مقالات

عارف آشيتي
للكرد قديما وحديثا أعلام أبهروا العالم بما قدموه؛ وبما أنتجوه؛ وفاقوا غيرهم في نفس المجال؛ إن كان ذلك في الشجاعة وثبات الإقدام في المعارك؛ أو قول الحق في وجه الظالم؛ أو البروز في مجال العلم بجميع فروعه. لقد كان الكرد سباقا في مقارعة معظم المجالات المشرفة. فلولا البرامكة لما كانت لهارون الرشيد هذه السمعة،…

إبراهيم اليوسف

تضع الحسكة رأسها اليومعلى وسادة جغجغيصرخ الخابور:مجراي لا يكفي الدمتصيح السماء أنا أضيق من الصراخيصرخ العالم:أنا أصغر من ألم الكردييصرخ الكردي:كل هذا الدم علامات قيامتيكل هذا الدم أرومة اسمي التليد..!

لاعلاقة لعنوان هذا النص بمسرحية فيدريكو غارسيا لوركا”1898-1936″، التي تحمل العنوان نفسه، وتركز على عوالم أندلسية على ضوء أدوات قتل بدائية: السكين- المطواة- الخنجر، بل…

سيامند ميرزو
كان هناك أخوان كرديان، أحدهما أكاديمي مثقف جامعي والآخرأمي، جرب كل المهن.. إذا أدركنا قيمة العلم وقيمة الجهل لا شك أننا سنحكم بتقدم وتفوق الأكاديمي على أخيه الأمي في كسب المؤيدين وجني الشعبية إلا أن الحقيقة كانت بعكس ما توقعنا… الأمي في تقدم مستمر، وأخوه في تخلف مطرد. فما هو السر؟ والدتهما قالت للأكاديمي :…

جــودت هوشيار
الشعب القاريء :خلال دراستي في موسكو في الستينات ، لفتت نظري ظاهرة ، نادراً ما نجدها في بلد آخر ، على هذا النحو الصارخ ، وهي أن الروس رجالاً ونساءاً ، شيباً وشباناً ، يقرأون الكتب والصحف بنهم لا نظير له. ليس في المكتبات العامة والبيوت ، والمدارس والجامعات ، أو المكاتب فحسب ،…

يأتي رحيل الباحث الكردي الكبير عبدالإله الباشا المللي، في هذه اللحظة الأشد إحراجاً في تاريخ إنساننا ومكاننا ليشكل فراغاً جد كبير، لاسيما إن الحاجة إليه، وإلى قلمه النزيه والموضوعي كانت جد كبيرة. فهو بالإضافة إلى إنه كان في حقيقته بمثابة مكتبة تراثية تاريخية اجتماعية متنقلة، فإنه كان يعد كذلك ذاكرة لتاريخ شعبه وجغرافيا وطنه يجمع…

كونى ره ش
رغم الأحداث المتسارعة والدموية التي تجري في مدينة الحسكة، فهذا لا يعني ان لا نذكر يوم ميلاد مدينتنا القامشلي.. هذه المدينة الحديثة التي تسمى في بعض المصادر بـ (عروس الجزيرة) أو (كاليفورنيا الشرق)، كما وصفتها البعثة الزراعية الأمريكية في الخمسينات من القرن الماضي. تم بناؤها يوم 20 آب 1926م، اي قبل 90 عاماً،…

جــودت هوشيار
شهد الفضاء الثقافي العربي في السنوات الأخيرة موجة لافتة للنظر من الأدب الإيروتيكي النسوي، وخصوصاً في مجال الرواية، منها رواية “نساء عند خط الاستواء” لزينب حفني ، و” على فراش فرويد ” لنهلة كرم ، و” أنا هي أنتِ ” لألهام منصور ، و“خارج الجسد” لعفاف البطاينة ، و“مرافئ الوهم” لليلى الأطرش ، و…

نارين عمر، بهجت أحمد
التّراث والتّاريخ الكورديّ فيهما من العراقة وخفايا الأشياء الكثير، وقد اخترنا شخصيّة كانت وﻻ تزال راسخة في أذهان الشّعب الكورديّ وهي شخصيّة “رستم زال”. إنّها إحدى أبرز الشّخصيّات التي اقترنت بالشّجاعة الخارقة، وﻻ تزال الشّعوب الآريّة من الكورد والفرس وحتى آريو الهند وباكستان وأفغانستان تعتبره بطلها الأوحد على الرّغم من أنّ شخصيّة رستم…

جــودت هوشيار
مدخل :لا نقصد بالرواية البوليفونية أو المتعددة الأصوات هنا ، الروايات الخيالية التقليدية ، التي تتعدد فيها أصوات و وجهات نظر الشخصيات المستقلة عن بعضها البعض ، وتختلف فيها المواقف والرؤى والآراء ، على قدم المساواة مع صوت المؤلف أو الراوي . هذه التقنية السردية ، التي ظهرت لأول مرة في روايات دوستويفسكي الأساسية…

جــودت هوشيار
توطئة :ما هو الأدب العالمي ؟ وهل ثمة مضمون حقيقي لهذا المفهوم ؟ . قد يتصور البعض ان النتاج الأدبي الرائج في بلد ما ، والذي يترجم بعد فترة وجيزة الى عدد من اللغات الأجنبية يدخل على الفور الى الرصيد الذهبي للأدب العالمي ، وهذا وهم وقع فيه كثير من المبدعين والنقاد في بلادنا…