كلمة الاميرة سينم خان بدرخان في الندوة الاحتفالية التي اقامها المعهد الكوردي في باريس اليوم 14/12/2018 بمناسبة مرور 40 عام على وفاة الامير كامران بدرخان. القى الكلمة حفيدها المهندس ميران رومان سنريش نيابة عنها لعدم تمكنها من حضور الندوة. عمي العزيز، مامو!مرت أربعون سنة ، كما لو كانت بالأمس، عندما أمسكت بيديك الكريمتين وأنت تغادر هذا…

روشن علي جان
عذباً ،تمرّ على أعشاش الطفولة ثملاً بلهاث المسرات.مثلَ صلاةٍ تداعبُ وجهَ النهار، مثلَأنينٍ لمدائنَ هجرناها عنوةً.يليقُ بك الحضورُ المباغت، تليقُ بكشرانق اللهفة، فوجهك مازال مثل كوكب، يكشف الضجر عن مدارات الكون،بابتسامة صباحية.

بصمتك الآثم، سأداهم كل مفازات العطش، وأنتظر مواسم تزرعك عشباً في المرايا،فهذيانات الليل لم تعد تكفي،لتخضلّ المواويلُ على سياجكَ البارد.عُدْ بهيبةِ الأعذارِ ،لأحدثكعن ريح الشمال التي كسرت…

آمال عوّاد رضوان
الْمَجْهُولُ الْيَكْمُنُ .. خَلْفَ قَلْبِيكَمْ أَرْهَبُهُ .. يَتَكَثَّفُ وَهْمًاعَلَى .. حَوَافِّ غِلَافِهِأَخشَاهُ يَحْجُبُ بِرَائبِ غَيْمِهِ أَقْمَارَ حُلُمِيأَنْ تَتَطَاوَلَ يَدُ عَقْلِيتَهُزُّنِي .. تُوقِظُنِي بِلُؤْمٍ سَاخِرٍ

مِنْ سَكْرَاتِي الْهَائِمَةِكَيْفَ أَمنَحُكَ قَلْبِيَ الْآنَوَقَدِ اخْتَطفَتْهُ مَلَائِكةُ الْحُبِّ إِلَى فُسْحَةٍ فِي الْعَرَاءِ؟*كَيْفَ لَهَا أَنْ تَهْدَأَ ذَبْذَبَاتُ الرَّغَبَاتِحِينَ تَتَمَاوَجُ فِي فَضَاءَاتِ الْخَيَالِ ؟كَيْفَ وَصَدَاها يَشُقُّ حِجَابَ الْإِرَادَةِوَتَرْكُنَ حِيَالَهَا عَاجِزًا .. شَارِدَ الرُّوحِ…

مركز بيشكجي للدراسات الإنسانية، جامعة دهوك
يواصل مركز بيشكجي للدراسات الإنسانية ” جامعة دهوك نشر كتب للباحث ابراهيم محمود في التأليف والترجمة . وقد صدر له مؤخراً خمسة كتب مترجمة جميعها من القطع الكبير إلى جانب التقديم والتعليق، أربعة منها للمفكر التركي اسماعيل بيشكجي، عن طريق لغة وسيطة ” الكوردية ” ، وهي :

” منهج العلم…

الدكتورة عداله جرادات – فلسطين
جمال النص يتوسط حديقة الأبجدية قام بعزفها بحكمه منه ساخرا والبعض حافل بالمفردات المشبعة بتصوير خيالي من اجل كرسي فارغ يتبرأ القائد من الشعب والملك يمزق أعناق الدين بدون محكمه ..وهذا وصف حال طال مئات الأعوام ولكن مع تغير اسم القادة والملوك ، قانون الإنسانية الذي يمتحن مناهج الدين والأخلاق والتي…

أفين إبراهيم
نسي أن يرسم له عينين عميقتين كالجراحأن يصنع لأجله قفصاً صغيراً يصلح للحب والقسوة معاًأحدهم رسم قمراً تحت إبطِكتكاثر الكونامتلأ الفراغ بالنجوم والكواكبفي مكان ما ظهرت آلهةأول ما فكرتِ به كان الركضعندها نبتت لكِ ساقان

في مكان آخر بعيدآلهة أخرى تغضب دون سببتنطفئ قلوب الكونتبكي الملائكةيصبح لديك دموع فائضة تهدرينها وقت تشائينلا أدرى متى نبت…

علي شيخو برازي للمرأة الكوردية حيز واسع في التاريخ ، من حيث دورها المتميز في مجتمع، فهي حاضرة في كل الأمور الحياتية كونها أهلا للثقة، في الإدارة والثقافة وفي الحرب أيضا، هي التي تدير شؤون القبيلة في غياب زوجها، تشارك في القضايا الهامة، و في تاريخنا نماذج شاهدة لا تخفى، رأيها محط احترام وتقدير، وقد يحمل…

إدريس سالم
مَن يتعامل أو يتحاور معه، في قضية أو مشكلة أو حدث، على وسائل التواصل الاجتماعي أو في الواقع سيكتشف ما اكتشفته أنا، ففي إحدى مكالمات الفيديو الجماعية التي أجريناها معاً من خلال تطبيق (Messenger) كنت متأمّلاً بكامل حوّاسي على الأسلوب الذي كان يخاطب ويتعامل به الصديق مصطفى سليم “مجّـو كُولَك” مع ريزان صالح إيبو،…

ندى مصطفى رستم
لا يجبرك ابراهيم زورو على قراءة نصه “بوح” من أوله إلى نهايته، بل يجعلك أن تختار ما يناسبك، إلى الآن لم نضيف شيئاً جديداً إذا قلنا أن نصه مليئاً بأفكار متنوعة فلسفية، نفسية، أدبية، إنسانية وتستطيع أن تقرأه بتلك الحالات معا، ولا اعتقد أن أي قارىء يستطيع أن يقرأه بذهنية النصف النائم كما…

بقلم نارين عوجي
المرأة الكوردية ليست فقط مجردة من حقوقها كحال رفيق دربها وشريك قوميتها ، بل هي مجردة من أنوثتها أيضا ….!!!العبارة التي اوقفتني وجعلتني اشرد واتامل واتالم واتعمق بالتفكير بها كانت ( المرأة الكوردية تفتقد الأنوثة ) .. جعلتني أفكر ، لم قيل عنا هكذا …؟وكيف يقال عنا ما يقال ….؟ما الذي ينقصنا ..؟ ألسنا…