تعلن اللجنة التحضيرية لمهرجان الشعر الكوردي السابع عشر في سوريا عن بدء فعاليات المهرجان السابع عشر للشعر الكردي في سوريا بتاريخ: 28/10/2012 وذلك على ارض المقصف البلدي في مدينة ديرك.
الساعة: 11 صباحاً.
ملاحظة: الدعوة عامة للكتاب والشعراء.

لجنة إعداد مهرجان الشعر الكردي في سوريا .

حاوره: باور محمد
الترجمة من الكردية: جان دوست

1- الفنان مچو كندش، هل لك أن تعرّف قراءنا بك؟

أنا مغني كردي ولدت في غرب كردستان بلدة كوباني. أمارس فن الغناء منذ طفولتي. ومنذ أن أصبحت في الثالثة عشر من العمر تعلمت العزف على آلة البزق وآلة الطنبور بمفردي. بعد ذلك بأعوام سافرت إلى حلب لدراسة الحقوق في…

دلكش مرعي

لقد قيل الكثير عن سمات هذه الظاهرة ونتائجها الكارثية المدمرة على مختلف الصعد وعن تدميرها الشبه الشامل لنظم العقل والقيم الإنسانية وإنتاجها المتواصل للقهر والظلم والتعصب والتطرف و التخلف
ولن نسترسل كثيراً في الحديث عن مآسي هذه الآفة وكوارثها وويلاتها
لآن العديد من المهتمين بهذا الشأن قد تناولوا نتائجها بإسهاب ولأنها مازالت ملموسة وتفعل فعلها…

خليل كالو

مقالة طويلة في ذكرى رحيل أحد مشاهير الكرد بطول زمن شقاء الكرد ونضال الشاعر الكبير جكرخوين ومعاناته وحقيقته كإنسان وصاحب ضمير جمعي وكردواري. فيها قليل من المدح والإطراء وكثير من الكلام ذات طابع فكري يليق بقدره ومقامه في هذا اليوم التاريخي . كان صبياً في مقتبل العمر مثل الملايين من أقرانه في زمن…

بحضور الجهاز الإداري والتدريسي في معهد بدرخان للغة الكوردية وحضور رئاسة اتحاد المعلمين الكرد في ديرك وأعضاء من اتحاد معلمين اللغة الكوردية , تم تكريم دفعة من أعضاء المعلمين الكرد في ديرك الحاصلين على شهادة الإعداد والتأهيل في تعليم اللغة الكوردية بعد خضوعهم لدورة تعليمية واجتيازهم الاختبار النهائي بنجاح.
في البداية رحب الأستاذ محمد سليمان بالضيوف…

إبراهيم اليوسف

لايمكن فصل الشاعر عن مجتمعه البتة، فهو كائن بشري، أولاً وأخيراً، يفرح، ويحزن، ويحلم، ويتألق، وينكسر، يصيب، أو يخطأ، لأنه ابن حياته الاجتماعية، يرتبط بها على نحو وثيق -شأن كل فنان مبدع أصيل- ومن هنا يأتي سرُّ تمايزه في التقاط الحدث، أي حدث يجري من حوله، بتفاصيله الصغيرة التي قد نعيد اكتشافها في صور…

نظم اتحاد الشباب الكرد يوم أمس الخميس 18/10/2012 محاضرة للسيد عبدالمجيد محمد خلف في مركز زلال بعنوان: «قراءة في روايتي سيرة الصبا و الجندب الحديدي لسليم بركات». بدأت المحاضرة بسرد سيرة حياة الكاتب سليم بركات, وأهم إبداعاته الفكرية ومن ثم تطرق المحاضر إلى كيفية سرد الكاتب للأحداث التاريخية التي مرّ يها والتي عاشها وعاصرها كمدينة الملاهي في القامشلي…

نظم “بيت قامشلو لكل السوريين” منتدى المجتمع المدني / أنطاكية، دورة تثقيفية في أعمال الاسعاف في ساحات الاعمال العسكرية والحروب. والتي استمرت ليوم واحد بمقر بيت قامشلو،بمشاركة مجموعة من النشطاء السوريين ومن المهتمين بالعمل الانساني والمجتمع المدني،وقد انضم للدورة 12 متدربا ومتدربة .
افتتح الاخ نصر الدين احمة ابورامان الدورة، بالحديث عن أهميتها في مثل هذه…

إِسْـــــــــــــمَاعِـيْــــلْ

صَاحَ اَلْشَعْبُ نَخْوَةً فَـاحَ فِـيْهَا صَحْوَةً
إِسْـــــــماعيلُ
قـادَ شـامِخَ الرَأْسِ جـادَ عَـدِيْـمَ الْيَأْسِ
قَـلَّ الْـمَثـــيْلُ
كــانَ كُرْدِيَّ الْلَّمْسِ بانَ كَنُورِ الْشَمْسِ
نُــوْرٌ نَـــبـيْلُ

حُـرَّاً أَطْـفَـحَ النُـبْلَ ثَــرّاً أَتْـعَـبَ السُـبُلَ
أَضْحى السَبيْلُ
مَـــارَ فِيْهِ حِصـانٌ ثَــارَ، حَيَّتْهُ فُرْسـانٌ
خُلِّـدَ الصَـهيْلُ
وَحَى لِلْكُـــرْدِ فَـمَاً ضَحَى لِلْـــكُرْدِ دَمَاً
دَمٌ أَصِـــــــيْلُ
دَبَّ اَلْشُــؤْمُ حِيْـلَةً غَبَّ اَلْلُــــؤْمُ غِيْـلَةً
سَادَ اَلْظَلِــــيْلُ
سَطَا اَلْخَسُوفُ،تَبَاً غَطَا شَـمْـسَـنَا كَبَاً
غَـزا اَلْـرَحِيْــلُ

alanasman@hotmail.co.uk دكتور آلان أوسـمـان


مَـشْـــعَـــلٌ

مَشْعَــلُ الـكُـرْدِ فَذٌ غَــرٌّ لاقَ بِــهِ غُــــرَّةُ اَلْــقَــوْمِ
سَــلِيْـلُ اَلْـمُــرُوْءَةِ حُــرٌّ نَــصَّـرَ اَلْحَـقَّ بِـلا سَـوْمِ
مَــــاكِـرُ اَلْسِــيَاسَــةِ دُرٌّ غَاصَهَا بِاَلْغَـطْسِ وَاَلْعَوْمِ
بَـلِيْــغُ…

(ديرك – ولاتى مه – خاص) بدعوة مشتركة من تنسيقية كجا كورد في ديرك والهيئة العامة للشباب الكورد وبحضور جمع من أهالي مدنية ديرك من شخصيات سياسية واجتماعية وثقافية وممثلي فعاليات والتنسقيات الشبابية في المدنية وممثلي الهيئات الإعلامية , ألقى الشيخ الأستاذ معصوم الديرشوي محاضرة تحت عنوان: (الحث على الإنفاق في قضاء حوائج الناس).
استهل الشيخ…