شعر

عبدالرحمن عفيف

إلى ابراهيم حسّو وعلي جازو،
على باص الشّعر الرخاميّ .

ولو أنّنا مررنا

بالقرب من جدار الصفّ الخاص
ذات باص وباص ثمّ باص
وعبر زعران بنا
فضربناه بسكّين حبّنا المختفي ومات الزّعران على يدينا
كأنّه ولدنا.
ماذا كنّا سنقول للقرباط والنّاس
قولي ماذا؟

نسيتني أمينة

نسيني الشّارع الذي مرّت فيه
والدكّان الذي نظر إلى فستانها الذي اشتراه الجسر
والصرّة المعلّقة على عينيّ
كلّها
كلّها
وصلاة في…

عبدالله علي الأقزم

عيناكَ في عـيني ربيعُ عناق ِ
صدري و صدرُكَ هجرةٌ و تـلاق ِ
ما كـانـتِ الأنهارُ تجـري هـا هُـنـا
إلا لأنَّ خـُـطـاك َ فـي أعـمـاقـي
تـلـتـذ ُّ شـطآني إذا هيَ واجهـتْ
بـهواكَ إغراقـاً على إغراق

طـهَّرتُ روحيَ في هواكَ وأنتَ في
قصص ِ الهوى لمْ تغتسلْ بـنـفـاق ِ
أبحـرتُ نحـوكَ و الحروفُ قـواربـي
و لـقـاكَ ضمنَ فواصلي و سـيـاقـي
أنـَّـى اتـَّجهـتُ …

ناجي طه برواري
ترجمة : بدل رفو

1 ـ الورقة
حين تتراقص قطرات
ندى الصباحات..على جيدك
تستحيل مناهلها غزلا
وفي الهواجر ،
أستلقي تحت ظلالك
ونهداك تغدوان مروحتين
ترسلان لي نسماتك
وفيهما أرى
جمال الجمال .

2 ـ الانسان
أحيانا يغدو كالماء
وصورته على عتبة
استقبال المحكمة..
لونه ،
بجمال لون الثلج
يتزين ببهاء ربيع
في اول عمره …
واحيانا عاشق،
بلسان رطب
ويحتسي منبع الهوى…

دهام حسن

حباك الدهر مجدا لا يدانى
ففي الدارين تبقى مشتهانا

محمّد كنت في الدنيا رئيسا
فجئت الخلد، أسلمك العنانا

نهد ت تنازل الأقدار فردا
وردت الموت تنتبذ الهوانا

تراود عن بنيك أوار نار
فلا نارا خشيت ولا دخانا

كأن الموت عاينه اختيارا
فلا يحيا لمن يحيا جبانا

أم النيران لم تشبع مزيدا
فلما أن قضى، هدأت لسـانا

سألت القوم عنك ـ عداك…

جميل داري
1
موجة.. تغسل وجهي
بمياه الرغبات
حين ناديت:خذيني
هربت مني الجهات
لم أجد نفسي إلا
وأنا مرتشف
” نهر جنوني”

موجة واحدة ..
تشعل جمري
فلماذا تكبح الريح جماحي
آه..قد أرسلها البحر لغيري
تركتني بين أدراج الرياح

موجة لن..
لن تراني
ها هنا
ممتشقا سيف الزبد
سوف أمضي تائها
أتخلى عن مكاني
وزماني
هاربا من كل حد

موجة.. تترك للبحر صداها
تطأ الأرض وتمضي في متاه
أتمنى لو أراها
ولهذا أذرع القلب
وأمضي في هواه

موجة.. هاجت وماجت
لا…

پريزاد شعبان

اقدم القصيدة لکل من جرح الشعب الکوردي وکوردستان الوطن ولم يعتذر منهم ويرفضون الاعتذار عن انفالات وغزوات مثلت مجدهم القديم الجديد!!
(* فاخلع نعليك انك بالوادي المقدس *)
ارمي قبعتك
انحني….
توضأ…..
تطهر….
اغتسل….
لذنبك استغفر
من امة الکورد اعتذر

أصغي…
هل تسمع المنادي
انها صرخة الوادي
تقول لك اعتذر
انظر….
هل ترى الرايات؟
ترفعها ثکالى أمهات
ترضعن بالدموع والآهات
أطفال صغار أصبحوا رفات
اقرأ في…

فلك عكيد

ليس بمقدوري….
أن أخطـّط لك
تضاريس وجعي..
ولا أن أحضر لك
ميدان سنيني…
بمقدوري فقط:
أن أهمس لك بكلمة أو ..
كلمتين..
ثمّ أقول لك:
هذا كلّ شيء…

هذا العراك الجميل
بم سينتهي…
لعلّ هذه اللـّيلة
هي ضحكات العراك الأخيرة…
فالدّخان يلهث
والصدى يفتـّش عن حبـّة أسبرين.
بقيّة الأشخاص..
لا زالوا يبحثون عن لسانٍ
وسط الأنقاض…
وعن توقيعٍ لشهادة ميلاد
والعنوان …
العنوان هنا منذ لحظات
يطلب تبغاً..
وفنجان قهوة…!!

روفند اليوسف:
rufend@hotmail.com

نعم…بريزاد شعبان
سننحني أمام شواهدهم
وستبقى رؤوسنا مرفوعة برفاتهم
هكذا نحن
دائماً
مطاردون في بلداننا
وبؤساء في منفانا
في غياب الود
يبيتون الضغينة لنا

أي أجفان ترد الدموع إلى مآقيها
أي صخرة تستند الآمال إليها
لماذا تخنق آهاتنا حتى في أعماق السجون
لماذا نموت في وطن بلا حدود
أو في مقابر جماعية
ضاعت فيها أجسادنا واسماؤنا
فقد بخل علينا الجلاد
بكفن…

فدوى كيلاني

ثمّة غيمة جريحة هناك
بعيداً
ثمة نهر توقف عن مساره
ثمة بلبل أضرب عن الشدو
ثمة شاعرة تبكي
تبكي
القافلة

أية آذان هذه التي لا تسمع
ثمة صرخة
لاتفتأ تأتي
…………
إيه صديقي
عبثاً
أهتف إلى العالم
كي
أحصل لك
على تأشيرة لجوء
كي تسمع أغنيتك
كما تشتهي
ترقص كما تشتهي
تصنع ألف…

پريزاد شعبان

تم اليوم المصادف 14/1/2008 اعادة رفات 365 شهيد من ضحايا الانفال الذين استشهدوا في سبيل إعلاء راية کوردستان الحبيبة ..عادوا اليوم لينعموا بالراحة الابدية بين احضان الوطن وليدفنوا في ارض کوردستان الغالية..
لهم ننحني وبهم نفتخر واقدم لأرواحهم ولأرواح کل شهداء کوردستان اقدم کلماتي هذه‌… طوبى لشهداء کوردستان
تجمعت الفصول
نزع الربیع ثوب الجمال
نثر علی الدرب….
الورد…