يونيو 2018

زهرة أحمد
كل العصافير لها أوطانإلا عصافير وطني تقتل
تشوه ألحانهابقوانين الجلادتشرد في أوطان الاغتراب لأنها غردت يوما للحرية

لاجئ بلا عنوان هي قصيدتي تتوه كحبات البردفي أزقة الظلامالمكان ينفض بقايا وعودهتاركا ظله تحت الضبابفي روزنامه لم تؤرخ إلا للرحيلوالرحيلفي انكسارات الألم أضمد جروح أشعاري في تيه الروح ألون سواد عنواني بعيدا عنك ياوطنيوفي رحاب الغروبأبحث عن ذكرياتي المنسية عن ضوء في رحم السنابليشبه صباحاتك الأنيقة أبحث عن ذاتي…

جان كورد
أهداني الأخ الكريم، الدكتور محمد زينو، نسخةً من كتابه الثاني باللغة العربية، (سوريون، هجرة أم تهجير)، الصادر بطباعة أنيقة في آذار 2017 عن دار (أنس للنشر والتوزيع) في استانبول، والذي قام بإخراجه الفني الأستاذ علي جعفر (دار خاني) وراجعه ودققه لغوياً الأستاذ حيدر عمر. ويمكن الحصول على الكتاب من المؤلف نفسه تحت رقم…

ما يُقرَأ ويكتَب يمكن أن يترجَم، وما يمكن أن يترجَم قد يُلهِم أو يُرجَم، وما يُرجَم قد يقصى جانباً ويعدَم، إنما في الحالات كافة، يبقى المترجَم معلّماً، ويسهم في إثراء إرادة الفهم وجمالية الأثر المترجم. فنحن الآخرون بلغاتهم، وبغضّ النظر عما يُترجَم والذي يربطه أولو شأن الترجمة بذائقة نقدية أو أدبية أو تقدير فكري، وهذا…

عصمت شاهين دوسكي
من نبع إحساسك ارتوي ومن جمال روحك يكون اختياري حينما ابحث عنك ، أجدك بين سطور أشعاريكلما أردت الابتعاد عنك تفجر عطرك المجنون بين آثاريكلما جاوزت حدودي وعبرت الخطوط الحمراء والبيضاء والسوداء زاد فيك إبحاري

يا نسمة الجبل .. يا همس البحر أمواجك الطفولية الشقية أشعلت نيران فوق ناريتحملي جنوني ، توهاني ، مراهقتي الكبرى ، هذياني منذ ألف عام لم تأتيك…

الأخ علي جعفر! معلوماتي حول وفاة الدكتور أحمد زمجي فيو ووصيته مأخوذة من صفحة الأخت آسيا بكر والاخ محمد أحمو ابن شقيق المرحوم ويمكنك الرجوع اليهما، وليس من صفحتك كما تدعي في موقع ولاتى مه.. ناهيك عن علاقاتي الممتازة مع المعهد الكوردي بباريس بصدد النشاطات.. أما بصدد صورة غلاف دنكي كوردستان، نعم اخذتها من مجلة…

عصمت شاهين دوسكي
لم يكن الشاعر الكردي منصور الكركاشي حظه قوياً في شأن البحث المستمر من الأدباء والمؤرخين والباحثين حيث ما زال البحث الأدبي بديمومة للوصول إلى إيجاد من قريب أو بعيد عن ميلاده ووفاته رغم إنه عاصر الشاعر حسن الباته تي من خلال المخطوطة الحوارية الشعرية الجميلة بينه وبين الشاعر الباته يي عام 1767م التي…

علي جعفر 12. 6. 2018
الزميل الكاتب والشاعر كوني ره ش و للمرة الثانية ينشر خبرين باسمه ولا يشير إلى المصدر الذي استقى منه الخبر.في المرة الأولى كنت قد نشرت في مجلة ” الحوار ” العدد 70 صيف 2017 مقالاً تطرقت فيه إلى مجلة ” Dengê Kurdistan ” التي كانت تصدرها جمعية الطلبة الكورد في…

كيفهات أسعد
قوام مكتب العقارات في كفر سوسة، محل صغير بكراسٍ سوداء أنيقة، مثل كل شي في ذاك المكان، مثل لون الساحة، مساحة النافورة المتعوبة عليها مثل لون السيارات الفارهة المركونة على جنبات الطريق، وأنواعها مثل أنصاف السياسيين والمخابرات ورجال الدين، مثل جميع النساء والفتيات الأنيقات بـ “جلابيب” ذوات ألوان فرحة، وحجابات منمقة، وهن يتظاهرن باللامبالاة…

زوبير يوسف
عقدة الشمال تجاه الجنوب ..عقدة ام منقصة في كميات الدفئ المستحصلة شمالا عن أختها على الكوكب الأرضي جنوبا..ام شعور دوني ,اقصائي فرضته قوانين حركة الشمس ,والعابها الأولمبية Rokê ber,ra sîkê da…Sîkê ber,ra rokê da.. وبالتالي خطوط المدار والاستواء ,والشمال بمفهوم ,, الژۆر،، و،، الژێر،، فوق و ليس ،، تحت.. افي هذا المفهوم استلاء على…

احمد محمود
هل شاهدت بعقلك الاستطلاع مسلمون في العقيدة شبه ضياع في التقليد الاعمى نمور وسباع في الأبتكار صمٌ بكمٌ عُميٌ جياع

تحياتي ……….المعرفة في متناول المَريد حقلها واسع للزرع والحصيد أدواتها طوعٌ للسائل المُريد ساحة مباحة لكل من يريد تحياتي لابأس الزبد من تلاطم الأمواج يذهب جفاءً ويمكث فقط العلاج الأبواب والنوافذ للنور معراج لا خوف القمر نور والشمس سراجتحياتي …….. تحياتي ——————————————–