تحت شعار (عامودا تحترق من جديد) وبمناسبة ذكرى مرور 48 عاما على محرقة اطفال سينما عامودا في 13 / 11 /1960 يقيم الفنان النحات سونداي تتر معرضا فنيا احياءا لهذه الفاجعة الاليمة ويقدم فيه العديد من منحوتاته الفنية الذي يجسد من خلالها المأساة التي المت بأبناء مدينة عامودا وغربي كودستان وسيقيم معرضه في صالة…

تأليف: بشير ملاّ
ترجمة وتقديم: هيثم حسين

هل نَجْدُر بأسمائنا…؟!

ما علاقة المسمَّى باسمه، وإلى أيّ حدٍّ يحقّق المسمَّى الغاية التي من أجلها سمِّي باسمه، وماذا يضيف اسمه إليه، وماذا يضيف هو إلى اسمه..
قد تكون التسمية لتعويض ضررٍ أُلحِق بأحدهم، فيحاول الإصلاح قدر إمكانه، وذلك بإحياء الاسم، كرغبة ضمنيّة، في إحياء مجسِّده السابق..
بين أمٍّ تفقد…

بقلم : محاسن الحمصي

“ناديني من آخر الدنيا اُلبي، كل دربٍ لك يُفضي فهو دربي
ياحبيبي أنت تحيا لتنادي، يا حبيبي أنا أحيا لألبي “.
(فدوى طوقان)

كطوق نجاة أتاني صوته الواضح عبر الهاتف ينقذني من بحر الحزن الهادر، يغسل قلبي من غبار الهموم ..
“يسحرني صوتها ، و رنة الموسيقى من مخارج الألفاظ تصيبني بعدوى الحيوية، لأعزف لحن…

بسام مصطفى

صدر عن منشورات الاكاديمية الكُردية في اربيل 2008 الجزء الثاني من كتاب الباحث الكُردي علي الجزيري بعنوان الأدب الشفاهي الكُردي (دراسة). متمما للجزء الأول من الكتاب الذي أصدرته رابطة كاوا للثقافة الكُردية قبل أعوام.
يتألف الكتاب بالاضافة إلى الاهداء من خمسة فصول أساسية تتمحور بمجملها حول موضوعة الأدب الشفاهي الكُردي بمختلف جوانبها وهي على…

هوشنك أوسي

1‏
كلامٌ يحطِّمُ أقرانه، حافراً في جبهةِ الأبدِ جهةً لهبوبِ المعنى.‏
كلامٌ يتجاسرُ على أترابهِ، مستبسلاً في توطيدِ الأفلاكِ، وتوثيق الهُدَنِ بين القاتلِ والضحيَّة.‏
كلامٌ، إنْ بازغَ خصومهُ بخيالِ مبتدعيه، تفيضُ الكوارثُ عن سياقاتها، فينحاز سدنةُ الموتِ لصائغي الحياة.‏
كلامٌ بهلولٌ، يجتهدُ الحجرُ في سبكهِ وحبكهِ، ورميهِ في جوف الآلهة.‏

2‏
مطرٌ، يحتبسُ…

حاورها: بسام الطعان

كاتبة وقاصة وشاعرة كردية سورية، من مواليد مدينة ديريك، محافظة الحسكة، حاصلة ليسانس آداب قسم اللغة العربية من جامعة دمشق، تعمل مدرسة لمادة اللغة العربية للمرحلة الثانوية، تهتم بقضايا المرأة والطفولة والأسرة، تكتب باللغتين العربية والكردية، لها مجموعتين شعريتين واحدة بالكردية والأخرى بالعربية، ومجموعة قصصية ما زالت مخطوطة وكتاب عن…

(قامشلو – ولاتي مه) الجمعة 31/10/2008 – أحرز فريق نارين بطولة الدورة الثانية للشهيد كمال أحمد لسداسيات كرة القدم التي نظمها فريق نارين نفسه, بمناسبة الذكرى الثانية عشرة لاستشهاد (كمال أحمد درويش) الأمين العام للحزب الديمقراطي الكردي في سوريا (البارتي), بعد تغلبه في المباراة النهائية على فريق شباب قامشلي بأربعة أهداف مقابل هدف وحيد.

وقد شارك…

فرياد برازي

رغم ان الامر لم يكن مفاجئاَ على نحوٍ ما إلا إن حجم المشكلة هذه المرة بدا اعظم من أن يحتمل ولو على سبيل التصور وفق ادنى تقدير…
وهذه المرة أيضا اثبت بنو جلدتي (من الكرد طبعا) انهم لايزالون دون مستوى المبادرة الخلاقة بالشكل الذي يتناسب وحجم قضاياهم بما تحمله من كم الآلام والآمال الطافح ,…

المحامية نالين عبدو *

في دراسة أجرتها منظمة بر تسلمان(1) على ألفي مسلم في ألمانيا تبين أن اغلبهم متمسكون بدينهم ومتسامحون مع معتنقي الديانات الأخرى ؛ وقد أشادت ريتا سوسموث الرئيسة السابقة للمجلس الحكومي للهجرة والاندماج بنتائج هذه الدراسة قائلة (أنها ستغير الصورة النمطية للمسلمين المعروفة بالغلو الديني) وهذا ما يدفعنا للتساؤل التالي هل المسلمون في…

حسن إسماعيل إسماعيل

إثناء أحياء أربعينية المرحوم محمد أمين درويش – أبو عكيد – مساء الثلاثاء 30/10/2008 والذي أقامه كروب ديرك الثقافي ألقى السيد محمد قاسم – أبو بيمان – كلمة الكروب ولكن وللأسف لا أدري هل كانت كلمة تأبينية أم أنها كلمة تقليل من قيمة المرحوم فقد بدأ الأستاذ كلمته بشرح مفهوم الأربعينية وإنها…