Menu
Menu
ترجمة عن الكردية : هوزان أمين
صدر عن دار ( هيرو ) للنشر الديوان الاول باللغة الكردية للشاعر والكاتب الصحفي طه خليل بأسم ( أثرها )
غلاف الديوان للفنان التشكيلي الكردي بشار العيسى .أثرها من اصدارات مؤسسة سما للثقافة والفنون ( وتعتبر الاصدار السادس للمؤسسة )
ومن المعلوم ان للشاعر طه خليل له العديد من المؤلفات الشعرية وغيرها …
محمود عبدو عبدو
إن صناعة السلال قديمة جداً و تعود لعصور قديمة , ورافقت نشأة العديد من الحضارات المندثرة وخاصة ً في المناطق القريبة والمحيطة من الأنهار وأماكن توافر الماء كالجداول والمستنقعات كما في أحواض نهر دجلة والفرات ونهر النيل وخاصة جهة جنوب العراق حول الأهوار وريف الجزيرة السورية وحوض الخابور والساحل والعاصي
تتوافر صناعتها والمشتغلين بها…
اليوم الأول الثلاثاء 15/8/2006
مداخلة نقدية للدكتور أديب حسن محمد
الشعراء:مروان خورشيد (حلب)
طارق عبد الواحد(دمشق)
أحمد حيدر (القامشلي)
نوره خليف (الحسكة)
عمر إدلبي (حمص)
اليوم الثاني الأربعاء 16/8/2006
مداخلة نقدية للناقد الدكتور هايل الطالب(حمص)
الشعراء:محمد المطرود (القامشلي)
تمام التلاوي (حمص)
منير خلف (الحسكة)
عارف حمزه (الحسكة)
أديب حسن محمد (القامشلي)
عماد الحسن(عامودا)
اليوم الثالث الخميس 17/8/2006
مداخلة نقدية للدكتور حمزه رستناوي (حماة)
الشعراء:طالب هماش(حمص)
أيمن معروف(جبلة)
عباس حيروقة (مصياف)
محمد دريوس (اللاذقية)
عبد البركو (الحسكة)
تقام…
العدد الجديد – 19 – لشهر آب من هاوار الجديدة التي تصدرها رابطة كاوا للثقافة الكردية باللغتين الكردية – بلهجتيها الكرمانجية والسورانية – والعربية في هولير عاصمة اقليم كردستان ظهر الآن في موقع الرابطة الألكتروني كما توزع في المكتبات متضمنا العناوين التالية :
الافتتاحية بعنوان : هل المنطقة على شفير الحرب ؟ ومقالات بعناوين : مستقبل…
أحمد إسماعيل إسماعيل
سلسلة جراب البدليسي
( 1 )
اسم الكتاب : البارزاني، مسرحية للأطفال
تأليف : أحمد إسماعيل إسماعيل
طبعة أولى : دار ئاراس للطباعة والنشر- أربيل – كردستان العراق 2003
طبعة ثانية : مكتبة جارجرا للثقافة الكردية – قامشلي- 2004
إلى روح إسماعيل أوسي :
والدي…..
الذي علق صورة البارزاني على جدار قلبي …
ورحل باكراً.
أحمد إسماعيل
مقدمة
عزيزي القارئ
إن مسرحة التاريخ ليست بالفن…
المشهد السابع
(المكان عبارة عن نهر صغير، يتناهى من بعيد صوت غناء جماعي، يقترب الصوت تدخل مجموعة من البيشمركه وهي تغني)
بيشمركه1 : وقوف قف.
البيشمركه : ماذا حدث ؟
بيشمركه2 : دعنا نكمل السير يا خوشناو.
بيشمركه3 : كف عن المزاح يا أخي.
بيشمركه4 : لنتقدم يا بيشمركه ثورة أيلول.
(يتقدمون)
بيشمركه1 : وقوف قف.
البيشمركه : (بضيق) هوْ هوو!!
بيشمركه2 : كف عن…
أفين شكاكي
أما زال في
يديك بقية مني …
في عينيك بوح صمتي…
عيناك التي كانت كل أمتعتي
وهذه السطور التي تحمل عني بعض ما حملت
لملم جرحي ….اجعله صفحة تعلم عليه ألف باء الحب
سألملم جرحك.في إناء الزهر على الطاولة التي أرتب عليها حنيني
وأسكب عليه حلماً وأغنية
كنت قاسياً……
مشيت على أضلع قصيدتي..حفرت الأرض كثيراً
كان تحت كل حرف منه قلب يحلم……..
غيابك موت…وحضورك حضور…
المشهد الثالث
(المكان مقر قيادة عمليات الهجوم على بارزان، الجنرال روبنسون يتحدث عبر اللاسلكي)
الجنرال : نعم أنا الجنرال روبنسون، إننا في حالة هجوم، ماذا ؟ أرجو أن يستمر القصف على بارزان حتى المساء..حوّل.
(يدخل جندي)
جندي : احترامي سيدي الجنرال.
الجنرال : تكلم أيها الجندي. : نعم أنا الجنرال روبنسون، إننا في حالة هجوم، ماذا ؟ أرجو…
المشهد السادس
(المكان سفح الجبل، أصوات المدافع والطلقات في ارتفاع يدخل أحد عناصر البيشمركه، ينظر نحو البعيد)
بيشمركه2 : ما هذا ؟! الجحوش تتقدم، يا إلهي، الأخ حاجي يتصدى لقوات الجحوش وحده، لا… أحد الأخوة يقاتل معه، إنه يقاتل بشجاعة من هو يا ترى ؟ يا إلهي… إنه القائد، إنه ملا مصطفى، إنه في خطر.
(يروح ويجيء…
المشهد الأول
(المكان قرية كركال إحدى قرى بارزان، رجال لأحد رؤساء العشائر المرتزقين يغزون القرية. حالة من الفوضى والذعر تسود المكان)
المرتزق1 : قولوا للشيخ أحمد : إن هذه الغزوة لن تكون الأخيرة.
المرتزق2 : وقولوا له : ليرد عليها إن استطاع ذلك.
المرتزق3 : لننسحب يا رجال، بسرعة.
المرتزقة : هيا.
(يخرجون، أصوات من بعيد فيما أهل القرية يجمعون أمتعتهم…