قامشلو تحتضن ندوة نقدية حول رواية “جمهورية الكلب” لإبراهيم اليوسف

احتضنت مدينة قامشلو، يوم السبت 28 حزيران 2025، ندوة نقدية حوارية بعنوان: “قراءة بانورامية في رواية «جمهورية الكلب» للشاعر والروائي إبراهيم اليوسف”، بدعوة من الاتحاد العام للكتاب والصحفيين في سوريا، وبالتعاون مع اتحاد كتاب كوردستان سوريا، وذلك في مكتبة وكافيه القلعة.

قدم الدراسة النقدية الدكتور ولات محمد، القادم من ألمانيا، حيث طرح مقاربة بانورامية معمقة تناولت الرواية من مختلف زواياها الفنية والفكرية، بدءًا من العنوان ودلالاته، وصولًا إلى الشخصيات والبنية السردية والأسلوب.

سلّط الدكتور ولات الضوء على رمزية العنوان، موضحًا أن استخدام مفردتي “الجمهورية” و”الكلب” يحمل أبعادًا ثقافية متعددة، في السياقين الشرقي والغربي، وأن اختيارهما لم يكن عبثيًا بل موجّهًا لخدمة المغزى العام للرواية. كما تناول السرد المتماسك والحبكة المحكمة التي تميز بها العمل، مؤكدًا أن أسلوب الكاتب يدفع القارئ للمتابعة دون انقطاع، مشيرًا إلى ذكاء الروائي في توظيف خمسة اقتباسات دلالية تعكس عمق تجربته السردية.

شهدت الندوة حضورًا نخبويًا متميزًا من المثقفين، والأدباء، وممثلين عن منظمات المرأة والمجتمع المدني، إضافة إلى شخصيات سياسية وحقوقية، جميعهم تفاعلوا مع مضمون الندوة ومحتوى الرواية.

بعد انتهاء العرض النقدي، فُتح باب الحوار والمداخلات، حيث شارك كل من الدكتور حسين عزام، والأستاذ لقمان يوسف، والأستاذة عزيزة فرحو، والأستاذ رضوان حاجي، وآخرون، بمداخلات أثرت النقاش، وارتبطت مباشرة بمضامين الرواية ورؤية الكاتب.

أدار الجلسة الأستاذ عبدالحميد جمو، عضو الاتحاد العام للكتاب والصحفيين – مكتب قامشلو، الذي اختتم الندوة بتوجيه الشكر للحضور وللدكتور المحاضر، الذي بدوره عبّر عن تقديره العميق لجهود الاتحادين في خدمة الثقافة، متمنيًا لهما دوام التوفيق.

مكتب إعلام الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا

 

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

ابراهيم اليوسف

إلى الشهيد محمد معشوق الخزنوي في ذكرى استشهاده.

لم أغادر كي أعود
وحدك كنت بعيداً
خطواتي تلجم الهواء
وترتج بياض الجهات
كقلانس مرتبكة
في شهوة للعويل البرونزي
قبل أن تفاجىء بوابة المدينة
كانت دمشق قريبة

كرنين عربة بائع الحليب الصباحي
كشرنقة من دماء
كجبل محفوف بالخوف
وياسمين ينام تحت وطأة البارود
ونهر ظامىء
كان الهواء في مصيدة الوقت
أعمى
كخلد
ذهبيّ
وكنت تشد إليك أربطة الحكمة
في ميزان العمامة
لم أغادر كي أعود
أجرُّ الأمكنة
كإبهام…

 

روهات آلاكوم

الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود

 

تنويه من المترجم: حاولت ترجمة المقال القيّم لباحثنا الكردي المعروف ” روهات آلاكوم ” عن كتاب لباحثتنا الكردية الجديرة بالتقدير: زينب ياش :” روائع الموسيقى الكردية Şakarên Muzîka Kurdî ” والذي يستحق القراءة وهو بلغتنا الأم” الكردية ” لثرائه البحثي تعبيراً ووعياً جمالياً. وسعياً إلى الإحاطة بمحتوى المقال أكثر، فقد…

التحليل والكتابة: نزار يوسف.

كلمات الشاعر: أحمد شيخ صالح

ألحان: الخالد محمد شيخو

 

في تاريخ الأدب الكردي، برع كثير من الشعراء في رثاء أبنائهم، ولعلّ أبرز ما كُتب في هذا الباب قصيدةُ الشاعر أحمد شيخ صالح في رثاء ولده الشاب الذي وافته المنية إثر حادث سير مأساوي. فقد لقي مصرعه وهو عائد من السفر، حاملاً معه شهادته التدريسية.

شاعرنا…

ا. د. قاسم المندلاوي

يعد قضاء عفرين مدينة كوردية عريقة تقع في شمال غرب كوردستان، وتتميز بتاريخها الثقافي والاجتماعي الغني، فضلًا عن طبيعتها الجميلة المشهورة بجبالها وبساتين الزيتون التي أصبحت رمزا للمدينة وأهلها. وقد عرفت عفرين عبر عقود طويلة بأنها واحدة من أهم المراكز الثقافية والفنية الكوردية في غرب كوردستان،…