إدريس سالم
«فينوس في الفراء» رواية مثيرة للجدل، للكاتب النمساوي ليوبولد فون ساشر مازوخ، تقع في (175) صفحة، ترجمتها أسماء القنّاص، وأصدرتها دار أثر للنشر والتوزيع في السعودية عام 2017م، لكنها نشرت لأول مرة عام 1870م، فيما تحوّلت عام 2013م إلى فيلم دراما، أُصدر في فرنسا تحت قيادة المخرج وكاتب السيناريو رومان بولانسكي، بطولة إيمانول سينر…

حصل الشاعر الكردي السوري محمد رشو، مؤخراً، على جائزة غاليري الأدبية دورة عام ٢٠٢٢ عن مجموعته القصصية «الجوكر».هذا وتم اختيار اللائحة القصيرة للجائزة التي أعلنت في شهر شباط من بين خمسين مشاركة من شتى الدول العربية. وكانت قد ضمت إضافة للمجموعة الفائزة خمس مجموعات قصصية مغربية، هي: “جولة” لبلال الخوخي، “أنا للبيع” لعهود الناصري، “إغارة…

محمد يونس
نعم ساندب واظل أبكي انحب فحبيبة القلب تغيب وتهرب وتقول قد كذب الحبيب وتارة تشوي الفؤاد بسبابها وتكذب فالحب يا قمري شعور صادق وفم المحبة لا اخالك يكذبالحب وإن جهل المحب حبيبه سهر و إرهاق و دمع يسكب

الحب و ان عتب المحب حبيبه ذل و إرغام و عين ترقب خبرا عن المحبوب أمسى غائبا لا يدري أن الخل يؤذى يضرب وتقول في تيه كأن …

أحمـد علي محمّد
نشر الصديق الشاعر يحيى قطريب على صفحته الفيسبوكية قصيدة جديدة متميزة مبنى ومعنى، وقد كتبت تعليقا عليها ويسرني أن أعيد نشر القصيدة هنا مع التعليق .
القصيـــدة
آهِ لو ألقاك يا قلبي كما قلبي يراكتفتحُ الأفقَ شراعاًعالياًتتخطّف الدنيا مداك ..

ورفيفاً من عبيرٍطالعاًمن لجّةِ النجوىاستدار الكونُصوبكأو أفاقَعلى شذاك …آهِ لو ألقاك يا قلبي كما قلبي يراكموسماً…

أحدث كتاب للباحث إبراهيم محمود، يدور حول صديقه الكاتب والشاعر الكردي الكبير محمد سيد حسين، والذي رحل في 11-2-2022، وصدر عن مطبعة ” البيان ” قامشلو، وتحت عنوان :النجم الذي يتدفق ضوءاً : في وداع الكاتب محمد سيّد حسين: إقامة طويلة في حياة قصيرة ” 1943-2022 “حيث جاء في ” 314 ” صفحة، من حجم…

ترجمة: حزني كدو
غدا تحل الذكرى الحادي والثلاثون على مأساة حلبجة والتي راحت ضحيتها أكثر من 5000 شهيد واكثر من 2000مشوه و مصاب ولا يزال الكثير من ابناء حلبجة يعانون من نتائجها الكارثية . ولكي لا تتكرر مأسي اخرى لا بد من التكاتف و الاتفاق وعدم الانجرار خلف الاجندات الاقليمية التي لا تريد المصلحة الكردية . بهذه…

نوجين قدو
لطالما كانت تستهويني العناوين العريضة، تدقّ طبول فضولي، فأغرق في تفاصيلها، أحاول تجسيد كائن من روحٍ وجسد من خلال أبجدية اختُصرت بكلمتين أو أكثر! أجد نفسي هنا رغم مرونتي في تطبيق ذلك، حائرة عندما تتحوّل الحرائق إلى وحي، والزيتون إلى آلهة سقطت إثر صراع الطواحين في مدن الاغتيال.
أجد نفسي أنهار على…

مرحبا،عساك بخير، أنا لستُ بخير مطلقا ونهائياً، لم أستطع الانتظار حتى موعدي الأسبوعي الذي قررته أن يكون موعدا رتيبا بيني وبينك، أشياء دعتني لأكتب لك قبل هذا الموعد. لم أنم طوال هذه الليلة، الكوابيس تلاحقني، تسيطر عليّ صورتك، صرخت مرات عدة في عمق الليل، صرت أشبه بالمجنونة، فكرت بالاتصال بك عدة مرات، بين الاتصال وعدمه ثوان،…

عصمت شاهين دوسكي
سلبت أحلامي وهاجت أعماقي وركب موج الخيال انطلاقيدرت .. حرت .. رممت زمنا هواجس في مهدها أشواقييا أملا توجته على أجنحة الأحلام فذرفت دمع المٱقييا حلما يراود الروح والإحساس فيطوف حول رماد احتراقي

أنا المغترب في عينيك فهل يحمل بريقك طيف عناقيما الحزن إلا فراقك وضحكتي دفينة بين دفق ودفاقيكل ما فيك مرسوم في داخلي فلا تمنعني دجنة المعاقِهلً قمرك في…

محمد سعيد حاج يونس
رغم الأعادي ورغم الحقد والغدرهولير تبقىوشعب الكرد ينتصركم غصة ذهبت عبر الزمان ومازاد الأسود إلا الحزم تزدئرتلك الصروح التي بالدم قد شيدتما لانها الحقد والإعصار والمطربرزان أسسها مسعود حصنهاونيجرفان بعون الله منتصرقل للأعادي ومن ظن بنا وهن:

نحن الصمود ونحن الصخر والحجرارواحنا رخصت من أجل وحدتناوساحة المجد أعراس لنا درركم من حلبجة وأيام…