نارين متيني تصف الحقيقة بيراعها..!!

  بقلم : عادل عبد الرحمن

الكتابة سلاح سلام مع بزوغ أول اتفاقية مكتوبة في التاريخ الذي أبرمته أجدادنا العظماء الكرد الإمبراطور الكبير( عيسو ) مع جيرانهم الفراعنة حقنا للدماء ومحافظة على الحد الفاصل بينهم ( قادش ) وفلولا الكتابة ما عرفنا قط ما يكتبه مجتمعات ذلك العصور الغابرة فمنذ الالاف السنين قبل الميلاد فهاهو احدهم يكتب الحقيقة باللغة ذلك العصر على برديته الشاكية وهي محفوظة الآن في متحف لوفر بباريس كأنه يعيش معنا في هذا الزمن وذاك الزمان قائلا الأخوة لأخير فيهم , والصديق لا يعتمد عليه , وذهب المعروف من بين الناس , والجار يعتدي على الجار أصبح الاثميين بجرائمهم مرموقين , وأضيف أنا :
قرّبا تفاحة آدم عليه السلام مني ولاتي والعزة لاعصرنه في أفواه الاثميين , وكم من الفطنة والدهاء قتلوه , وكم من النساء أحياء أوأدهن .
فالكاتبة الوقورة نارين متيني التي تؤمن بالكتابة كإيمانها الراسخ بالقضاء والقدر تصف لنا الحقيقة الطازجة بيراعها الذي ينزف عدالة لأنها صاحبة حق لا تخشى خصمها مهما بلغت من القوة فتكتب مقولة وتعلقها في آذان الشرق الأصم الذي يتوضئ  في بحار من الدماء وتسبح في انهار من الجهالة ويرتدي عباءة موغلة في القدم بمشاكلها الساذجة وباستطاعة امرأة عمياء ان تجد لها حلا ألا وهي التاريخ والجغرافية وان لله في خلقه شؤون وتبت يد أبي لهب وتب … وامرأته حمالة الحطب في جيدها حبل من مسدّ .
فنارين القائلة في هذا الشرق الفجائعي ( الشرق وما أدراك ما الشرق انه دائرة الدم و الغرق متى يصعد إلى المريخ هل بطنجرتهم البخارية التي تملئ فيها بؤس الآخرين أم بلوحائهم الكثة التي تضم خلافات ألاف السنين ) ومن يرى الآخرين بومة دلالة خراب في المقابل يراه الآخرين أيضا غرابا ينقع على سطح ذي مدخنة لها شحار .
تترجل نارين متيني هضبة هلالية ومآذن نصبين تخترق فؤادها رحمة , ونسيم جبال طورووس تلفح ثغرها البرتقالي وتداعب شعرها ألتفاحي أناملها القلمية اذ تقف قائلة في وطنها كردستان : (يا جارة الدنيا غائبة عليك السلام من نوح وإبراهيم ومريم أطيب السلام ) .فاتنة الغد عذراء الأمس كأن للنسيم شكوة إذا لفحت ثغرك بكاء واسترخى تعانق الجبل الأشم (كوليد ضاحك بعد السهاد) .
فهي ذواقة في عطر بلادها فتجعل من نفسها نحلة تجوب بساتين فلاحيها وشذى أزاهيرها التي تفر النور من اذرارها فتصنع الرحيق بشفاهها الأرجواني وتذهب قائلة : عانقي الغروب عني كردستان , أنا النحلة لربما تهت فأنت السبيلا , منارة العشق فيك تغريني , أن أبحر أن أغامر , اصنع لك عسلا بلا كسلا . وتملئ شفاهها ابتسامة لا مثيلة لها كبرعم تتفتح على عود الرمان وضحكة سوسن تصدع جوف الأرض زلزلا عندما ترى الحسون والكنار تغردنا في موطنها الأصلي قائلة :
أيتها الطليقة ..
غردي ..
بعد شقاق وتشردي
فلحق آت
بعد ثورة بركان ..؟؟
في تمردي .
غردي للقادمين
في ثوب عرس
حددي الحد وغردي
للآفاق للملائمين في تجددي .؟؟

وتنادي الشاعرة نارين متيني الكرد  إلى التكاتف بالمحبة والأخوة الصادقة ملؤها صفاء النفس وحسن المعاملة وطيب الأخلاق والسلام عليكم في وطن حر بلا حروب ليحيي الشعوب المضطهدة ويموت الطغاة ..

شارك المقال :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اقرأ أيضاً ...

فواز عبدي

شهدت تركيا بعد انقلاب عام 1980 العسكري واحدة من أقسى الفترات في تاريخها الحديث. فقد فرضت حالة طوارئ طويلة، وانتشرت عمليات الاعتقال والتعذيب والمداهمات الليلية، وصارت الحياة اليومية، وبشكل خاص في مناطق كردستان، محكومة بالخوف والرقابة الشديدة؛ حيث كل زاوية تنبض بالرهبة: خوف من زيارة صديق، من الاحتفاظ بكتاب، من كلمة تقال في مقهى،…

إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن

لَيست الأمكنة مُجرَّد جُغرافيا صامتة، ولا هي حَيِّز مُحايد تتحرَّك فيه الشخصياتُ كَيفما اتَّفَق، إنَّها كائن حَي ، يتنفَّس الذاكرةَ ، ويتشكَّل بالزمن ، ويُعيد تشكيلَ الإنسانِ في الآن ذَاتِه .

في أدبِ كُلٍّ مِن الروائي الفِلَسْطيني إبراهيم نصر اللَّه ( وُلد 1954 ) والروائي التُّركي أُورهان باموق…

ماهين شيخاني

في كوردستان، لا يُولد الأديب وفي يده قلم فقط، بل يولد وهو يحمل سؤالاً ثقيلاً:

كيف أكتب… وأنا لم أؤمّن خبزي بعد؟

ليست معاناة الأديب الكوردي رومانسية كما يتخيل البعض، وليست تلك الصورة الحالمة لشاعر يجلس تحت شجرة ويكتب عن الحب والحرية.

الحقيقة أكثر قسوة:

الأديب هنا يعيش بين جبهتين:

جبهة الحياة… وجبهة الكتابة.

الأديب الذي يعمل خارج حلمه

في الصباح،…

قصة: م.علي كوت

ترجمة: فواز عبدي

5 أيار 1986/ ماردين

أخي العزيز (…..)!

قبل أن أبدأ رسالتي أهديك تحياتي الحارة وأقبل عينيك السوداوين. يا أخي، أرسلت لك عشر رسائل وها هي الرسالة الحادية عشرة. ولم نتلق منك أيَّ جواب! لنعرف على الأقل إن كنت مازلت حياً وسالماً. حتى ترتاح قلوبنا. دموع أمي لا تفارق عينيها! تجلس كل يوم، تبكي…