ديسمبر 2007

بقلم : شيار محمد *
Loran-m@hotmail.com

في القرن الخامس عشر عندما اخترع “جوتنبرغ” آلة الطباعة كانت تلك ثورة هائلة في نقل المعلومة حيث بدأت تطبع الكتب وتوزع بشكل سريع ومن ثم تتالت الاختراعات حتى وصلنا اليوم إلى الثورة المعلوماتية والسرعة الكبيرة في نقل المعلومة من مكان إلى آخر وبدأت الدول المتقدمة بإنتاج ما يسمى تكنولوجيا…

الواقع في 07.12.2007 في مدينة هانوفر (لا نغن هاغن) الساعة الخامسة مساء يوم الجمعة
لتعريف المنظمة بنفسها و عرض “اهدافها و الغرض من تأسيسها”
من قبل السيدة: فرحة خليل
وكذلك الاستماع الى المحاضرة التي سيلقيها السيد فركين ملك أيكوج
بعنوان: “أنتحار النساء و قتلهن باسم الشرف في كردستان اسبابها, و الحلول الممكنة؟”
العنوان :
Brinkholt 10 (Straßenbahn Linie…

عبدالرحمن عفيف

أراد غسّان أن يبادل العربة المليئة بالبطيخ الصيفيّ بمها، وعرض على أبيها المهر. أعطيك العربة والدولابين وسياج العربة الذي يمنع البطيخ من التّساقطِ وأعطيك كلاليب القيادةِ وخرز العيونِ وموسما من الخيارِ وتعطيني أنت مها، أربّيها لي في الحقولِ ونأكلُ خصيان الهرّ الطّائر وفروج العندليب الحنّائيّ شتاء وصيفا نأكل عيون السّنابل وقصبة السّواقي السكريّة….

د.علاء الدين جنكو

من نتائج الحب وآثاره الحقيقية أن يفتح الطريق إمام الحبيبين ليصل كل منهما إلى الآخر من غير أية صعوبات وعوائق، وبقدر قوة الحب يكون جرأة كل منهما على الآخر في طلب ما يريده وما يحتاج إليه.
وكثير ما يُستَغَل الحب المنسوج بين الحبيبين من قبل أحدهما ليحقق له بعض الرغبات التي قد يكون محروما…

عبد الرزاق جنكو

يا نعيمي في شقائي
يا سراجي في ليالي المظلمة
يا نسمتي في سويعات اختناقي
يا أنيستي في حياتي الضيقة
يا ربيعي في شتائي
يا سلوتي في وحدتي
يا يداً مدت إلي
تمسح الدمع العصي
في مصابي وابتلائي

اخبروني أيها العشاق بالله عليكم
هل رأيتم مثل ليلاي
تداوي كل أسقامي وعذاباتي
تروي ظمئي من…

متابعة شيراز ممي

بتاريخ 30/11/2007 وفي محيط مدينة القامشلي اقيمت فعاليات المهرجان
إذ بداية استهلوا المهرجان بدقيقة صمت
وبعدها بكلمة لجنة اعداد المهرجان القاها عمر اسماعيل
وتلته القصائد الشعريو تلونت بما هو حداثوي وآخر كلاسيكي غنائي
وتميز بقلة الحضور الشعري إذ غابت عنه الكثير من القامات الشعرية المعروفة وخاصة ابناء القامشلي
وغياب مدن كاملة كراس…

لافا خالد

قديما كانت السمنة لدى الفتيات عاملا جاذباً ومرغوباً فيه من أجل تحديد مصيرها، إذ لم تكن الرشاقة أو الطول يعنيان الكثير، فقد كانت النظرة ترتكز على هذا الجانب الذي تحول ليصبح شيئاً مؤرقاً في الوقت الحالي عند مختلف السيدات غير المتزوجات و المتزوجات أيضاً!! لقد كانت المرأة في السابق تفضل على غيرها بفضل…

ابراهيم حسو

بإمكان قارئ العربية أن يكتشف بسهولة تلك النبرة الصاخبة المشوبة بالتمرد و الفتوة و المعرفة و الكآبة و اختبار الحياة بحلوها و مرها.
و ذلك في كتاب شعري فريد قام بترجمته عن اليابانية الشاعر السوري المتميز محمد عضيمة و الكتاب هو (كمشة من رمال) لشاعر ياباني شاب (تاكو بوكو) توفي بداء السل…

نارين متيني

علمتني …..
أن احمل قلباً كبيراً
وأملك عقلاً واسعاً
لأستوعب الحياة
وأفهمها ……

علمتني ……
أن انتبه دائماً
أتحدى الأعاصير والأمواج
وأنتصر …….

علمتني ……
أن أكون آلهة كوردية
أتمسك بكورديتي
لحد بعيد …….

علمتني …..
أن أكون حمامة بيضاء
وانشر السلام
على العالم أجمعين ……..

لقمان بولات
الترجمة عن الكرديّة: ديرام شماس

عندَما يقرأُ المرء , كتاباً ما , وينال إعجابه , ويكون الكَِتاب شيقاً مثيراً , يتمنى أن يقرأ الكثيرون , ذاك الكَِتاب , إِنَّ الَّذِينَ يكتبون ” تعريفات ” للكتب , يريدون عَن طريق ذلِكَ , تعريف الكَِتاب للقارئ , وجعلهُم في حالة تشوق لقراءة تلك الكتب . مثل…