صدر العدد الخامس عشر (16) من جريدة “بينوسا نو – القلم الجديد” باللغة العربية، التي تصدر عن رابطة الكتاب والصحفيين الكورد في سوريا، وهي جريدة شهرية أدبية ثقافية فكرية عامة تُعنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.
المقال الافتتاحي: كتبه احمد محمود خليل بعنوان ” الأمّة الكُردية، والمثقفون الروّاد: شيركوه بَيكَه سْ، وفلك الدين كاكائي نموذجاً…

شهناز شيخه

ارتدى على عجل جاكيته الأسود .. تمنطق بحزم مسدسه الرمادّي الغامق….. أوصلها وطفلها إلى البيت …..
: عزيزتي تصبحين على خير .. هناك جرحى من سريي كانييه عليّ أن اتكفّل بهم !
عجلات الآلة القاسية تدور من جديد تترك لها ليلةَ مليئةَ بظلال الجرحى المتّكئين على تراب …سريي كانييه ..!!
كلّ شيء في غرفتها تحوّل إلى…

الكاتب تنكزار ماريني, من مواليد 1959, من كوردستان الغربية سوريا.متواجد في ألمانيا منذ عام 1996 ويعمل كمترجم ومنظم للنشاطات الثقافية الأممية لصالح المنظمات والدوائر الثقافية في هانوفر. له العديد من الكتب المنشورة بالكوردية والألمانية ومترجمة ا لى العربية والإنكليزية.

ريع الكتاب المنشور حديثاً ( ماذا قلت؟), باللغة الألمانية, سيذهب الى الأطفال الكورد السوريين المهجرين قسراً. تقام…

بقلم :روني زنكي
رسالةٌ أوجهها إليك.. شهيدي وأعرف أن رسالتي لن تصلك، ولكني آمل أن تصل إلى شعبي الكوردي بشكل خاص،…وها أنا أخبرك آسفاً بأن الكثير من نخوتنا دفن مع دمائك، والثورة توقفت لحظة استشهادك، ولا زالت عالقة بين تلك الرصاصات التي اخترقت جسدك الطاهر، وإن العبيد في تزايد ويعملون بإخلاص على خلق المزيد…

إبراهيم اليوسف

هو أحمدك.. ولكم حدثتني عنه
قبل ولادته هناك..!
هو أحمدك
في أحده المدوَّن
على غفلة وهياج
تستيقظ معه هذا الصباح

على تحية من بعيد
كأنك لاتعرفه
كأنك لم تكن أباه
كأنه سيأخذ السرَّ معه
في صرَّةٍ تربطها بأصابع يديك
هو أحمدك..أحمد..
كم هتفت لأجله من قبل..!
كم ستهتف لأجله الآن..!
كم ستهتف لأجله فيما بعد..!
أحمد ذاته ذاهلاً في الحلم
أحمد ذاته رافلاً في الدم
يتطاير إلى شاشة الكمبيوتر
ونشرة الأخبار
استيقظت معه…

ماريا عباس

لأي غربةٍ أيها المسافر حملت الحقائب
وأي آمالٍ حلمتَ أن تُلاقيها ؟
وأي آلامٍ بلونِ الخيبةِ سوفَ تجنيها ؟
وكمْ منْ جراحكَ سوفَ تندملْ وكمْ من
الجراحِ لن تجِدَ من يداويها ؟
وآهٍ من حسرةٍ خنقتها

أحرقتكْ
وآهٍ من زفرةٍ بكيتها ألماً
ومن دمعةٍ
سوف تذرفها أو رُبما خجلاً سوف تُخفيها؟
وأي ألوانٍ اخترتها لترسمَ لوحةًلحياتك
وأي ألوانٍ سوفَ ترميها؟
هلْ…

نظراً للأوضاع التي تمر بها المناطق الكردية في سوريا، بعد انقطاع أوصالها، نتيجة الحصارين اللذين يتمان: حصار النظام الاستبدادي، ونظام القوى التكفيرية التي تغزو مناطقنا، بهدف محو وجود إنساننا، وهجرة أهلنا، إلى إقليم كردستان، وكردستان الشمالية، وغيرهما، حيث بات عدد زملائنا في إقليم كردستان وحدها حوالي 60 كاتباً وصحفياً، وقس على ذلك، واستحالة إمكان…

أقام مكتب منظمة قامشلو للحزب الديمقراطي الكردي في سوريا (البارتي) حفلة تخرج (163) طالب وطالبة لتعليم اللغة الكردية وفي بداية الحفل رحب عريف الحفل أحمد شيخو بالحضور ثم دعاهم للوقوف دقيقة صمت على أرواح شهداء الثورة السورية وشهداء الكرد و كردستان وفي مقدمتهم البارزاني الخالد ثم ألقى عبد الكريم أبو بيشو كلمة باسم الحزب الديمقراطي…

أحمد حيدر

الذي ……
بمحاذاة ِروحه
كنهر ٍشائع ٍ
يَفيضُ بعادات ِالورد
وأصناف الرغبة
يتفككًُ بهديره ِ
أعماقه القاحلة
ضريحُ الحسرة
والأخطاء الفادحة

لا شَجرَ يَكفي حنينه
ولاماءَ يشفي غليله
أو يَعكسُ بوضوح ٍ
صدى الشهقات الأخيرة
التي تتهاوى ناتئة ً
في جوف ِالندمْ
يكتملُ الضُحى بأوصافه ِ
والصلاة أيضاَ
والثمر
في لمحةِ النمش الأنيق
عند أطراف ِآهاته
ويقتفي شروقه
بلا وضوء…