، لقمان محمود ( المحرر)، آرام علي ( تصميم الغلاف)، أوميد محمد  ( المصمم المنفذ) و فرهاد رفيق ( المشرف على الطباعة).

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

ابراهيم البليهي

 

من يقرأ تاريخ العلوم سوف يقابله جيمس جول وسوف يتكرر اسمه كثيرا في كل حديث عن الطاقة والحرارة والانتروبيا وحفظ الطاقة وعن قضايا فيزيائية كبرى وأساسية في العلم لكن الشيء الذي قد يغيب هو إدراك أن هذا الرائد العلمي هو عالم عصامي لم يتخرج من أية جامعة لكنه كان مسكونًا بالرغبة العارمة بالعلم فقد أنجز…

مصدق عاشور

 

إنها حروف

إنها وقع أماني

فهل يدركني زماني

إنها وصلت غناء

أضاعت حروفها

وأضاعت الأغاني

رجاء

إنها سفينة تحلق

بزرقة الوجود

فهل نرسم الأماني

أم نحلق بالروح

أم نحلق بالسجد

ياسمينة

ترسم الروح

وتشفي الجسد

فلا وقت للحسد

رجاء

ماالذي غيرني

ماالذي عذبني

فهل تدركني الروح

في الأغاني

ومزج الصور

رجاء

إيقونة روحي

تعلق جسدي بالدموع

إنها سر الحزن

بين الضلوع

بين مراسي الحنين

يشق يمزق جسدي

سيوف الحاقدين

لن أعرف الحزن يابشر

تعطلت المراسي

تعطلت البحار

لكني روح

أختار ما أختار

فكو عني السلاسل

روحي وجسدي

أيقونة ياسمين

أيقونة حنين

ا. د. قاسم المندلاوي

 

الفنان الراحل (صابر كوردستاني) واسمه الكامل “صابر محمد احمد كوردستاني” ولد سنة 1955 في مدينة كركوك منذ الصغر فقد عينيه واصبح ضريرا .. ولكن الله خالقنا العظيم وهبه صوتا جميلا وقدرة مميزة في الموسيقى والغناء ” فلكلور كوردي “، و اصبح معروفا في عموم كوردستان .. ومنذ بداية السبعينيات القرن الماضي…

فراس حج محمد| فلسطين

-1-

لا تعدّوا الوردْ

فما زالتِ الطريقُ طويلةً

لا نحن تعبنا

ولا هم يسأمون…

-2-

ثمّةَ أُناسٌ طيّبونَ ههنا

يغرّدونَ بما أوتوا من الوحيِ، السذاجةِ، الحبِّ الجميلْ

ويندمجون في المشهدْ

ويقاومون…

ويعترفون: الليلُ أجملُ ما فيه أنّ الجوّ باردْ

-3-

مع التغريدِ في صباحٍ أو مساءْ

عصرنة النداءْ

يقولُ الحرفُ أشياءً

ويُخفي

وتُخْتَصَرُ الحكايةُ كالهواءْ

يظلّ الملعبُ الكرويُّ

مدّاً

تُدَحْرِجُهُ الغِوايَةُ في العراءْ…

-4-

مهاجرٌ؛ لاجئٌ من هناك

التقيته صدفة هنا

مررتُ به عابراً في…