ديسمبر 1, 2007

متابعة شيراز ممي

بتاريخ 30/11/2007 وفي محيط مدينة القامشلي اقيمت فعاليات المهرجان
إذ بداية استهلوا المهرجان بدقيقة صمت
وبعدها بكلمة لجنة اعداد المهرجان القاها عمر اسماعيل
وتلته القصائد الشعريو تلونت بما هو حداثوي وآخر كلاسيكي غنائي
وتميز بقلة الحضور الشعري إذ غابت عنه الكثير من القامات الشعرية المعروفة وخاصة ابناء القامشلي
وغياب مدن كاملة كراس…

لافا خالد

قديما كانت السمنة لدى الفتيات عاملا جاذباً ومرغوباً فيه من أجل تحديد مصيرها، إذ لم تكن الرشاقة أو الطول يعنيان الكثير، فقد كانت النظرة ترتكز على هذا الجانب الذي تحول ليصبح شيئاً مؤرقاً في الوقت الحالي عند مختلف السيدات غير المتزوجات و المتزوجات أيضاً!! لقد كانت المرأة في السابق تفضل على غيرها بفضل…

ابراهيم حسو

بإمكان قارئ العربية أن يكتشف بسهولة تلك النبرة الصاخبة المشوبة بالتمرد و الفتوة و المعرفة و الكآبة و اختبار الحياة بحلوها و مرها.
و ذلك في كتاب شعري فريد قام بترجمته عن اليابانية الشاعر السوري المتميز محمد عضيمة و الكتاب هو (كمشة من رمال) لشاعر ياباني شاب (تاكو بوكو) توفي بداء السل…

نارين متيني

علمتني …..
أن احمل قلباً كبيراً
وأملك عقلاً واسعاً
لأستوعب الحياة
وأفهمها ……

علمتني ……
أن انتبه دائماً
أتحدى الأعاصير والأمواج
وأنتصر …….

علمتني ……
أن أكون آلهة كوردية
أتمسك بكورديتي
لحد بعيد …….

علمتني …..
أن أكون حمامة بيضاء
وانشر السلام
على العالم أجمعين ……..

لقمان بولات
الترجمة عن الكرديّة: ديرام شماس

عندَما يقرأُ المرء , كتاباً ما , وينال إعجابه , ويكون الكَِتاب شيقاً مثيراً , يتمنى أن يقرأ الكثيرون , ذاك الكَِتاب , إِنَّ الَّذِينَ يكتبون ” تعريفات ” للكتب , يريدون عَن طريق ذلِكَ , تعريف الكَِتاب للقارئ , وجعلهُم في حالة تشوق لقراءة تلك الكتب . مثل…

ابراهيم محمود

بين هلالين دائماً :
لم أخف فرحي، حين وقعت عيناي على كتاب الدكتورحزني حاجو ( أتذكر: : Tê bîra min)، والذي صدر حديثاً (هذا العام 2007)،عن دار نشر آفستا، في استنبول، وفي ثلاثماثة صفحة من القطع الوسط، وبحروف ناعمة، وغلاف له صلة بالكاتب بالذات.
ولعل حزني حاجو، والذي آثر، كما يظهر أن يكتب اسمه…

علي أيت أوشن

“الآخر هو الجسد”
قد يبدو الحديث عن الجسد البشري بسيطا من منظور علاقتنا المادية و الملموسة بأجسادنا،إلا أن واقع البحث والاستقصاء يفيد النقيض نظرا لأن البحث في الجسد هو بحث بشكل ما في المجتمع تماما شريطة امتلاك الأدوات و الفضاء القيمي الحامل له و الدال عليه،نظرا لأن الجسد ليس معطى طبيعيا فقط، وإنما…