مقالات

أنيس ميرو – زاخو كوردستان العراق
من بين العوالم الإنسانية التي تقرب البعيد وتتناغم مع الفكر والكلمة والجمال والإبداع ظاهرة البحث الأدبي من خارج حدود الوطن ، ولا شك إن دل على شيء فهو يدل على قوة تأثير النص الأدبي وشخصية الأديب نفسه ، وهذا يميل بما قام به في الفترة الأخيرة الإعلامي المصري ( صابر…

إبراهيم اليوسف
انتشرالخبر، في القرى المجاورة لقريتنا “تل أفندي” بأن دجاجات بيت “العم السيدا” نجت، من وباء الدجاج، الذي ما أن كبرتُ حتى علمت أن له اسماً آخر هو “الأنفلونزا” التي لم أعرف البشري منها حتى الأربعين من عمري، أو يزيد. يبدو الأمر عادياً لدى قارىء العام 2020 الذي لم يعش تلك المرحلة، ويرى أن المداجن…

د. محمود عباس
ما بين اللغتين الكردية والإنكليزية تقاطعات، كالتشابه بين بعض الكلمات ومخارج الحروف وأجزاء من القواعد، فكما هو مؤكد من قبل جميع علماء اللغات على أن جذورهما مشتركة وهي الهندو- أوروبية، إلى جانب المسيرة التاريخية، بعد تجاوز المسافات الزمنية، والمقدرة بقرن ونصف، من حيث حضورهما ومرتكزات نشوئهما إلى مراحل تطورهما، فالعوامل التي كانت تهز…

محمد مندلاوي
إدريس طالب جامعي، أنه صديق عزيز لنا، وهو إنسان كوردي نبيل، ومواطن كوردستاني شهم، لقد بعث لي البارحة رسالة الكترونية طلب مني أن أكتب رداً على شخص لا أعرفه، يزعم أن هناك مؤرخ بريطاني متخصص بتاريخ العراق السياسي ألقى محاضرة في جامعة أكسفورد البريطانية نفى فيها وجود أي شيء كوردي! لم ولن يوجد في…

الدكتور عبدالمجيد شيخو الترجمة عن الكرديّة : عثمان عيسو
نبذةٌ مختصرة عن مضمون ملحمة مم آلان
لقد عُرف في تاريخ الأدب الكرديّ أنّ ملحمة ( مم آلان ) هي الأساس التي نسج منها أحمد خاني ثم نظمّ ملحمته الشهيرة الفريدة ( مم و زين )لذلك تتبوّأ هذه الملحمة مكانة عظيمة في تطوّر و تقدم الأدب الكلاسيكي ، و…

إبراهيم اليوسف
يبدو العنوان متناقضاً، لأول وهلة: إذ كيف يكون هناك طبيب وأمي؟، لاسيما إنه وفي أذهاننا جميعاً، أن مرتبة الطب لا تنال إلا من قبل من أوتي بجوانب عالية من العلم، بل والاجتهاد، والذكاء. هذا ما سأجيب عنه، خلال هذا الشريط الكتابي، وأؤكد أن هذه الأمور كانت في بالي وأنا أكتب مسرحيتين، هما: “استرنا الله…

كلستان المرعي – سوريا
لكل زمن رجاله وشعراءه وعلمائه وفي هذا العصر المتقلب يعتبر التميز والإبداع صعبا لكن حينما نقرأ للشاعر عصمت شاهين دوسكي في مختلف المواضيع الاجتماعية والسياسية والإنسانية الشاملة نراه ينير العقول ويثير القلوب ويستنهض الإحساس فيعتبر من مشاعل النور والشموخ والعنفوان والتوجيه والتحذير والإرشاد ، نعم الشاعر الدوسكي يستحق كل الكلمات المعبرة التي…

الدكتور عبدالمجيد شيخو الترجمة عن الكرديّة: عثمان عيسو
الأوضاع الاجتماعيّة و الفكريّة و الاقتصاديّة في كردستان
قبل عصر خاني و أثناء عصره و تحديدا في القرن (17 م ) السابع عشر كان العداء و الصراعات البارزة تحدث بين الامبراطوريتين العثمانيّة و الصفويّة و كلّ منهما يحاول السيطرة و احتلال كردستان و في النهايّة و بحسب ( اتّفاقية قصر شيرين …

خالد إبراهيم
كيف أستطيع نسيان ما قالته الحياة لي يوماً؟وكأن الصداع يقيم حفلا في رأسي ، يتسللُ الانهيار نحوي مِثل الأفعى !!هكذا هي الحال في أوج نهوض الجائحة التي تحيط بنا من الجهات الأربع، حيث ما كنت لأترك نفسي كفريسة سهلة لأي كان و في أي زمان و مكان، أقاوم اليمين و اليسار ، أغطس في…

إبراهيم اليوسف
أعترف، أنني أحد أكبر الخاسرين من جراء انتشار جائحة كورونا الوبائية، إذإن الإجراءات التي قامت بها أم العيال في البيت سبقت الإجراءات التي قامتبها أنجيلا ميركل مستشارة البلد الذي لجأنا إليه، حيث إنني -شخصياً-ما كنت لأصدق أن المدعو كورونا قادر أن يخترق هذا الحصن الأوربي العتيد،لذلك فقد كنت أخصص يومي العطلة الأسبوعية للقيام بالواجبات…