مارس 2024

ضمن سلسلة فعاليات و نشاطات جمعية جيان للمرأة الكردية في هانوفر. نظمت الجمعية أمسية بمناسبة عيد المرأة العالمي، تم فيها تكريم الشاعرة و الكاتبة الكردستانية مزكين حسكو.و الجائزة تمنح كل سنة مرة و في عيد المرأة لشخصية أدبية او ثقافية او نشطة في مجال حقوق المرأة و لاسيما الكردية، و خاصة لنساء عرفن بصمودهن ضد…

عبدالحميد جمو
يا صديقيما ظنناه بنياناما كان إلا طلولادكتها الهطولات سيولاما كان يتراءى ربيعابدأ معراجا حين اقتربنا من الطور في حضرة قدسيته خلعنا النعال

تقربنا للإله بخشوعقدمنا القرابينمؤمنين وانتظرنا من جلاله بهاء الهلالفأمطرنا بالصواعقأحالنا ظلالا وشتاتا
يا صديقيمخدوعون نحنبسطاء ننجرف مع التيار ننساب كالقطيع مسلوبي الاختياررضينا بالأحلام خياراعشقنا العيش فيها إيحاء خيالدمار حاضرنامبهم مستقبلناماضينا زوابعبطولاتنا سردعرافة بصرت لنا الفنجانهي أمنا و تمسكنا بهاصدقنا وكذبنا العين و اخترنا الاستمرار
يا…

محمد إدريس
قال لي بأنه تعرف عليها عن طريق” الفيس بوك ” واستمرت العلاقة بينهما لمدة من الزمن، حيث قام بمساعدتها في كتابة روايتها الأولى. عندما قامت بطباعة الرواية أرادت أن تهديه نسخة منها، ولكنها لم تعرف كيف، حيث كانت تقيم في تونس وهو مقيم في الإمارات.في أحد الأيام، علم بأن هناك مديرأ له سوف يذهب إلى…

إبراهيم محمود
قبل حلول ” 9 آذار ” من كل عام، تظهر أنشطة مختلفة حول فناننا الكردي الكبير محمد شيخو ” 1948-1989 ” احتفاء برحيله، أشبه بسباقات لحظة التدقيق في بنيتها. أي التذكير به، أيْ أنشطة تنتسب إلى ذكراه كردياً: محاضرات، مقالات ، لقاءات، قصائد شعرية حوله، أغان له تستعاد بأصوات أخرى، وربما مشاهد تمثيلية…إلخ. ذلك…

غريب ملا زلال
لا يمكن أن تتمالك ذاتك و أنت تعوم في بحار شفيق اشتي ( 1958- السويداء ) و عوالمه، لا يمكن أن تبقى سائحاً عابراً و أنت تجوب فضاءاته، بل لن تحافظ على توازنك مهما كنت واثقاً من عمل الحفريات المعرفية فيك و في ملامحك الحاملة لكل مفاتيحك و أنت مقبل على فتح صناديقه…

محمد سعيد حاج يونس
يا بلبللَ الكرد ِوالأيّامُ شاهدةٌيا فارسَ العود والقيثار والوترِكم ْغصّةٍ في فمي ما كدْت ُأعلنُهاذكرى الفراقِ انينَ الورد والشجرِعهدا ًأبا فلكٍ لا ْلمْ تغبْ ابداًكنتَ السّميرَ لنا في الليل والسَّحرِماذا أقولَ لنسرينٍ و (آي فلكٍ)او ما أردّدُ للعشّاق: في خفرِلمّا رحلتَ جعلتَ الكردَ ملحمةًالكلُّ يهتفُ في حزنٍ وفي ضجرِايا أبا فلكٍ لا…

راوية المصري
تتوه الأنثى بين تناقضات الحياة وتجاذبات العواطف، ترسم لوحة جميلة تعكس قوتها الداخلية ورقتها الخارجية، تتأرجح بين الثبات والتغيير، تتسامر مع الأفكار والأحلام في عالم خاص بها.تنبثق الأنثى كأثر جميل على وجه الحياة، تملأ الفراغ بأنوثتها المتفردة، ترتقي بروحها إلى آفاق جديدة من الفهم والتفاهم، تنقلب النمطية وتحول كل قيود إلى فرص للتجديد والتطور.تكمن…

سيف داود (لوند داليني)
ترجمة إبراهيم محمود

حينما سواد عينيك غمرني
بموجاته
التأم جرح القلب
تبرعم السوسن في سمائي
وأينع مرتين
في محتوى عينيك
أمنيات قلبي
زهت وازدهت
وبدأ فارس الهيجا
في وهدة تينك الأفعيين
يعدو غدوا ورواحا
و بدا دفء عينيك يتكثف
والألق يتوهج
وهوت السفينة في لجة الظلمات
على غير هدى
طائرالرخ كان يجوب حدود الآفاق
بتمامها
لوحة معنوياتك في النزال الأول
شلت قواي مرات ثلاثا
وهجعت أوردتنا مسترخية واهنة
في وئام الأشقة
وهبط طائر الرخ…

إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن
إنَّ عِلْمَ النَّفْسِ قائمٌ على تَحليلِ العَالَمِ الداخلي للإنسان ، وإرجاعِ حياته الباطنية إلى عناصرها البِدائية الأوَّلِيَّة ، وربطِ السلوكِ اليَومي بتأثيراتِ العقلِ وإفرازاتِ الشخصيةِ وأساليبِ التفكيرِ ، مِن أجْلِ فَهْمِ وُجودِ الإنسان كَكَائن حَي وحُر ، والتَّحَكُّمِ بِمَسَارِه ، والتَّنَبُّؤ بِمَصِيرِه . وكُلُّ إنسان لَدَيه حَيَوَات…

ولات محمد
أحقاً هو يومٌ واحد وحسب؟ألستِ القصيدة المعلقة على جدار الحياة ألستِ الربيع من بين فصول العمر؟ألستِ روح كل الأشياءووردة كل الأماكن؟

ألستِ النور في عتمة الوحدة القاتلة؟ألستِ مَن بحضورها تخضرّ الصحراء،إذ تجري المياهفي العروق الناشفة؟ألستِ من بغيابها تحزن الأزهار ويصبح الفرح بلا معنىويغدو الرقص قبيحاًوالغناء أقل إطراباً؟إذن، لك كل الأيام كل الشهور والسنوات والفصولكل الأزمانوكل الأماكن أيضأ* * * * * * * * “المرأة”…