Menu
Menu
محمد إدريس
هناك الكثير من الشعراء في العصر الحديث، ممن أجادوا قول الشعر ونظمه، سواء بشكله التقليدي أو بشكله الحر .من سوريا؛ نزار قباني، ومحمد الماغوط، وأدونيس.من لبنان؛ سعيد عقل، شوقي بزيع، انسي الحاج .من العراق؛ نازك الملائكة، وبدر شاكر السياب، الجواهري، عبد الوهاب البياتي، وسعدي يوسف .من مصر؛ صلاح عبد الصبور، وأحمد عبدالمعطي حجازي، وأمل…
أحمد جويل
نهر طويييل….على ضفافه جديلتانمن اشجار الصفصافاعشاش الدوريوخرير الماء…..والكوجرية التي تغسل الصوفاستعدادا لعرسها المرتقب
مرت مسيرة بالقرب من النهرفضربت أهدافها ذات الاحداثيات المؤكدة اشتعلت النيران باشجارالصفصاف…عش الدوري المحترقسقط في الماءواشلاء عروسة المستقبلتنهشها الأسماك القادمة من المنابع التركية!وعادت المسيرة إلى قاعدتهابسلام ؟؟الربيع يحلم بالشمسدون كسوف….وانامازلت ادور في دومةعشق الحياة بينما وطني يترنحفي موازين قوىالغابة السوداء…..!………….
فراس حج محمد| فلسطين
تنطلق مسابقة تحدي القراءة من فكرة أن القراءة فعل حضاري متقدم، يساهم في خلق جيل واعٍ، وله أثر ليس في النواحي المعرفية الشخصية وحسب، وإنما تأثير في النواحي الاجتماعية والاقتصادية للمجتمع بشكل عام. فـ “المجتمع القارئ هو مجتمع متحضر… ومن يدعم القراءة يدعم صناعة حضارة… ويدعم اقتصاد معرفة… ويدعم بناء أجيال تبني…
غريب ملا زلال
هي إستثناءكمؤونة لضعف القبائل أو حطباً لمواقد تداهمها أعين الرقباءهي إستثناء كإناء كبيرللخمر المعتق يتجرعه الملكوالنادلوالمغني أمام المعبد
ثم يلهون بهافي كل الدهاليز والطرقات هي إسنثناء لجيش الملك تشوى كطريد دون حطبو دون معرفة بانها تجر بأقدام ثقيلة إلى حافة الربو بأنها فنجان قهوةتوثق على الشفاه وثم تدار كدمية لا تخلو من همس العبيدهي إستثناء لقوم يتضرع إليها حيناً و يأخذها سبية في باقي الاحيانلتقدم قرباناً لنذر على باب المعبد…
الترجمة من البلغارية إلى الكردية: خورشيد عليوي- ومن الكردية إلى العربية: إبراهيم محمود
نيكولا فابتساروف ” 1909-1942 “
وداع
أحياناً سآتي إلى حلمك ِمثل ضيف من بعيد لم يخطر في الباللا تدعيني خارجاً
لا توصدي البابسأدخل في صمتوسأجلس قبالتكوسأنظر إليك في عتمة الليلوعندما أشبع من رؤيتكسأقبّلك وأنصرف ” ص 12 “
مع الصديق المترجم ورفيقة دربه في كافتيريا بشارع “…
احمد عبدي / المانيا
“1”
توقف البولمان في المكان المخصص له بعد سفر دام أكثر من تسع ساعات متواصلة, تخللها استراحتان . عندها توجه ألينا المرافق قائلاً بابتسامة عريضة وهو يدرك ما عانيناه من التعب و الإرهاق أثناء السفر في ذلك اليوم الطويل :ــ الحمد لله على سلامتكم .. تفضلوا بالنزول .أدركتُ عندها بأن الرحلة قد انتهتْ…
كلير موباسالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود
● حزب الحمير الكردي لم يعد موجوداً. بعد أن ملَّ عمر كالول من محاولته عبثاً إقناع سكان كردستان العراق بـ “ضرورة احترام الحمير”، قام بحل مجموعته. وبعد سنوات من القتال، استسلم المدافع عن قضية الحمار، بحسب موقع إيلاف. ويقول بحماس: ” شارك الحمار دائمًا في نضالات الكرد، ودعم ثقلهم، ونقْلهم…
غريب ملا زلال
هي لي و بابها تتسامى الآلهة بأسوار مدينتها هي لي و خرائطها تتباهى الأمطار بأنهارهاهي لي و خمرها تتنامى شهوة الحدائق في قصرها
هي لي وشهقات روحها يتوارى الحزنفي مواقدها فيعبر من بين أصابعي نعناعها أنا اليباس دونها كضفة نهرغادرها ماؤها هي المكتظة بي كسوق الحميديةفي صيف ما وتعجز في عد جرارهاأن الغريب دونها فهل جلست بهدوء دون ذاكرة كي ترسم ضجيجها كي تكحل حقولها وتشد مصابيح الأفق بردائها ….العمل الفني لزهير حسيب
رودي سليمان
يا صدفة اقترنت بحتميتهيا حلماً ما حاورْ ماردكَ الساذجصادقه أخبره عنه وعنك افضح أسراركما الفاحشة يا أنايياعدوي الصديق احمل صرتك مني وارحل في بلاد ضاقت بها الخرائط
يا صديقي الوحيد خذ ثقل أهوالك عنيوأخبرنيكيف اختبأتَ في الغياب؟لا دمٌ سيسقي ميلادك بعد الآنو لامرايا تسع خيالك المنهكوكيف كان الوهم حاضراً ؟وكيف غنت كلماتنا صمت الأسئلة؟ وكيف يرسم الحلم نفسه؟ولا غيمة تحتضن وحدتهوكيف يستعجل الصيف…
ايمن بكر
لو استطعت ان اقف امام بابك لادركت كيف يوصف العين الحور بجمالها لك الهيام والروح افتدي ولك الوردة وعطرها سلب الدهر نصف عمري فحاولت ان ابقى واحرس عمرها سكن الليل وکم درکت سره وكنت للنجوم ناظم لمعتها وكنت في الذهاب والاياب مستنهضا الصبر وهل الصبر يقف امام سحرها
ابي الفؤاد والفؤاد في الفلا ضائع واود اليمامة وغدر اليمامة من طبعهاخدعتني ذات العيون اللؤلؤ المكنون حتى القلب…
