مقالات

محمد قاسم

من طبيعة الأمور أننا نستحضر التاريخ عبر وقائع عسكرية أو تفاعلات اجتماعية بأبعادها المختلفة: العسكرية الدينية أو الاجتماعية أو الأخلاقية أو السياسية أو الاقتصادية أو الفولكلورية..الخ. لكي نعتبر بها، أو منها، ومن نتائجها السلبية أو الايجابية..!
المشكلة أن هذا الهدف يكاد -الاعتبار بالتاريخ- يكاد يغيب ضمن الصخب الإعلامي الذي يطغى على أسلوب التنافس –غير…

سيامند إبراهيم

لعبت الترجمة منذ القديم دوراً مهماً وفعالاً في نقل العلوم والمعارف الإنسانية بين شتى الثقافات, ولم تقف حدود الترجمة على فرع محدد الجانب, بل تعدت إلى شتى المناحي الفكرية, والعلمية من طب, فيزياء, كيمياء, رياضيات, وبفضل الترجمة اطلع المثقفون على الأعمال الخالدة في مسيرة التاريخ البشرية وخاصة الملاحم مثل, الأوديسة, الإلياذة لهوميروس, كليلة…

خالص مسور

يقول ماركس ما معناه، إذا أردنا أن نحكم على فكرة ما يجب أن نضعها في زمن ولادتها وعصرها، وهذا ما يدلل على التاريخانية في الفكر الماركسي أي أن الفكر والأيديولوجيات والنظريات تتطور وتتغيير مع الأيام والمراحل الزمنية شأنه شأن ما يسمى دياكرونية اللغة في علم النقد الحديث. واعتماداً على هذا الأمر وبعد فشل…

سيامند إبراهيم

بزغت شمس هذه الصحيفة في استانبول سنة 1913 “باللغتين الكردية والتركية والقسم الكردي صدرت باللهجتين السورانية والكرمانجية, والامتياز لـ(عبد الكريم سليماني) وهو من كردستان العراق”( 1)
وقد عرًفتْ رسالتها عند صدور العدد الأول باللغة التركية:” من الآن فصاعداً ستصدر الصحيفة مرة شهرياً, وعلى صفحة الغلاف العدد الأول وضعت صورة القائد صلاح الدين الأيوبي, وفي…

لافا خالد

في رواية زوربا وقبيل موتها قالت الجدة لحفيدها (لقد قتلتني أيها الملعون) لم يعرف الجميع بمن فيهم حفيدها الذي أحبها إنها كانت تعني كلمتين قالها قبيل سنوات طويلة حينما وصفها بـ (القبيحة). كثيرات وكثيرات عايشنا تجاربهنّ لا بل بشكل أو بآخر كنا ولا نزال أيضا مثلهم ضحايا العنف اللفظي، في لحظاتنا اليومية كم…

فتح الله حسيني

كثيرون قالوا لي وتساءلوا، أبان مغادرة الشاعر السوري العالمي أدونيس أرض كوردستان، بعد زيارة استمرت لمدة أسبوع، حافلة بالنشاطات والصمت وفن الكلام، تساءلوا :هل سيكتب هذا الشاعر الجميل رؤاه وانطباعته عن إقليم كوردستان؟ فكان جوابي بالتأكيد، وأسندت تأكيدي الى أن بعض الأقلام ستتهجم عليه، فلا بد لأدونيس الشاعر، الانسان من الردّ، لأنه…

بقلم: هوشنك أوسي

تحت عنوان: “رؤية تشكيليَّة شابَّة”، وضمن سلسلة المعارض الفرديَّة التي تقيمها دار “كلمات” بحلب، للفنانين السوريين المتعاقدين معها، تمَّ افتتاح معرض الفنان الكردي السوري الشاب، آزاد حمي، بتاريخ 22/4/2009. ولاقى المعرض إقبالاً جماهيريَّاً لافتاً، ليس في يوم الافتتاح وحسب، وبل في الأيَّام التي تلته. ناهيكم عن حضور نقيب الفنانين التشكيليين بحلب له، وحضور…

أدونيس
ـ 1 ـ
لماذا أثارت زيارتي إلى إقليم كردستان العراق (14 – 24 نيسان – أبريل الماضي) احتجاجاً لدى بعض المثقفين العرب؟
أطرح هذا السؤال لسببين:
الأول هو أنّ «إقليم كردستان العراق» جزء من العراق، وجزء من الجغرافيا التاريخية والسياسية العربية. فما الخطأ إذاً في زيارته؟
الثاني هو أنّ ما قلته في هذا الإقليم عن الثقافة العربية وعن…

محمد باقي محمد*

عمّا جاء في مقالة صديقنا ” عدنان كنفاني” عن قصيدة النثر، تحت بند إشكاليّة التوصيف، يقصد بذلك الردّ على ما ورد في مقالتي ” عن قصيدة النثر”، التي نشرتها الأسبوع الأدبي قبل بضعة أعداد، كدت أمتنع عن الردّ لما حملته المقالة من انفعال ينأى بنا عن الموضوعيّ، ربّما بسبب الاحتكام إلى…