قراءة في كتاب

حسين علي /سيدا/ القامشلى

في كل مكان يمكن أن يوجد الافتقار الى الابداع النقدي، أي الى الابتكارية المقترنة بالفطنة النقدية. وفي كل مكان يفضي هذا الى ظاهرة العلماء الشبان التواقين الى اللحاق بآخر بدعة شائعة وبأحدث رطانة اصطلاحية. هؤلاء العلماء العاديون في حاجة الى اطار الى روتين والى لغة مشتركة خاصة بهم لتميزهم . بيد…

فتح الله حسيني

بعد أن صدر للشاعر الكوردي شيركو بيكه س مجموعته الشعرية “الكرسي” عن دار المدى في العاصمة السورية دمشق، بترجمة الكاتب سامي داوود، صدرت، مؤخراً، عن دار الينابيع في دمشق أيضاً، مجموعة “ملك الكلمات”، التي أحتوت على أكثر من سبعين قصيدة قصيرة، ومن ترجمة المترجم الكوردي المقيم في دمشق صلاح برواري.

تحتفي المجموعة بتقديم…

بسام مصطفى

صدر عن منشورات الاكاديمية الكُردية في اربيل 2008 الجزء الثاني من كتاب الباحث الكُردي علي الجزيري بعنوان الأدب الشفاهي الكُردي (دراسة). متمما للجزء الأول من الكتاب الذي أصدرته رابطة كاوا للثقافة الكُردية قبل أعوام.
يتألف الكتاب بالاضافة إلى الاهداء من خمسة فصول أساسية تتمحور بمجملها حول موضوعة الأدب الشفاهي الكُردي بمختلف جوانبها وهي على…

بقلم الباحث مهيمن إبراهيم الجزراوي
كلية الفنون الجميلة – جامعة بغداد
صدر هذا الكتاب عن معهد التراث الكردستاني في أربيل ضمن سلسلة من الكتب تتناول دراسات عن التراث الكردي العراقي والفولكلور الشعبي والموسيقي والأبحاث الموسيقية باللغة العربية والكردية ، وهو في الأصل رسالة ماجستير بعنوان (خصائص أغاني الأطفال الكردية في العراق) تقدمت به الباحثة (كونا قادر…

هشام الصباحي

القُبلة هي كل ما حصل عليه الشاعر طوال اليوم.. إنه الاحتفاء شعرا بهذه القبلة التي لم ينشغل بتحدد ماهيتها,أو شكلها أو حتى مصدرها, فهل هي قبلة من حبيبة وعاشقة أم من أُم يرسل إليها التلغرافات الشعرية أم من أب لا يعرف أن يعد لنفسه كُوبا من الشاي, مصدر هذه القبلة ليس محددا ويبدو أيضا…

دمشق ـ ابراهيم حاج عبدي

صدر حديثا للكاتب والصحافي الكردي السوري سالار أوسي كتاب جديد بعنوان “جلال طالباني ـ أحداث ومواقف” (دار أبعاد ـ بيروت ـ 2008)، يتناول فيه السيرة السياسية والحياتية للزعيم الكردي الأبرز، ورئيس العراق الحالي جلال طالباني. لا يمكن، بأي حال، رسم صورة متكاملة للزعيم الكردي؛ الأمين العام للاتحاد الوطني الكردستاني جلال…

فتح الله حسيني

تشّخص الروائية الكوردستانية كلاويز في قصتها الطويلة، الجديدة، ” كنة آته خان” الصادرة للتو عن مؤسسة حمدي للطباعة والنشر في مدينة السليمانية، واقعاً كوردياً صرفاً بإمتياز، هو واقع عايشته وتعايشه راهناً أيضاً آلاف العوائل الكوردية التي لها فرد أو محب ما في الغربة، أي غربة كانت، سواءً أكانت قسرية أو طواعية، رغم…

مها بكر

كأنها الروائية لطيفة حليم تريد إعادة الإعتبار لكتابة الرواية الواقعية ولكنها مشغولة بعناية وبطرح فني أكبر عبر أداء سردي تخوضه بثراء معرفتها بالعالم الروائي بثقة وسلاسة تبني معمار روايتها بشغف من تريد أن تكسو عوالمها المتخيلة .. المزدحمة ” بكائن لغوي” يرسم المعنى والدلالة لشخوصها وهي تخوض غمار حيواتها الفنية عبر الرواية.إستعنت بقول رولان…

روياري تربسبي

بإهداء مؤطرا ومشبعا من مآسي الزمان…وجراحاته التي لن تندمل من غدر السنين….مدونا سخطه من القدر ومدويا بصرخته رغم كل الحزن والأنين…..(إلى كل الأباطرة المتربعين على شرفات الله المطلة على جراحاتنا.)…….؟
وبأسلوب سلس وجميل.. ينساب بقافيته الفسيفسائية على أطلال من ما تبقى من ذاك الشعاع الذي لا يزال يحمل بعضا من الأمل في كيانه…

عبده وازن

طالما عانى الشعر الكردي، المعاصر والحديث، حالاً من العزلة و«التهميش» لأسباب عدة قد يكون في طليعتها المأساة الوجودية التي عاشها الأكراد، ماضياً وحاضراً وأسفرت عن مآسٍ أخرى كالاغتراب أو الاستلاب والاقتلاع والاضطهاد السياسي وربما العرقي… إلا أن حال «التهميش» أو العزلة هذه لم تطفئ جذوة هذا الشعر الذي ظل أسير لغته الأم فترة…