زهرة أحمد
أحتسي الشوقفي غفلة من الصباحوظلك يبحر عائداًكلما مضيتيجرح عباب التقويميختلج الشوقيذرو غبار الغيابغارقة في سواد ليل

أشق هدأة بحرتهدمت أرصفتهمن الانتظارانتظار يغرقفي أعماق الانتظارلايدعني دونكمداد الروح يهرب منكإليكمن نفق الحزنإلى بوابة صباحكمن ابتسامات باردة وقهر وطنأتسلل على رؤوس أصابع وحدتيإلى حيث تتربع قصيدتكلا أملَأملُ منهعلى حافة المسافة الطويلةالطويلةالطويلةلا آسفي المأساةإلا رسم واسمشيفرة الجبلبريق موعد ونرجسأنحتُيقينهدفئهبأسهووسامهفي…

إبراهيم أمين مؤمن
عند كتابة رواية لابد من :أولاً إيجاد الفكرة : وهذا الأمر وإن كان قلب الرواية فإنه لا يمثل صعوبة في إيجادها بالنسبة للروائي الهاوي ويشاركه في هذا الشأن بالطبع الروائي المحترف .ثانيًا عناصر الفكرة : وضع العناصر قد يستغرق شهورًا ، وهي تتكون من عدة تحديدات مثل الأزمنة والأماكن والشخصيات الرئيسة وأسمائها ،…

نارين عمر
كان صغيراًعاشَ في مضيق الكبارتلفّظ بأحلامهمأيقظه سيلُ الحلم في هذا العالموجد نفسه كبيراً

لفظته الحيرةُهزّ كيانه وضوح الرّؤيةأغمض الجفنينعائداً إلى الماضيليقضي عمره حبواً فيملهى الطّفولةوالعمرُ يلهو به في ذاكرة اللحظتين معاً.

عصمت شاهين دوسكي
لملمي أشلائيفأنا بقايا مبعثرة من أشلاءأنت قدر ، أميرةصوت عذب بين كل النساءأنت أسطورة كبرىبين أساطير الحب والوفاءأنت ملكة على الأرضومن أساء إليك ، لنفسه أساء

*********عام بعد عامصوت الحب يكبر في العراءمتى تسعفني الحياةلأكتب لوطني ماذا فعل الغرباء ؟وأرى في عيون حبيبتيليس ذل بل صمت عزاءألوم نفسي إن أخطأتوإن اعترفت رحلت الأخطاء*********عام بعد…

سمر بنورة
ما إن قرأتُ عنوانَ الكتاب (أتُخَلِّدُني نَوارسُ دَهْشَتِك؟)، حتّى تبادر إلى ذهني عام 1979م، وتذكّرتُ “عمليّةَ النّورس عام 1979″، وصفقةَ تبادُلِ الأسرى بينَ الفلسطينيّين والاحتلال، الّتي تمّت يوم 14-3-1979 في قبرص، بين الجبهة الشّعبيّة لتحرير فلسطين- القيادة العامّة وبين إسرائيل، بوساطة “اللّجنة الدّوليّة للصّليب الأحمر”. “عمليّةَ النّورس عام 1979” أُطلِق بموجبها سراح 76 معتقلًا فلسطينيًّا،…

حوار شيرين كيلو حظيت رواية “شنكالنامه” باهتمام شعبي ونخبوي، هل ترى أن السبب هو أهمية الحدث؟ أجل، الحدث كان استثنائياً، وبلغ من التراجيديا الواقعية التي تبز الخيال، وهو برأيي ما يشكل تحدياً أمام كل كاتب أراد تناول هذا الحدث الوحشي الذي حدث أمام أعين العالم برمته، وكان من الممكن منع وقوعه، وهو ما قلته في الرواية، وخارجها….

هيثم هورو
-١-استدعى جميل عبدالقادر من قرية مجاورة لقريته ليقوم بعملية الفلاحة في حقل الزيتون وإزالة الأغصان الصغيرة الملتفة حول جذوعها. بدأ عبد القادر بالعمل بنشاط من بزوغ الفجر إلى غروب الشمس وفي أثناء عمله مرّ به شخص يدعى شعبان سلم عليه ، أمره عبد القادر بالجلوس تحت ظل شجرة للاستراحة وليتناول غدائه بحضور شعبان. وضع عبد القادر…

النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود
Proverbes dans l,âne
L””””âne de la communauté est toujours le plus mal bâté. Proverbe français ; Le livre des proverbes français (1859)لا يزال الحمار الأسوأَ في المجتمع.مثل فرنسي، كتاب الأمثال الفرنسية (1859)

Tous les ânes n””””ont pas de grandes oreilles. Proverbe danois ; Le dictionnaire des proverbes danois (1757)
ليس لكل الحمير آذان كبيرة.مثل دانماركي ؛…

زهرة أحمد
إنها الروحفي ثناياهاحنين مندىوعود مؤجلةذكرياتوبقايا عطر اللقاءعلى ضفاف الاغتراب

حيت بعدكمسافات حافيةتترنح على أشواكمن روزنامهتغرد على ثغر الصباحاتأنشودتهاأنشودتنافي ارتباك المغيبعلى شرفة روايتكإلهام هارب من رحيلهتعصر أنينكتقدح كأسا في قصيدتكهيا ادنإنها ترانيم ضحكتنامخبأة تحت وسادةمن دموعأنفاق من هدهداتفي دهاليز حائرةباذخاً كان التمنييرسم رائحة العبوريحتطب آمالاً يابسةسيمفونيةمن حفيف الظلاميودع آخر حفنة ضوءفي تيه المساحاتيتطهرعلى أنغام أزليةيرسم بلا…

عصمت شاهين دوسكي
عجبتُ لصمتك … أيهان الحبيب إذا طلب ….؟أم شوق الطلب لعينيك ليس مطلب ؟في القلب أنت نعيم الهوى لكنك كالنار تزيد اللهب

*************
عجبتُ لبعدك إن طال بلا سببكنا نمضي الأوقات كلام وعتبكبرت قليلا أم اكتفيت بالمال والمنصب ؟صببتَ في فمي عسلا وبعدها اقتضبلبستَ رداء أبيض وأنا في سمائي أنتحبأبحثُ عنك في وجوه الحبفلا أرى إلا وجوها…