اصدارات جديدة

صدر العدد (الثالث والثلاثون) من مجلة أبابيل الشهرية التى تعنى بنشر الشِعر والمقالات النقدية ، وتشتمل على ثلاث فصول هي ، قوارب الورق وأشجار عالية وعائلة القصيدة.
ففي باب قوارب الورق دراسة هامة لمحمد عبدالرحمن يونس عن (الاسطورة بين الفكر والشِعر / مقاربات نظرية) ، فيما كتب فؤاد أفراس عن ديوان (مدين للصدفة) للشاعر جمال…

صدر ضمن مشروع «زهر الآداب» عن منشورات جمعية البيت للثقافة والفنون وبدعم من وزارة الثقافة الجزائرية، كتاب: نوافذ باكرة.. الشعر الكردي في سوريا، من إنجاز الشاعرة أحمد خلات.
يحتوي الفصل الأول من الكتاب على ترجمة لقصائد الشعراء الذين يكتبون باللغة الكردية فقط، ويضم أسماء عديدة منها على الخصوص: أحمد حسيني، هوشنك بروكا، تنكزار ماريني، مروان…

صدر للقاصة السورية وزنة حامد عن دار الحوران للنشر والتوزيع بدمشق مجموعة جديدة من قصص قصيرة , الطبعة الأولى في (110) صفحة من القياس المتوسط الموسومة بـ : (صفير القطار). وتكتنز بين طياتها على (20) قصة قصيرة ممهورة بلوحة غلاف خلابة من تصميم الفنان (اكرم كيسو ). وتخبئ المجموعة في دواخلها من حكايات ذات…

عن دار الزمان للطباعة والنشر صدر حديثاً مختارات من الشعر العربي مترجمة إلى اللغة الكردية، للمترجم الشاب أبرام شاهين.
والكتاب يقع في 140 صفحة من القطع المتوسط، أما الخارطة الشعرية المختارة توزعت بين فحول الشعر العربي الحديث ” محمد الماغوط – نزار قباني – محمود درويش “
ومراهناً على لغته الأم يحاول ابرام شاهين أن يرد على…

عن مؤسسة “سماكرد” للثقافة والفنون في دبي، صدر ديوان شعري جديد للشاعر الكردي هوشنك أوسي، تحت عنوان: “الكلام الشهيد”، في 96 صفحة من القطع المتوسط. وطوى الشاعر مجموعته الجديدة عن ثمانية نصوص، هي :
امرأة من الكلام الأشقر والنعناع
كرنفال الحبر (مهداة إلى مدينة الدرباسية)
قيامة الأرض الشهيدة
رجل من أسرار الليل والضوء (مهداة للفنان التشكيلي بشار…

صدر حديثاً للشاعر صالح بوزان ديوانه الشعري الثاني بعنوان مملكة الجسد عن دار نون4 للنشر.وكان قد صدر له من قبل مجموعة شعرية باسم في الوجد عن دار الطليعة عام 1996.
وهذه قصيدة من الديوان الجديد.

إنه الجسد..!

يبدأ النشور المؤزر
ينهض من مخالب المعتاد
حيث يتناثر القيد الباسل منطفئاً في خزيه
إنه نشور الجسد الملتهب بغواياته

يبدأ من الإرث الكيدي…

لقراءة مواد العدد انقر هنا

.

في الذكرى الثامنة والاربعون على ذكرى حريق سينما عامودا، بهذه المناسبة الاليمة نشرت مؤسسة سما للثقافة والفنون في دبي، اصدارها الثالث والعشرون من سلسلة مطبوعاتها، كتاب حريق سينما عامودا لمؤلفها المرحوم ملا أحمد نامي وترجمة عبدالقادر عكيد، يعتبر هذا الكتاب وثيقة حية على تلك الجريمة المروعة التي المت بخيرة شباب مدينة عامودا آن ذاك، حيث…

الند ميتاني:

صدرت للقاصة السورية الشابة وزنة حامد باكورة قصص قصيرة وهي حديثة الإشهار والتوزيع الطبعة الأولى في (105) صفحة من الحجم المتوسط بعنوان: (تداعيات من الذاكرة). وتحمل بين صفحاتها الثرية على (14) قصة قصيرة (ق , ق , ج) محملة بلوحة غلاف ساحرة من إخراج الفنانة (شرين خليفة).
وتخبئ الباكورة في جوفها من حكايات ذات علاقات…

الكتاب الجديد للكاتب خالد جميل محمد, والذي يتناول فيه معضلة المعجمية كمنهج بحثي علمي , وآليات التأليف المعجمي , في دائرة اللغة الكردية بكافة لهجاتها. بالتوافق مع لغات الدول المسيطرة على المنطقة الكردية(كردستان), العربية, التركية والفارسية, دون إذان برسمية هذه اللغة الغنية والحية.
ومن جانب أخر تناول الكاتب القواميس المتداولة في اللغة الكردية القديمة منها…