مروان حمكو / ألمانيا

كنت جالساً بقرب النافذة المنزلية والتي تطل على الحديقة الخاصة لدور الجوار , أطفال بعمر الورود , تتعالى ضحكاتهم لتنشر فرحاً غير عادي , وتتمازج أصواتهم لعباً ولهواً ومرحاً , وألوانهم حتى , ولكنهم يزقزقون كالعصافير فيما بينهم , بلغة واحدة , جمعتهم بودٍ وإخلاص , حيث لا مكان للحقد…

كيرهارد فريتش / ترجمة : بدل رفو المزوري

1 ـ ضاحية الفيلات

شموع أشجار الكستناء
تحترق في المساء
بهدوء…..

ومن الشبابيك القديمة
كان بالإمكان ،
أن تهب معزوفات البيانو
الى الحديقة …
لكن! حتى ستائر الشبابيك
لم تتحرك …
فالليلك يعبق عطرا ،
والعشب سيظل لعدة أسابيع
أخضرا ….
قطع كرة من كرات ،
زهرة سن الأسد برفق،
والنفخ في المستقبل خلال
رماح الجدار الحديدية،
هذا…

خالص مسور

كلنا يعلم ومن خلال التاريخ القديم، أن السومريين هم من أقدم الشعوب التي سكنت بلاد مابين النهرين وإلى الجنوب من خط عرض بغداد- بابل، أي في المنطقة التي تسمى اليوم بأرض السواد في العراق. ومن أشهر مدنهم أور، و أوروك، ولاغاش… رغم أن إسم أوروك ذاتها اسم غير سومري. وما نعلمه أيضاً هو…

أجرى اللقاء : حسين أحمد

عندما تجالس الكاتب والشاعر ملى كرد وأنت تستمع إليه وهو يلقي قصائده بأحاسيسه الوهاجة وبأسلوبه الصوفي على مسمعيك, حينذاك تاخذك نشوة الغيبوبة إلى ربوع جزيرة بوطان حيث الموقع التاريخي للشاعرالمتفاني في حب الذات الإلهية صاحب العقد الجوهري ملاي جزيري الراقد منذ أكثر من أربعمائة عام لاهبا بعذاباته وعذاب المكان كله…

خورو شورش

أقامت جمعية اتحاد النساء الكرد في مدينة قامشلو (H . J . K ) معرضها الفلكلوري الأول في أوائل شباط 2007 م ، و يعد هذا المعرض احد الأنشطة التي تقوم بها هذه الجمعية التي تأسست في 7- 3- 2006 م و هي جمعية خيرية اجتماعية ثقافية تهتم بشؤون المرأة الكردية ، و…

مسعود عكو

يوسف رزوقة، كوكب شعري، ينفرد بمزاياه عن ثلة الشعر، أو متعاطيه، في يوطاليا الشعر، يخلق عبارات، وكلمات جديدة لم يسبقه أحد إليها. يحاول من خلال ثقافة منوعة التلقيح بين الأحرف المرئية أمامه فتحبل منها تعابير أخرى قد يستغرب قارئه في محاولة منه خلق جيل جديد من الكلمات الشعرية ذات موسيقية أقرب إلى الميكانيكية في…

دهام حسن
قراءتي لـ ” قوافل المطر” لا تتعدى سوى عرض بعض الأفكار للمجموعة دون الغوص في النقد لأنني بصراحة لا أدعي النقد وهو بعيد عن اهتماماتي و فوق قدراتي… تقتصر مجموعة أفين الشاعرة على الشعر الوجداني ، وما يتفرع عنه من أغراض شعرية وحالات وجدانية كالغزل والحزن والألم والقلق والهجر واللقاء…
أفين تنفحنا من…

نسيم الكورد
تعرفت عليه أيام الجامعة منذ سنتين و لم أراه منذ وقتها ,كان شابا مرحا مقبلا على الحياة و الابتسامة لا تفارق وجهه و لكننا افترقنا لأنه سافر إلى وطنه العراق ..و في إحدى الليالي و أنا جالس في المنزل أتصفح بعض الكتب اسمع صوت الهاتف يرن لأرفع السماعة و اسمع صوتا ليس غريبا عني و…