مردوك الشامي
إلى كثيراتٍ في واحدةٍ، وواحدةٍ تختزلهنَّ أجمعين
وأدري حولَــها العشّـاقُ نحــلُوأدري قلبُهـــا روضٌ وفُـــــلُّ
وإنّي في عــدادِ العشـقِ فــردٌولكـنْ في الهوى الدفّاقِ كُــلُّ
وإنْ أومتْ إلى كــــونٍ يُلبّـــيوإنْ نـادتْ لبحـــرٍ يضمحـــلُّ
وإنّي حيـنَ أعشـــــقها أرانـــيجميـعَ الناسِ ، كم أسـمو وأعلو
غريباً كنـتُ لكـنْ في هـــواهـاشـعرتُ بلمســةِ الكفّيــنِ أهـلُ
تســيلُ مشـاعري نهراً فراتاًوأصبو كي يكونَ الحلمَ فعـلُ
هي امرأةٌ تجلّـتْ في حروفٍوأيُّ…
أكرم محمد
أرواحنا تاهتمن ضجيج الموتزاوية العدم وطقوس اللانهايةصرخة الأحزانأيها المحتل الغاصبيا طغاة النفاقأيها المتآمرون على نعشيأيها الصمت الملوث بالخيانة يا عربة سومريا متاهة الوجود الخادعة تضرعي يا ذات أنوار ( أفيستا )
ويا ( آهورا ماذدا ) أستفق أيها الثور المجنحأنه السوادالجبل أسودالسماوات سودوالليل ينوح في غابة الأحزانالعواصف الضبابالينابيع جفتوالشمس آفلة بمرقد النار المقدسةيتجرع ( كاوا ) الموت…
مرفان كلش
من ذهب الهند أصابعيومن فضة الفضاء.ومن ياقوت الفردوس الأخيرومن زقزقة عصافير الصباح.
من عقيق النار أناوأنا لا أموت قبل الأوان.أحلامي خمائلولي في الأفق سراب يحلّق ثم يهطل كنبع وثلج وبلابلتعالوا لنجد منفذاً لموت الغابات وغيوم النبيذ ولي!
أيتها الروح الشقية المعفرة بالرماد الكوني اخرجي من قبعة المُهرج كأبيض الحمام والحجل والحريريا ذهب الهندوفضة الفضاءولوز جبال الكُردلن أموت…
ميادة مهنا سليمان/ سورية
بلَى إنِّي بِفَيضِ الشَّوقِ مَسكونُبِسِحْرِ اللَحظِ والأهدابِ مَجنونُوبالصَّوتِ المُذوِّبِ في حلاوتِهِوبالثَّغرِ ال يُحاكِي الوردَ مفتونُوبالبسَماتِ إنْ بزَغَتْ تُنوِّرُنيكذَا نَيسانُ بالإشراقِ مَقرونُأنا ثمِلٌ أعتِّقُ خمرَ قُبلَتِهِوبعضُ السُّكْرِ للمُشتَاقِ أفيونُلهُ.. في الحُبِّ كِلْماتٌ أوَشوِشُها
وهمسُ الرُّوحِ لِلعُشَّاقِ عُربونُأنا كلِفٌ أُدندِنُ لحنَ ضِحكتِهِوَسِرُّ هوايَ في الأضلاعِ مدفونُأيا فِردَوسَ شِعرٍ في مُخيلتي -فذاكِرَتي بِها موزٌ وَليمونُ-:بَكى قَلبي وِصالًا…
هيام التوم / لبنان
في جوفيموت ينجب إغفاءةصغيرة كل ليلة نار تأوي إلى حضن الماء قمر ينام بين وردتين ابتسامة دالية خمرية حلم يتسَلَّقُ خيوطُ الضَّوء شمعة ساجدة لابتهال
فيضان نهر على مدينة آلهة تنصهر بين شفتينِ شياطين تتراقص في معبد ذئب يحتسي الدمع مع حمل غيمة تنتشي مطرا وترتجفُ في أحضانِ السَّماءِ برعمان يتفتحان وعُصفورٌ يتأهَّبُ للطَّيرانِ دويّ مدافع في آذانِ صمّاء أشجار ترتدي شهقات عارية طيب يندسّ في جيبة إغواء بئر…
نصر محمد
عاموداأيَّتُها العاشِقةُ الجَميلةُلا زِلتِ تغزِلِينَ كُلَّ صباحٍرسائِلَكِ الغراميَّةَلِذلِكَ العاشِقِلا زِلْتِ تتفَتَّقِينَ دهشةً و حَياءًمنْ رَحِمِ تُرابِكِ الشَّهِيِّتنثُرِينَ لهُ شَعرَكِ الطَّويلَمنْ على سُهولِكِتنثُرِينَ قُبُلاً … قُبُلاً
على شِفاهِ ثَغرِهِيتبلَّلُ رِيقُهُ بعِطرِهاو تفيضُ رغبتُهُلذَّةً و انتِشاءًفيهديكِ سُهولَ الحُبِّ و الأمانِو تهدينَهُ أنتِابتِساماتِ السَّماءِ …!!( قناديل عامودا ) قريباً عن دار النخبة للنشر والتوزيع بالقاهرة التدقيق والمراجعة : محمود…
شكري شيخ نبي
الا يا فرقد الليالي الا افرد هواكمن ذا الذي رمى بنرد القمر سواك
تراودك الثريا قصيدة نسغ لجواكوتأبى حران الثرى إلا دونك نواك
فاغضض الطرف عنا ياسماء كفاكلئن خالف الوجد جورا في وصاياك
ا ..ندلف الى فطن الهروب فمنآناأم نولي بالجرح شطر الروح فسقياك
في مخدع الشعر لا وصية لوارثإذ كيف يا رب نحن من قد ورثناك
ضاق…
زينة جرادي/ لبنان
سأُغلِقُ أبوابي بعد أن شرَّعْتُها للحببعد أن رَقَصَ قلبي بين لهيب نيرانه وسكَنَتْ حروفي نبْضَ الكلمات فتَوَقَّدَت سُطوريأيا ذَكَرًا أطفأتَ شمسًا شُروقُها يحضُنُ نورَ النَّهار إنّي غرِقْتُ بمطرٍ سَكَنَ المُقَلداهمَني منذ أغمضتُ عيْنَيَّ عليك وصِرتَ بصري يخنُقُني بكائيَ الصامتُ حين ترتديني كنومٍ تَعَطَّرَ بريحِ ليلْ… تأدَّبْ…
ليسَ السقوطُ دَيْدَنيسأنجو وأستعيدُ حياتي اِرفَعْ لِثامَكَ حتى أراك وأُطبِقَ أبوابي بوجهِكقد هوى الأُفْقُ…
عصمت شاهين دوسكي
فمك كأس عسللكن أمام جماله أخجل أبيح لنفسي شوقاً خيال في رحابه أتخيل صبابة تهز لوعتي في راحتيه أتأمل الحزن يمد جناحيه على رباه أشتهي الأمل
يا معللتي بالنوى هان عليك الندى وصوتك برقة القُبل الشعر والقوافي ومٱس حروفي بالوصل تتصل كل صباحاتي ، كل مساءاتي بين شفتيك تترجل تقدم الولاء تشهد على النقاء تختم على ريق العسل فيا مولاتي على بابك معاناتي هل انتظر أم أرحل ..؟************ فمك كأس عسل لا يكسر من…
عزيز غمجفين الترجمة عن الكردية: إبراهيم محمود
شبابنا وشاباتنامحاربون، كَريلا وبيشمركةليس بيدناأن نكون أعداء أعدائنا!ليس بيدناأن نكون ولِدنا على التراب المبارك!ليس بيدناأن يتدفق حقدنا من بغضكم وحقدكم !
ليس بيدناأن نكون عنصريين، لا متعصبين دينياًوقد تركنا لكم تلك العصيدةحرّكوهانتّنوها، ألِفوها، أعدّوهااحملوها في صرة دماغكمليس بيدنامع إيقاع بوق الحريةأن نرش الزبد على قبحكمليس بيدناأن يشخ صغارنا يومياً على تاريخكم ليس…